Hélas pour moi ( en español : Ay de mí o Ay de mí ) es una película francesa de 1993 dirigida por Jean-Luc Godard y protagonizada por Gérard Depardieu . Esta película está inspirada en la leyenda de Alcmena y Anfitrión [1] e intenta mostrar el deseo de un dios de experimentar la verdad del deseo, el sufrimiento y el placer humanos.
Abraham Klimt llega a un pequeño pueblo suizo para investigar un incidente ocurrido el 23 de julio de 1989 que involucra a Rachel y Simon Donnadieu, una pareja local. Entrevista a varios habitantes del pueblo y solicita la ayuda de una poeta, Aude Amiel. En un flashback, se desarrolla la historia de Rachel y Simon. Según el mito griego en el que se basa la película, Dios, o un dios, viene a la Tierra con su asistente, Max Mercury. Decide que quiere poseer a Rachel Donnadieu, por lo que toma la forma de Simon Donnadieu cuando Simon se va de casa en un viaje de negocios. Dios-como-Simón regresa a Rachel mientras Simon está fuera, y los dos tienen un encuentro.
O no. Rachel no habla del incidente y Simon, en un breve encuentro con Klimt al final de la película, niega que haya ocurrido. Las pruebas que aportan los flashbacks son contradictorias. Al final, Klimt concluye: "No queda nada más que decir sobre Simon y Rachel. El resto ocurre más allá de las imágenes y de las historias".
La directora de fotografía Caroline Champetier dijo que el guión original comenzaba con Dios viajando en tren a través de Francia y Suiza, observando todas las batallas de la humanidad a través de la ventana. Esta secuencia requería efectos especiales costosos y Godard finalmente abandonó la idea después de visitar una compañía que le mostró los efectos que lograron para Delicatessen de Jean-Pierre Jeunet .