stringtranslate.com

Gulab Khandelwal

Gulab Khandelwal (21 de febrero de 1924 - 2 de julio de 2017) fue un poeta indio que escribió poesía en diferentes formas, como letras , sonetos , rubais (cuartetas), dohas (parejas), odas , elegías , baladas líricas , epopeyas , dramas poéticos y ghazals. y Masnavi . Incluso introdujo algunas de estas formas en la literatura hindi y, además del hindi, también escribió poesía en urdu e inglés. La amplitud de su lenguaje poético toca el sánscrito por un lado y el urdu por el otro. Gulab Khandelwal murió en Ohio el 2 de julio de 2017. [1]

Educación

Gulab Khandelwal nació en la localidad de Navalgarh, Rajasthan (India). Pasó su infancia y recibió su educación temprana en Gaya , Bihar. Recibió su educación universitaria en la Universidad Hindú de Banaras , donde se graduó con una licenciatura en 1943. Mientras estuvo en Banaras, su facultad poética innata maduró cuando entró en contacto con las grandes luminarias de la literatura hindi. Conoció a poetas como Suryakant Tripathi 'Nirala' , Maithili Sharan Gupt , Ayodhya Prasad Upadhyay 'Hariaudh', Harivansh Rai Bachchan y Bedhab Banarasi . También conoció a críticos como PT. Ramchandra Shukla , Nand Dulare Bajpai y PT. Shrinarayan Chaturvedi . Otras influencias tempranas incluyen a eruditos como el Dr. Sampurnanand , Kamlapati Tripathi y Sitaram Chaturvedi . [2]

carrera literaria

Gulab Khandelwal comenzó a escribir poesía a una edad temprana. Su primer volumen de poemas se publicó en 1941 con un prefacio del famoso poeta Suryakant Tripathi 'Nirala' . Desde entonces se han publicado 73 libros, incluidos más de 50 volúmenes de poemas y 2 obras dramáticas en prosa, algunos de los cuales han sido digitalizados por la Biblioteca Digital de la India . [3] Seis de sus libros han recibido premios del gobierno de Uttar Pradesh y uno ha recibido un premio del gobierno de Bihar . Algunos de sus libros fueron seleccionados como libros de texto para universidades en Uttar Pradesh y Bihar , y Alok Vritt se utilizó en la junta intermedia en Uttar Pradesh , India, desde 1976. [ cita requerida ]

Mahakavi Gulab tradujo algunos de sus poemas al inglés en Gulab Khandelwal: Selected Poems , que se publicó en 1986 con un prefacio del Dr. Karan Singh , ex Príncipe de Cachemira. En reconocimiento a esto y a sus logros en su carrera literaria, se le concedió la ciudadanía honoraria de la ciudad de Baltimore, EE. UU., el 13 de julio de 1985. Además, tanto el alcalde de la ciudad de Baltimore como el gobernador del estado de Maryland declararon este día como el Día del Hindi. [ cita necesaria ]

Mahakavi Gulab fue el presidente de Archana, una sociedad literaria de Calcuta fundada en la década de 1950, y presidió muchos eventos organizados por múltiples organizaciones literarias. Fue presidente de Akhil Bhartiya Hindi Sahitya Sammelan, Prayag, durante 18 años. También fue presidente de Bharati Parishad, una organización fundada por Mahamana Madan Mohan Malaviya . Durante 15 años, fue miembro principal del consejo editorial de Vishwa , una revista literaria de la Asociación Internacional Hindi. También fue presidente de la Asociación Internacional Hindi. [ cita necesaria ]

Mahakavi Gulab vivió principalmente en Estados Unidos, pero visitó la India todos los años. Hasta su muerte se dedicó activamente a su actividad literaria. Además de su participación en las organizaciones literarias indias, también trabajó extensamente con organizaciones indias en los Estados Unidos. Presidió las reuniones en Nueva York sobre Vishwa Hindi Sammelan, una organización que lucha por el firme establecimiento del idioma hindi. A la edad de 82 años escribió su autobiografía ज़िन्दगी है कोई किताब नहीं (Zindagi Hai Koi Kitaab Nahi) . [ cita necesaria ]

Premios

Algunos de sus libros recibieron premios de Hindi Sansthan (Gobierno de UP), India.

  1. Usha - por el gobierno de la UP en 1967
  2. Roop Ki Dhoop - por el gobierno de la UP en 1971
  3. Sau Gulab Khile - por el gobierno de la UP en 1975
  4. Kuchh Aur Gulab - por el gobierno de la UP en 1980
  5. Ahalya - Visisht Puraskar por el gobierno de la UP en 1980
  6. Har Subah Ek Taza Gulab - Nirala Puraskar por el gobierno de la UP en 1989
  7. Adhunik Kavi-19 - Akhil Bharatiya Granth Puraskar por el gobierno de Bihar
  8. Ahalya - Akhil Bharatiya Rambhakti Puraskar por Hanuman Mandir Trust, Calcuta, 1984

Algunos de sus libros fueron seleccionados como libros de texto para universidades:

  1. Kach Devyani – Había cursado el nivel intermedio en la Universidad de Magadh, Bihar (India)
  2. Usha (Mahakavya) – Había estudiado una licenciatura en la Universidad de Magadh, Bihar (India).
  3. Ahalya (Khand-kavya)' – Había sido objeto de tesis en la Universidad de Awadh, UP (India)
  4. Ahalya (Khand-kavya) – Había estudiado una licenciatura en la Universidad de Magadh, Bihar (India).
  5. Alok-Vritt (Khand-kavya) – Había estudiado una licenciatura en la Universidad de Magadh, Bihar (India).
  6. Alok-Vritt (Khand-kavya) – Está en la Junta Intermedia en Uttar Pradesh (India) desde 1976

Investigación

Mukul Khandelwal presentó una disertación para maestría bajo la dirección de Shri Shyam Nandan Singh en 1978 de la Universidad de Magadh y se presentaron dos disertaciones bajo la dirección de Shri Hans Raj Tripathi de la Universidad de Awadh. [ cita necesaria ] Se ha otorgado un título de doctorado a las siguientes personas según su literatura:

  1. Universidad de Sagar, Madhya Pradesh a Yashvant Singh en 1966 ( hindi Ke Vaad-Mukt Kavi )
  2. Universidad de Magadh, Bihar a Ravindra Roy en 1985 ( Gulab Khandelwal: Vyaktitva Aur Krititva )
  3. Universidad de Meerut, hasta Vishnu Prakash Mishra en 1992 ( Gulab Khandelwal: Jeevan Aur Sahitya )
  4. Universidad Ruhelkhand, hasta Poorti Avasthi en 1994 ( Kavi Gulab Khandelwal Ke Sahitya Ka Alochnatmak Adhyayan )
  5. Universidad Mahatma Jyotiba Phule, hasta Sneh Kumari Kanojiya en 2006 ( Gulab Khandelwal Ke Kavya Ka ManoVaigyanik Adhyayan )
  6. Universidad de Kurukshetra, Haryana a Raj Yadav Bajo la dirección de Shri Ramapati Singh en 2006
  7. Universidad Awadh, Faizabad, hasta Ankita Mishra en 2011 ( Kavi Gulab Ki Kavya Drishti )
  8. Universidad de Nagpur, Maharashtra a Monika Vishnoi en 2021 ( Mahakavi Gulab Khandelwal Ki Kavya Bhasha Aur Shilp Vidhan )
  9. Universidad Sikar, Rajasthan, a Rakesh Kumar Gujarniya en 2022 ( Gulab Khandelwal Ke Kavya Mein Rashtriya Chetna Ki Abhivyakti )

Reconocimiento

Estados Unidos y Canadá

  1. Gulab Khandelwal recibió la ciudadanía honoraria de la ciudad de Baltimore (EE.UU.) el 13 de julio de 1985 "por sus logros y eminentes regalos a nuestros tiempos". Este día fue declarado Día Hindi en todo el estado por el Gobernador de Maryland. El alcalde de Baltimore también declaró este día como Día del Hindi en la ciudad de Baltimore.
  2. Recibió el Visisht Samman (Premio Literario Especial) de manos del Antar Rashtriya Hindi Samiti, Washington DC (EE.UU.) el 6 de diciembre de 1986.
  3. En la celebración del Día de la República de la India en 2006, fue honrado y el gobernador de Maryland, EE. UU., le otorgó el título de 'Kavi Samrat'.
  4. Ha sido homenajeado por Hindi Parishad Toronto y Edmonton (Canadá) y ha sido homenajeado por numerosas instituciones literarias y no literarias en India y Estados Unidos.
  5. La beca Mahakavi Gulab Khandelwal Smriti fue organizada por el Instituto de Estudios del Sur de Asia de la Universidad de California, Berkeley en 2018, en apoyo de la investigación en literatura hindi. El premio de 2000 dólares se otorgó a Anirudh Karnick (un estudiante de doctorado en Literatura Comparada y Teoría Literaria de la Universidad de Pensilvania ) en abril de 2019. [ cita necesaria ]

India

  1. Gulabji fue felicitado por Uttar Pradesh Hindi Sahitya Sammelan en 1979.
  2. Akhil Bharatiya Hindi Sahitya Sammelan le confirió el más alto honor de Sahitya Vachaspati (equivalente al grado de doctorado), bajo la presidencia de Padma Bhushan Dr. Ramkumar Verma , en 1989.
  3. Sus dos libros, Bhakti-Ganga y Tilak Kare Raghubeer , fueron publicados por el presidente de la India, el honorable Shri Shankar Dayal Sharma , en 1997.
  4. Fue felicitado conjuntamente por el entonces gobernador de UP, Shri Vishnu Kant Shastri , el ex ministro principal de UP, Shri Mulayam Singh Yadav , Pujya Morari Bapu y el ex fiscal general Shri Shanti Bhushan en Etawah, UP, en 2001. [ cita requerida ]

Música

Bhakti Geet y Ghazals de Gulab Ji son cantados por muchos artistas tanto en la India como en los Estados Unidos.

Obras

Obras de Gulab Khandelwal

Referencias

  1. ^ "Obituario de GULAB KHANDELWAL". El comerciante llano . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Lista de poetas indios
  3. ^ Biblioteca digital de la India

enlaces externos