stringtranslate.com

Gurú Har Krishan

Guru Har Krishan ( Gurmukhi : ਗੁਰੂ ਹਰਿ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, pronunciación: [ɡʊruː həɾ kɾɪʃən] ; 7 de julio de 1656 - 30 de marzo de 1664 [1] ), también conocido como Bal Guru (Niño Guru ), [2] o Hari Krishan Sahib, [3] [4] fue el octavo de los diez Gurús Sikh . A la edad de cinco años, sucedió a su padre, Guru Har Rai , [2] y se convirtió en el Gurú más joven del sijismo. Contrajo viruela en 1664 y murió antes de cumplir ocho años. Se dice que murió porque contrajo viruela mientras curaba con éxito a sus seguidores. [3]

Se le recuerda en la tradición sij por decir "Baba Bakale" antes de morir, lo que los sijs interpretaron para identificar a su tío abuelo Guru Tegh Bahadur como el próximo sucesor. [2] [3] Guru Har Krishan tuvo el reinado más corto como gurú, durando solo dos años, cinco meses y 24 días.

Biografía

Pintura en miniatura de Guru Har Krishan conversando con un Raja de la colina, con asistentes de pie, alrededor de principios del siglo XIX.

Har Krishan nació en Kiratpur Sahib ( Shivalik Hills ) en el noroeste del subcontinente indio, hijo de Krishen Devi (Mata Sulakhni) y Guru Har Rai el 20 de julio de 1652. [5] Su familia pertenecía al clan Sodhi de Khatris . Su padre apoyó al moderado Dara Shikoh de influencia sufí en lugar del conservador Aurangzeb de influencia sunita cuando los dos hermanos entraron en una guerra de sucesión al trono del Imperio mogol. [6] Después de que Aurangzeb ganara la guerra de sucesión en 1658, convocó a Guru Har Rai en 1660 para explicar su apoyo al ejecutado Dara Shikoh. Guru Har Rai envió a su hijo mayor Ram Rai para que lo representara. Aurangzeb mantuvo a Ram Rai, de 13 años, como rehén, y lo interrogó sobre un verso del Adi Granth , el texto sagrado de los sijs. Aurangzeb afirmó que menospreciaba a los musulmanes. [7] [8] Ram Rai cambió el verso para apaciguar a Aurangzeb en lugar de atenerse a la escritura sij, un acto por el cual Guru Har Rai excomulgó a su hijo mayor y nominó al joven Har Krishan para sucederlo como el próximo Gurú del sijismo. [7] [9] Se convirtió en el 7 de octubre de 1661, [1]

Solicitud de reunión con Aurangzeb

Mientras tanto, Aurangzeb recompensó a Ram Rai, patrocinándolo con concesiones de tierras en la región de Dehra Dun en el Himalaya. Unos años después de que Guru Har Krishan asumiera el papel de líder sij, Aurangzeb convocó al joven gurú a su corte a través de Raja Jai ​​Singh, con un aparente plan para reemplazarlo por su hermano mayor Ram Rai como gurú sij. [10] Sin embargo, Har Krishan contrajo viruela cuando llegó a Delhi y su reunión con Aurangzeb fue cancelada. Algunas fuentes afirman que se negó rotundamente a reunirse con el emperador mogol ya que había predicho que Aurangzeb exigiría que realizara milagros, que están prohibidos en el sijismo. [10] En su lecho de muerte, Har Krishan dijo: "Baba Bakale", y murió en 1664. La organización religiosa sij interpretó esas palabras como que el próximo gurú se encontraría en la aldea de Bakale, a la que identificaron como Guru Tegh Bahadur , el noveno gurú del sijismo. [6] [3] Esta proclamación frustró a Aurangzeb, quien estaba ansioso por instalar a Ram Rai como el próximo gurú sikh para poder controlar la comunidad. [10]

Visita a Raja Jai ​​Singh y la muerte

Raja Jai ​​Singh rindiendo homenaje al Guru Har Krishan, ca. 1740-50 pintura

Gurdwara Bangla Sahib , uno de los Gurdwara Sikhs más famosos del norte de la India, fue en ese momento la residencia ( bangla es un término indio para bungalow) de Raja Jai ​​Singh de Delhi . [11] [10]

Momentos finales

Kavi Santokh Singh escribe sobre los últimos momentos del Gurú,

'Mientras se dirigía a la congregación, Sri Guru Harkrishan Ji dijo que hay múltiples razones para que yo deje este cuerpo, sin embargo, no servirá de nada detenerse en ellas. [12] El gaddi (trono) de Guru Nanak Dev Ji es continuo, su magnificencia seguirá creciendo y nunca menguará. Las peticiones serán satisfechas por quienquiera que se siente en este trono, busque el discurso del Guru y practíquelo. [12] El Granth será su Guru. Aquellos que deseen verme pueden hacerlo haciendo darshan (visión) del Granth Sahib. Quien vea el Guru Granth Sahib con devoción, sus pecados serán eliminados instantáneamente. [12] 'Aquellos que deseen hablarme, pueden hacerlo leyendo y escuchando el Guru Granth Sahib. Aquellos que practiquen lo que ha sido escrito en el Granth Sahib obtendrán los 4 tesoros de este mundo. [12] 'Cualquiera que venga con una intención o preocupación, busque el santuario del Gurú Granth Sahib y sus problemas se resolverán instantáneamente. 29. Todo pertenece a aquellos que son verdaderamente devotos, no hay nada para los falsos. Este cuerpo es temporal, por lo que el Granth debe ser Guru. 30. Haz darshan (mira) de él con tus ojos, inclínate ante él y obtén su conocimiento para iluminarte. Al escuchar esto de Guru Ji, todos tenían lágrimas en sus ojos. 31. 'El Sangat sintiendo desesperanza y desesperación. Este darshan (visión) de Sat Guru Ji será el último y ahora se ha vuelto aún más precioso. [12] 'Han pasado 96 minutos y el sol se ha puesto, Gurbaksh y otros presentaron su deseo más íntimo a Guru Harkrishan Ji. 9. Recitando los nombres de todos los Guru anteriores, pidieron al benevolente Guru que escuchara su solicitud. 10. Sri Guru Har Rai Ji no consideró que su hijo mayor fuera apto para ser un Gurú y lo excomulgó de la comunidad.11.(p.373) [12]'Bendice al sangat con alguien como tú, para que el Sikhi pueda continuar floreciendo. Si no continúas este linaje, entonces irá en contra de lo que Guru Nanak Dev había establecido. 15. El Sangat estará confundido en cuanto a quién seguir, algunos seguirán a Dhirmal, algunos seguirán a Ram Rai. 16. Otros seguirán a la gente del linaje Sodhi. El sangat se fracturará sin un Guru como Tú, como un ejército sin un comandante. 17. 'Guru Harkrishan Ji escuchó y pensó para sí mismo que un Guru no puede dejar la tierra así. Un Guru es como el Sol que se pone por la noche pero sale al día siguiente. 24. Pidieron que les compraran un coco y 5 paisay (dinero) y pidieron al sangat que se sentara. "El próximo Guru será poderoso y magnífico, frente a él no existirán falsos Guru". 25. "Millones se convertirán en Sus devotos, aquellos que buscan Su santuario serán liberados. 26. Él establecerá el Sikhi y aquellos que se han extraviado buscarán Su santuario. Su magnificencia irradiará por todo el mundo. Él hará evolucionar el sikhi hacia algo nuevo y mejor”. 27. [12] “Con las manos juntas y los ojos cerrados, Guru Harkrishan dijo: “ Baba basay je gram bikale ”. Toda la congregación que estaba presente escuchó esto. 36. [12]

Historiografía

Hukamnama (edicto) emitido por Guru Har Krishan al Sangat (congregación sikh) de Pakpattan solicitándoles que asistieran a las funciones diarias en el Dharamsaal y que realizaran oraciones de Kirtan Sohila y alabanzas a Dios, ca.1661–1664

La literatura auténtica con más detalles sobre la vida y la época de Guru Har Krishan es escasa y no está bien documentada. [13] Algunas de las biografías sobre Guru Har Krishan, particularmente sobre quién era su madre, fueron escritas en el siglo XVIII, como la de Kesar Singh Chhibber, así como en el siglo XIX, y son altamente inconsistentes. [14]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Mohindar Pal Kohli (1992). Guru Tegh Bahadur: Testimonio de conciencia. Sahitya Akademi. págs. 12-13. ISBN 978-81-7201-234-2.
  2. ^ abc HS Singha (2009), La enciclopedia del sijismo, Hemkunt Press, ISBN 978-8170103011 , páginas 96-97 
  3. ^ abcd Louis E. Fenech; WH McLeod (2014). Diccionario histórico del sijismo. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 148. ISBN 978-1-4422-3601-1.
  4. ^ Pashaura Singh; Louis E. Fenech (2014). Manual de Oxford de estudios sijs. Oxford University Press. pág. 951. ISBN 978-0-19-100412-4.
  5. ^ Historia Sikh en 10 volúmenes.
  6. ^ de Arvind-Pal Singh Mandair (2013). Sikhism: the Guide for the Perplexed [El sijismo: la guía para los perplejos]. Bloomsbury Academic. Págs. 50-51. ISBN. 978-1-4411-0231-7.
  7. ^ ab Har Rai: Sikh Guru, Encyclopædia Britannica (2015)
  8. ^ JS Grewal (1998). Los sijs del Punjab . Cambridge University Press. págs. 67-69. ISBN 978-0-521-63764-0.
  9. ^ William Owen Cole; Piara Singh Sambhi (1995). Los sijs: sus creencias y prácticas religiosas. Sussex Academic Press. págs. 33-34. ISBN 978-1-898723-13-4.
  10. ^ abcd Takhar, Opinderjit Opinderjit; Jakobsh, Doris R. (2023). Sikhs globales: historias, prácticas e identidades . Estudios críticos sikh de Routledge. Taylor & Francis. ISBN 9781000847352. Nuevamente, el emperador convocó a Guru Har Krishan a Delhi a través de Raja Jai ​​Singh, quien hospedó al joven Guru en su bungalow. Anticipando que el emperador insistiría en que demostrara hazañas milagrosas, el Guru se negó a reunirse con él en persona. Mientras tanto, una epidemia de viruela estaba haciendo estragos en la ciudad de Delhi, y el Guru salió del bungalow de Raja Jai ​​Singh para atender a los enfermos. Durante el servicio de curación del enfermo, Guru Har Krishan se vio afectado por la enfermedad de la viruela, que devastó su cuerpo. Hizo el pronunciamiento de designar a su sucesor como "Baba Bakale", lo que significaba que el próximo Guru se encontraría en la ciudad de Bakala. Se refería específicamente a su tío abuelo, Tegh Bahadur (el hijo menor de Guru Hargobind), que vivía en la ciudad de Bakala en ese momento. Su sagaz decisión frustró una vez más los intentos de Aurangzeb de poner bajo control a la comunidad sikh dominante. Gurú Har Krishan falleció el 30 de marzo de 1664.
  11. ^ Macauliffe (1909). Religión sij – Vol. 4 , pág. 320. Oxford, pág. 320.
  12. ^ abcdefgh Singh, Santokh (2009). Señor (PDF) (en punjabi) (1 ed.). Northridge, CA, EE. UU.: Baljinder Singh 16914 Lassen Street, Northridge, CA 91343 EE. UU. págs. 368–377.
  13. ^ Pashaura Singh; Louis E. Fenech (2014). Manual de Oxford de estudios sijs. Oxford University Press. pág. 41. ISBN 978-0-19-969930-8.
  14. ^ Surjit Singh Gandhi (2007). Historia de los gurús sijs contada de nuevo: 1606-1708 d. C. Atlantic Publishers. págs. 590-591 con nota 2. ISBN 978-81-269-0858-5.

Enlaces externos