stringtranslate.com

La guerra de los botones (novela)

Página de título de la edición de 1912

La Guerre des boutons (Fr.) o La guerra de los botones, una novela de mi duodécimo año (título completo) es una novela francesa escrita por Louis Pergaud , de la región francesa de Franche-Comté , y publicada en 1912. Describe la "guerra" entre dos bandas de pueblos rivales, Longeverne y Velrans, en el campo de Franche-Comté. El autor se inspiró en el pueblo de Landresse , donde enseñó durante dos años. El título proviene del objetivo de la guerra, obtener la mayor cantidad posible de botones del bando contrario cortándolos de camisas y pantalones. En su mayor parte, la historia se cuenta desde el punto de vista de los niños de Longeverne.

Trama

Los hijos de Longeverne, Lebrac y su ejército, y el ejército de Velrans, liderado por Aztec de Gués, luchan entre sí sin piedad, con palos, piedras y sus propias manos.

Aquellos que tienen la mala suerte de caer en manos enemigas seguramente sufrirán humillación: les cortarán los botones y los cordones [1] y se les obligará a regresar a casa, donde seguramente recibirán una paliza de sus padres.

Lebrac está tan impulsado por su deseo de ganar cada batalla, que hace que sus tropas utilicen métodos de lucha poco ortodoxos, como pelear desnudos para evitar daños en sus ropas, hacer que las niñas cosan sus ropas cuando están dañadas, entre otras cosas.

Véase también

Otros libros europeos que describen la "guerra" entre grupos rivales de niños

Referencias

  1. ^ "La guerra de los botones (adaptación cinematográfica de 2011)". 26 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .