stringtranslate.com

Guerrillas (novela)

Guerrillas es una novela de 1975 de V.S. Naipaul . El libro se desarrolla en una isla caribeña remota y sin nombre, poblada por una mezcla de etnias, pero dominada por británicos poscoloniales . Probablemente la isla esté inspirada en Trinidad, el lugar de nacimiento de Naipaul. [1]

Resumen de la trama

Los personajes principales del libro son Jane, una mujer de Londres, y su pareja romántica Roche, un hombre sudafricano blanco, que han llegado recientemente a la isla. Roche se dedica a ayudar a los pobres de la isla, lo que lo pone en contacto con un oportunista revolucionario deshonesto llamado Jimmy. Mientras socializan con los privilegiados, Roche encuentra a Jane contradictoria y políticamente ingenua sobre su propio lugar en la estructura de poder, al mismo tiempo que se le cuestiona sobre sus propios motivos y propósitos. Jimmy tiene fantasías sexuales con Jane y tiene una relación perversa con los chicos que mantiene en su comuna. En medio del tumulto de una crisis social, el clímax del libro es violento y trágico. [2] [3]

Alusiones/referencias a la historia real, la geografía y la ciencia actual.

Algunos episodios del libro están basados ​​en la vida de Michael X , un revolucionario de Trinidad. Naipaul escribió sobre Michael X en su libro de ensayos El regreso de Eva Perón y Los asesinatos en Trinidad.

Importancia literaria y crítica

En su reseña de la novela en el New York Times (16 de noviembre de 1975), [1] Paul Theroux escribió:

Guerrillas es uno de los libros más complejos de Naipaul; es sin duda el más lleno de suspense, una serie de sobresaltos, como un sudario que lentamente se desenrolla de un cadáver ensangrentado, mostrando al final el rostro dañado y familiar. La isla ahora es infértil, está abarrotada, apestando a humo de gas y al polvo de la planta de bauxita. Las particularidades de la irritación están por todas partes, porque estamos en el Tercer Mundo con sus ejércitos desordenados y su población supina, y –con venganza– sus seguidores en campamento. Jimmy, el proxeneta de los cincuenta y líder del poder negro de los sesenta, es el guerrillero de los setenta; Roche, el liberal blanco hastiado, se parece en su estado de ánimo agraviado a un dueño de esclavos –es una especie de titiritero benigno–; y Jane, que usa fácilmente la jerga de la simpatía (“palabras que podría soltar en cualquier momento, tan fácilmente como las había recogido, y olvidar que alguna vez las había dicho”), Naipaul la describe mejor:
"No tenía memoria... No tenía consistencia, ni siquiera coherencia. Sólo sabía lo que era y para qué había nacido; estaba atada a ese conocimiento; era su estabilidad, lo que le permitía aventurarse con seguridad. Al aventurarse, era indiferente, tal vez ciega, a la contradicción entre lo que decía y lo que estaba tan segura de ser; y esa indiferencia o ceguera, esa ausencia del sentido del absurdo, formaba parte de su inexpugnabilidad."

Referencias

  1. ^ "Foro Mundial de Literatura". 24 de enero de 2024.
  2. ^ "Guerrillas". The New York Times .
  3. ^ Resumen de Guerrillas.