stringtranslate.com

Guillermo Ferrero

Guglielmo Ferrero ( pronunciación italiana: [ɡuʎˈʎɛlmo ferˈrɛːro] ; 21 de julio de 1871 - 3 de agosto de 1942) fue un historiador, periodista y novelista italiano , autor de Grandeza y decadencia de Roma (5 volúmenes, publicado después de la traducción al inglés entre 1907 y 1909). Ferrero dedicó sus escritos al liberalismo clásico y se opuso a cualquier tipo de dictadura y gobierno ilimitado.

Biografía

Nacido en Portici , cerca de Nápoles , Ferrero estudió derecho en Pisa , Bolonia y Turín . Poco después se casó con Gina Lombroso , [1] hija de Cesare Lombroso , el criminólogo y psiquiatra con quien escribió La delincuente femenina, La prostituta y La mujer normal . Entre 1891 y 1894, Ferrero viajó extensamente por Europa y en 1897 escribió La joven Europa , un libro que tuvo una fuerte influencia en James Joyce . [2] [3]

Mientras estudiaba la historia de Roma, Ferrero colaboró ​​en la revista literaria La Ronda con sede en Roma. [4] Luego se dedicó a los ensayos políticos y novelas ( Entre dos mundos en 1913, Discursos a los sordos en 1925 y Las dos verdades en 1933-1939). Cuando el régimen fascista de las Camisas Negras obligó a los intelectuales liberales a abandonar Italia en 1925, Ferrero se negó y fue puesto bajo arresto domiciliario. En 1929 Ferrero aceptó una cátedra en el Instituto Universitario de Estudios Internacionales de Ginebra . Sus últimas obras ( Aventura , Bonaparte en Italia , La reconstrucción de Europa , Los principios del poder y Las dos revoluciones francesas ) estuvieron dedicadas a la Revolución francesa y a Napoleón . En 1935 su hija Nina Ferrero se casó con el diplomático yugoslavo Bogdan Raditsa .

Ferrero fue invitado a la Casa Blanca en 1908 por Theodore Roosevelt , que había leído La grandeza y la decadencia de Roma . Dio conferencias en el noreste de los EE. UU. que fueron recopiladas y publicadas en 1909 con el título Personajes y eventos de la historia romana .

Murió en 1942 en el Mont Pèlerin , Suiza .

Obras

En italiano

En traducción al inglés

Artículos seleccionados

En traducción al francés

Referencias

  1. ^ Tuvieron un hijo, Leo Ferrero (1903-1933), que fue dramaturgo.
  2. ^ Humphreys, Susan L. (1979). "La deuda de James Joyce con Guglielmo Ferrero", James Joyce Quarterly, vol. 16, núm. 3, págs. 239-251.
  3. ^ Pappalardo, Salvatore (2011). "Waking Europe: Joyce, Ferrero and the Metamorphosis of Irish History" Archivado el 24 de julio de 2012 en archive.today , Journal of Modern Literature , vol. 34, n.º 2, págs. 154-177.
  4. ^ Simone Germini (31 de mayo de 2013). "Riviste letterarie del Novecento – La Ronda". iMalpensanti (en italiano) . Consultado el 24 de junio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos