stringtranslate.com

Gujarati (revista)

Gujarati fue un semanario en idioma gujarati publicado entre 1880 y 1929 por Ichcharam Desai y sus hijos.

Historia

A finales del siglo XIX, la mayoría de las revistas gujarati en Bombay (ahora Mumbai) eran publicadas por parsi . Con el objetivo de atender a los hindúes , se lanzó el semanario gujarati . Fue la primera revista gujarati para hindúes. El primer número de ocho páginas se imprimió en Kaisar-i-Hind Press y se publicó el 6 de junio de 1880. El nombre gujarati fue sugerido por el poeta Narmad a su editor Ichchharam Desai . El semanario publicaba artículos sobre temas políticos, sociales y literarios. También fue fundamental para difundir las opiniones del Congreso Nacional Indio . Publicó artículos en un lenguaje gujarati sencillo, no sánscrito, centrados en la gente común. [1] [2] Se hizo muy popular en todo Gujarat y Kathiawad . [3]

Los artículos de Narmad publicados posteriormente en Dharmavichar aparecieron por primera vez en gujarati . El ensayo Nari Pratishtha de Manilal Dwivedi también se publicó por primera vez en gujarati , así como varias novelas históricas de Kanaiyalal Munshi . En 1884, se estableció Gujarati Printing Press y desde allí se comenzó a imprimir gujarati . Desai compiló y publicó Brihad Kavyadohan volumen I—VIII (1886-1913), una antología sobre poetas y poesía gujarati medievales, de Gujarati Press. Gujarati también publicó artículos de humor, mientras que Gujarati Press publicó obras en sánscrito y sus comentarios. También regalaron libros a sus suscriptores. En 1885, cuando Desai anunció que regalaría su tan discutida novela política Hind ane Britannia a cada suscriptor, el número aumentó de 850 a 900 a 2500 suscriptores. El semanario continuó su publicación entre las dificultades financieras y las intervenciones políticas. Después de la muerte de Desai, su hijo mayor Manilal Desai editó el semanario. Publicó su último número el 15 de diciembre de 1929. Después de un breve período, el segundo hijo de Desai, Natwarlal, revivió el semanario por un breve período, pero sólo publicó artículos religiosos. [1] [2] [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Shah, Priti (1994). Thaker, Dhirubhai (ed.). ગુજરાતી વિશ્વકોશ [ Enciclopedia gujarati ] (en gujarati). vol. VI. Ahmedabad : Fideicomiso Gujarati Vishwakosh. pag. 495. OCLC  165216593.
  2. ^ ab Mehta, Hasit (mayo de 2012). Sāhityika sāmayiko: paramparā ane prabhāva (en gujarati) (1ª ed.). Ahmedabad: Rannade Prakashan. págs. 54–55. ISBN 978-93-82456-01-8. OCLC  824686453.
  3. ^ Raval, RL (1983). "Controversia sobre la reforma y nuevo enfoque de la síntesis cultural" (PDF) . Movimientos de reforma socioreligiosa en Gujarat durante el siglo XIX (Ph.D). Ahmedabad: Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Gujarat . pag. 295. hdl : 10603/46633 - vía Shodhganga .
  4. ^ "ઈચ્છારામ દેસાઈ". Gujarati Sahitya Parishad (en gujarati) . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .