stringtranslate.com

Guelfo Civinini

1904 retrato de Guelfo Civinini

Guelfo Civinini (1 de agosto de 1873, Livorno - 10 de abril de 1954, Roma ) [1] fue un poeta, dramaturgo, novelista, periodista, crítico, libretista de ópera, académico, combatiente militar, explorador occidental, documentalista y arqueólogo italiano. Más conocido internacionalmente como el autor del libreto de la ópera La fanciulla del West (1910) de Giacomo Puccini , Civinini comenzó su carrera como escritor en la década de 1890 trabajando como periodista y crítico de literatura y arte para una variedad de periódicos y revistas italianas. Su primer libro de versos poéticos, L'urna , se publicó en 1901 y recibió un premio literario nacional. Después de esto, continuó trabajando como periodista y crítico y publicando y escribiendo poesía, pero amplió sus intereses escribiendo numerosas obras de teatro para teatros en Roma y Milán. En 1912 se publicó su novela, Gente di palude . Recibió varios premios literarios, entre ellos el Premio Mussolini de literatura en 1933, el Premio Viareggio en 1937 y el Premio Marzotto en 1953.

Civinini sirvió como "periodista-combatiente", un término que él mismo acuñó, durante la Primera Guerra Mundial ; trabajando simultáneamente como corresponsal de guerra para el Corriere della Sera y como combatiente militar. Escribió sobre su experiencia como "periodista-combatiente" en el libro autobiográfico de no ficción Viaggio intornoalla guerra: dall'Egeo al Baltico (1919, Milán). Nacionalista ardiente y políticamente franco, fue partidario primero de Gabriele D'Annunzio y de la regencia italiana de Carnaro justo después de la Primera Guerra Mundial; y más tarde se convirtió en partidario de Benito Mussolini como miembro del Partido Nacional Fascista . Sin embargo, su relación con el partido fascista en Italia se agrió durante la Segunda Guerra Mundial . Descontento con las leyes raciales discriminatorias italianas aprobadas por la República Social Italiana y opuesto a la alianza de la nación con la Alemania nazi en el Pacto de Acero , Civinini se distanció del partido fascista y, como resultado, el gobierno de la República Social Italiana prohibió la venta de sus obras.

Además de su trabajo como escritor, Civinini se embarcó en varias expediciones exploratorias en el continente africano en los años 1920 y 1930; la más notable de las cuales fue una expedición de 1926 cuyo propósito era localizar el cuerpo del explorador italiano Vittorio Bottego . Sus experiencias en África dieron como resultado la publicación de varios libros de no ficción autobiográficos y la creación de una película documental en 1924. En 1934 compró la Torre de Santa Liberata en Monte Argentario , donde realizó sus propias excavaciones que dieron como resultado el descubrimiento de la Villa Enobarbi construida en la época del Imperio Romano . Este trabajo arqueológico condujo a su elección como miembro de la Real Academia de Italia , la sociedad académica más alta de esa nación, en 1939.

Vida temprana y carrera

Nacido en Livorno, Guelfo Civinini era hijo de Francesco y Quintilia Lazzerini; uno de los seis hijos de esa pareja. [1] Poco después de su nacimiento, la familia se mudó a Grosseto , donde su padre murió cuando Guelfo tenía tres años. [1] La muerte de su padre dejó a la familia en circunstancias económicas difíciles, y la familia residió en las regiones más pobres de la campiña romana en una época en la que esas áreas estaban plagadas de brotes de malaria . [1] De los seis hijos de la familia, solo Guelfo y su hermano Ricciotto sobrevivieron hasta la edad adulta. [1] Estos trágicos eventos de la infancia más tarde informaron la novela de Civini de 1912, Gente di palude, con muchas de las enfermedades y luchas de su crianza inspirando los eventos de la novela. [1]

A los 10 años, Guelfo se mudó con su familia a Roma después del matrimonio de su madre con su padrastro. [1] Allí fue educado en el Liceo Umberto I con Giuseppe Chiarini. Comenzó su carrera como escritor trabajando como periodista y crítico literario y de arte para varias publicaciones en la década de 1890, incluida la revista Il Marzocco y el periódico romano La Tribuna, entre otros. Tuvo su primer gran éxito crítico con su poema Gattacieca, por el que ganó un premio literario nacional en 1906; un premio adjudicado por Giovanni Verga , Luigi Capuana y Federico De Roberto . [1]

Vida posterior y carrera

Como poeta, Civinini a veces se incluye como parte del grupo de escritores "crepuscolari" en base a su obra L'urna (1901); aunque esta clasificación ha sido cuestionada por algunos escritores de literatura italiana ya que su trabajo en general recuerda el estilo de Gabriele D'Annunzio y Giosuè Carducci, al tiempo que muestra influencias de Giovanni Pascoli . [2] Esta obra fue su primera publicación de versos poéticos. [1] Después de esto, se convirtió en un prolífico dramaturgo en las escenas teatrales contemporáneas de Roma y Milán. Sus obras incluyeron La casa riconsacrata (1904), Il signor Dabbene (1906), Seguite poi da Notturno (1907), Bamboletta (1908), La regina (1910), Suor Speranza (1911), Ius primae noctis (1912), Il sangue (1922), Moscaio (1926), Rottami (1926) y la obra posterior. Ripesa con el nuevo título Rancore (1948). [1]

A nivel internacional, es más conocido por escribir el libreto en italiano de la ópera La fanciulla del West de Giacomo Puccini , que se estrenó en la Metropolitan Opera en 1910. [3] [2] La ópera fue una adaptación de la obra en inglés de David Belasco de 1905 The Girl of the Golden West . [3] Su producción literaria también incluyó libros de poesía, no ficción y ficción; cuentos; crítica literaria y obras de teatro. Fue galardonado con varios premios literarios, incluido el Premio Mussolini de literatura en 1933; el Premio Viareggio en 1937; y el premio Marzotto en 1953. [1]

Durante la Primera Guerra Mundial , Civinini fue corresponsal de guerra del Corriere della Sera . [1] Creyente del "periodista-combatiente", Civinini no sólo informó sobre la guerra, sino que también participó como combatiente y ganó múltiples premios militares por valentía. [1] Narró sus experiencias como "periodista-combatiente" en la Primera Guerra Mundial en la obra autobiográfica de no ficción Viaggio intornoalla guerra: dall'Egeo al Baltico (1919, Milán) [1]

Al final de la guerra, Civinini era partidario de Gabriele D'Annunzio y de la Regencia italiana de Carnaro , y fue nombrado representante de esa organización en Egipto. Ardiente nacionalista y partidario de Benito Mussolini , se unió al Partido Nacional Fascista en la primavera de 1923. En 1925 fue uno de los firmantes del Manifiesto de los Intelectuales Fascistas . Más tarde, sin embargo, se desilusionó con el partido y Mussolini después de la aprobación de las leyes raciales italianas que discriminaban a los judíos italianos y a los habitantes africanos nativos , y también se opuso al Pacto de Acero en el que Italia se alineó con la Alemania nazi . En este punto, se desvinculó de Mussolini y del partido fascista, tanto que sus libros fueron prohibidos para la venta en 1944 por el gobierno de la República Social Italiana . Inicialmente acusado de irregularidades por la Commissione di epurazione en 1945, una comisión oficial antifascista italiana equivalente a los tribunales de desnazificación en Alemania después de la Segunda Guerra Mundial, fue finalmente absuelto de todos los cargos en 1948. [4]

En los años entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial , Civinini se embarcó en varias expediciones de exploración occidentales en el continente africano; en particular, realizó el documental de 1924 Aethiopia para el Istituto Luce . En 1926 se embarcó en una expedición cuyo objetivo era localizar y recuperar el cuerpo del explorador italiano Vittorio Bottego , que había sido asesinado en 1897 mientras exploraba regiones desconocidas para Occidente en África. Esa expedición fue financiada en gran parte por Francesco Ruspoli, octavo príncipe de Cerveteri, que lo acompañó en el viaje. Los hombres lograron localizar el área en la que Bottego fue asesinado y se les mostró un lugar donde supuestamente fue enterrado, pero sus excavaciones del sitio nunca recuperaron el cuerpo de Bottego. En 1935 sirvió en la Segunda Guerra Italo-Etíope como voluntario y fue galardonado con una cruz de guerra por valor militar. [1] La búsqueda de Bottego se relató en el libro de no ficción Un viaggio attraverso l'Abissinia sulle orme di Vittorio Bottego (1951). [1] Sus otras experiencias en África fueron narradas en las obras autobiográficas Sotto le piogge equatoriali (1930, Roma) y Ricordi di carovana (1932, Milán). [1]

En 1930 Civinini se trasladó de Roma a Florencia, donde residió, cuando no viajaba, hasta 1952, cuando se trasladó a Viareggio. En 1934 compró la Torre de Santa Liberata en Monte Argentario , una estructura construida por los españoles en el siglo XVI. Allí realizó sus propias excavaciones arqueológicas que descubrieron la Villa Enobarbi construida en la época del Imperio Romano . En 1939 fue elegido miembro de la Real Academia de Italia y fue nombrado "Inspector honorario de monumentos, excavaciones y obras de antigüedad y arte para Monteargentario y Orbetello" por esa institución.

Civinini murió en Roma el 10 de abril de 1954, después de sufrir un derrame cerebral en 1953 que lo dejó paralizado. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Felice Del Beccaro, ed. (1982). "Civinini, Guelfo". Diccionario biológico de los italianos. vol. 26.
  2. ^ de Paul Barnaby (2002). "Civinini, Guelfo". En Peter Hainsworth y David Robey (ed.). The Oxford Companion to Italian Literature . Oxford University Press. ISBN 9780198183327.
  3. ^ ab "GRAN BIENVENIDA A LA NUEVA ÓPERA; Brillante público aplaude fervientemente "La chica del dorado oeste" de Puccini". The New York Times . 11 de diciembre de 1910. p. 1.
  4. ^ Giorgio Pillon (11 de diciembre de 1960). "Morì povero ma felice". Cándido (50): 11.

Enlaces externos