El gueto de Svisloch era un gueto para los judíos de Svisloch, en el distrito de Osipovichi (Bielorrusia), y de los asentamientos cercanos, que habían sido reubicados por la fuerza. Estuvo en funcionamiento durante el Holocausto , desde el verano de 1941 hasta el otoño de 1942.
En el verano de 1941, antes de la ocupación nazi, había entre 600 y 700 judíos, entre más de 1.000 habitantes de Svisloch. [1] [2] El pueblo fue capturado por las tropas alemanas el 29 de junio de 1941, y la ocupación duró hasta el 17 de julio de 1944, cuando el pueblo fue liberado por las fuerzas aliadas. [3] [4]
La policía se instaló en el edificio del consejo del pueblo y el primer lugar en el que se encontraba al frente de la misma era un ciudadano alemán de la zona, el antiguo guardabosques Burstelle. Nikolai Bondar, un fabricante de estufas que llegó a la policía con sus hijos, se convirtió en alcalde de Svislach. Fue sustituido por Shidlovsky, un antiguo instructor militar de la escuela secundaria de Svislach. [5] [6]
Como preparación para el exterminio de los judíos de la región, los nazis organizaron un gueto en Svislach. El gueto era de tipo abierto, sin guardias fuera de las instalaciones. Se construyó en la parte del pueblo donde vivían judíos antes de la guerra. [2] [4]
Por orden del régimen nazi, los judíos del pueblo debían llevar insignias amarillas en la parte delantera y trasera de su ropa. Los policías Ivan Luzanov, Vasily Kobylyanets, Nikolai Bondar y sus sobrinos Grisha y Misha Yanovskiy clavaron las mismas estrellas en los edificios, señalándolos como hogares judíos. [1] [2] [4]
Para evitar que los hombres en edad militar se alzaran contra los nazis , los judíos varones de entre 15 y 50 años eran asesinados a menudo, a pesar de la falta de razones económicas, ya que eran los prisioneros más aptos físicamente. [7] Por estas razones, el 3 de julio de 1941, los alemanes llevaron a los hombres judíos a "trabajar" en campos de trabajo, aunque en realidad, fueron asesinados detrás del puente sobre el río Berezina . Un grupo de al menos 40 hombres fueron fusilados a finales de agosto y principios de septiembre en una granja colectiva en una montaña, y fueron enterrados en zanjas cavadas el día anterior. Los propios judíos fueron obligados a cavar los hoyos en los que luego serían enterrados. La ejecución fue llevada a cabo por la policía de la ciudad bajo el mando de los alemanes. [1] [2] [4]
En septiembre, la policía nazi reunió a todas las mujeres judías casadas con no judíos y les dijo que las llevarían a Osipovichi . En realidad, las llevaron a Lipen, las arrojaron desde el puente al afluente Svislach y las fusilaron desde arriba. [4]
El 14 de octubre de 1941, los alemanes y la policía expulsaron a los judíos de sus casas, los llevaron en camiones al bosque de Virkau y fusilaron a cientos de ellos. Según testigos presenciales, ese día:
"... los que vivían en las afueras de Svislach fueron simplemente llevados a palos, mujeres, niños, ancianos, a pie por las calles hasta el lugar de ejecución. Gritos terribles, sollozos y chillidos llegaban de todas partes. Los hermanos Bondari y su padre, policías, gritaban por toda la calle: "¡Golpead a los judíos, salvad a Rusia!". La tía Rachel, la esposa de un rabino local, estaba siendo conducida a un camión, y una mujer le estaba arrancando un chal de plumas del hombro. En otro lugar, dos mujeres atacaron a una niña judía, la tiraron al suelo y comenzaron a quitarle las botas de goma brillantes de los pies. Además, una mujer le arrancó un pie y la otra, el otro." [1] [2] [4]
En el invierno de 1941-1942, las condiciones en el gueto se hicieron insoportables. Había heladas severas y los prisioneros morían de hambre y frío, en un contexto de robos y hostigamiento constantes por parte de los nazis y otros ciudadanos de Svislach. [1]
A principios de 1942, los alemanes y la policía llevaron a los judíos a una zona de una "fábrica", cerca de la cual ya se habían cavado fosas. Los habitantes de la zona se situaron alrededor del lugar, examinaron a los prisioneros y ordenaron a los judíos que entregaran sus pertenencias, como joyas y ropa, a los policías. Los judíos que se resistieron o los niños que lloraron fueron brutalmente golpeados. Golpearon a una doctora, la señora Zaks, que no entregó su gorra. Golpearon y le quitaron el abrigo a la señorita Bella, que pidió a los policías Marchenko, un amigo suyo, que la dejara usar el baño. Llegaron policías de pueblos vecinos y oficiales de las SS . Un oficial de las SS, bajo amenaza de ser fusilado, ordenó a los judíos que trajeran y entregaran toda la ropa de invierno escondida. Cuando los judíos regresaron con su ropa, los alemanes obligaron a los judíos medio muertos a cantar y bailar durante varias horas, y luego los liberaron de nuevo en el gueto.
Más tarde ese año, durante otra "acción" (un eufemismo para las masacres utilizado por los nazis), los últimos judíos de Svislach fueron asesinados y el gueto fue liquidado. [1]
Sólo unos pocos judíos sobrevivieron en Svislach, entre los que se encontraban Israel Isaakovich Asievich, Bella Iosifovna Barshai y Tsilya Gilievna Rubinchik. [4]
En Svislach, el sacerdote ortodoxo Stefan Kuchinsky (1875-1955) recibió el título honorífico de Justo entre las Naciones del Instituto Memorial Yad Vashem como muestra de gratitud por sus acciones durante el Holocausto, donde salvó a Leonid y Boris Gershanovich de ser asesinados. [8]
No se conoce el número exacto de judíos que murieron en Svislach durante el Holocausto. Hasta ahora se han identificado y publicado 202 nombres y apellidos de las víctimas del genocidio. [9] En 2018 se descubrió el diario de MV Bondarev, un residente de Svislach, en el que se menciona que 1.016 judíos fueron asesinados en Svislach. [4] [10]
Después de la guerra, en el lugar de la ejecución masiva, los judíos de Svislach, que regresaron de la evacuación por parte del Ejército Rojo , erigieron un pequeño obelisco con una valla de metal. Posteriormente, el monumento fue retirado y las cenizas de los asesinados fueron enterradas nuevamente en el cementerio judío de Bobruisk . [11] A partir de 2021, no se indica el lugar de ejecución en Svislach. En 1949, en Bobruisk, se erigió un obelisco en el lugar del nuevo entierro con la palabra "En memoria de los ciudadanos soviéticos muertos de Svislach, brutalmente torturados y asesinados por los invasores nazis en 1941-1945; De familiares y amigos". En 2003, por iniciativa de la comunidad judía de Bobruisk, se reconstruyó el monumento y se agregaron las palabras "de nacionalidad judía" a la losa. [1] [2] [4]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )