Nool Veli ( / v eɪ l i / transl. Cerca de hilo ) es una película dramática india en lengua tamil de 1979 dirigida por K. Balachander protagonizada por Sarath Babu , Sujatha y Saritha en papeles destacados. Se hizo simultáneamente en telugu como Guppedu Manasu ( transl. Corazón del tamaño de un puño ), y es una nueva versión de lapelícula malayalam de 1977 Aa Nimisham . [1] Kamal Haasan hace un papel invitado en las versiones tamil y telugu. Nool Veli se estrenó el 7 de septiembre de 1979 y Guppedu Manasu el 2 de noviembre del mismo año.
Buchi Babu, arquitecto, su esposa Vidya, escritora, y su hija pequeña se mudan a la casa contigua a la de Srimati, una actriz desempleada que vive con su hija adolescente Baby. Vidya también trabaja en la Junta de Censura Cinematográfica de Andhra Pradesh.
Las dos familias se hacen buenas vecinas. Baby, que es muy juguetona y traviesa, las visita muy a menudo. Los vecinos se divierten mucho jugando y yendo a la playa. Buchi y Baby se comportan de forma inapropiada en la playa, pero ella lo ignora porque lo llama tío. El hermano de Vidya, que es cirujano interno en el hospital general de Osmania, viene a visitarlos y se enamora de Baby.
Un productor de cine viene a hablar con Vidya para pedirle permiso para utilizar una de sus novelas en su película y le ofrece una cantidad sustancial de dinero. Ella se niega, diciendo que la adaptación no estará en línea con su historia y será injusta con sus personajes ideales. Mientras está en su casa, el productor ve a Srimati y le pregunta a Buchi si ella es la veterana actriz Srimati. Luego se acerca a ella y decide contratarla para una película protagonizada por Kamal Haasan, como la madre de un personaje principal. Ella acepta, pero en el set se da cuenta de que ha perdido sus habilidades interpretativas. Con el corazón apesadumbrado, se va a la cama esa noche y muere mientras duerme. Vidya decide criar a la hija de Srimati, Baby, como si fuera su propia hija. Baby se muda con Vidya y su familia.
Baby termina la escuela y es enviada a estudiar a un albergue. Buchi Babu sufre un accidente en su coche, pero escapa con heridas leves. Su sirviente Tirupati llama por teléfono a Baby y le cuenta sobre el accidente. Preocupada por Buchi, inmediatamente toma un taxi a casa, que se estropea a cierta distancia de su casa. Sale corriendo de allí bajo la lluvia y se moja. Se siente tranquila después de ver que es solo una lesión menor. Buchi le pide que se seque y se cambie ya que está mojada. Cuando Baby entra para cambiarse detrás de una cortina, el viento la aparta y Buchi la mira desnuda. Se siente tentado por Baby. Se para a su lado y le toma la mano y ve que ella corresponde a la atracción.
Mientras tanto, en la Junta de Censura Cinematográfica, un director le presenta una película en la que un hombre se casa con su hija adoptiva en un giro inesperado del clímax. A ella le disgusta la idea y se opone al contenido incestuoso. Después del trabajo, recoge a su pequeña hija de la escuela y, cuando abre la puerta de su casa, encuentra a su marido y a su bebé juntos en la cama.
Aunque disgustada por lo sucedido, intenta ser ideal, como los personajes de sus novelas. Intenta restablecer la normalidad en la casa ignorando el incidente. Todos cenan juntos y ella parece afrontarlo con bastante madurez. Más tarde esa noche, le dice a su marido que está bien y que entiende la situación. Un poco aliviada, Buchi le toca la mano para demostrarle su afecto. En ese momento, ella ya no puede controlar sus verdaderos sentimientos de disgusto y lo aparta. Le dice que pensó que podría ser ideal, pero no lo es. En el fondo, ella es solo una mujer común, que necesita fidelidad, y duerme en el suelo a partir de ahora, lejos de su marido, negándose a compartir la cama.
Luego llama a la Junta de Censura Cinematográfica y retira sus objeciones anteriores diciendo que en el mundo real suceden cosas mucho peores y que no hay necesidad de ocultar la verdad.
Unas semanas después, Vidya descubre que Baby está embarazada y ha decidido quedarse con el niño. Vidya se acerca a su padre para pedirle consejo y contarle toda la historia. Él no tiene ninguna solución. Vidya lo piensa mucho y decide pedirle a su hermano que se case con Baby y le pide que la visite. Mientras tanto, habla con Baby y descubre que no solo está embarazada, sino que también se siente atraída por su marido. Cuando Mouli le dice que se casará con ella a pesar de todo, Vidya lo regaña, diciendo que es como cualquier otro hombre, que piensa que las mujeres son un trozo de carne. Mouli se siente herido, hace voto de celibato y se va.
Vidya habla con su marido, pero él no coopera y, enfadado porque lo están interrogando una y otra vez, dice que es un hombre y que hará lo que quiera. Vidya se marcha furiosa con su hija y, poco después, Baby se va a Hyderabad y da a luz a una hija a la que llama Vidya.
En el clímax, se reúnen en la terraza de un edificio de 9 pisos, y ella hace las paces entre todos y se suicida.
El arte de la mano de sombra que apareció en los créditos del título de las películas fue realizado por Radhakrishnan. [2]
La banda sonora fue compuesta por MS Viswanathan . Para la versión tamil, Kannadasan escribió la letra, [3] [4] y para la versión telugu, lo hizo Acharya Aatreya . [5] La canción "Mounathil Vilayadum" está ambientada en Sama raga. [6]
Nool Veli se estrenó el 7 de septiembre de 1979, [7] y Guppedu Manasu el 2 de noviembre de ese año. [8] Al reseñar la primera para Kalki , Kutty Krishnan escribió que si no fuera por las actuaciones de Saritha y Sujatha, esta película habría sido un gran bostezo. [9]