stringtranslate.com

Educación en Guatemala

Edificio escolar en San Pedro Pinula , Jalapa .

La educación en Guatemala está bajo la jurisdicción del Ministerio de Educación, que supervisa la formulación, ejecución y supervisión de la política educativa nacional. Según la Constitución de Guatemala , la educación es obligatoria y gratuita en las escuelas públicas para los niveles inicial , primario y secundario . Existe un sistema de educación de cinco niveles que comienza con la escuela primaria, seguida de la escuela secundaria y la educación terciaria, dependiendo del nivel de formación técnica. [1] [2]

El idioma oficial de instrucción es el español, tal como lo establece la Ley de Educación de 1965, cuando el español se convirtió en el idioma oficial de Guatemala. [3] Sin embargo, el artículo 76 de la Constitución ordena la educación bilingüe para las regiones con una población predominantemente indígena. [1]

La Iniciativa de Medición de los Derechos Humanos (HRMI, por sus siglas en inglés) [4] concluye que Guatemala está cumpliendo solo el 60,5% de lo que debería cumplir en materia de derecho a la educación en función del nivel de ingresos del país. [5] La HRMI desglosa el derecho a la educación considerando los derechos a la educación primaria y secundaria. Si bien toma en cuenta el nivel de ingresos de Guatemala, la nación está logrando el 74,9% de lo que debería ser posible en función de sus recursos (ingresos) para la educación primaria, pero solo el 46,2% para la educación secundaria. [6] El 83,3% de la población de 15 años y más está alfabetizada. [7]

Asuntos

En Guatemala, los estudiantes tenían 4 [8] años de escolaridad en promedio en 2011, [9] [ verificación fallida ] el 16,7% de la población es analfabeta, con tasas de analfabetismo de hasta más del 60% en la población indígena. [10] [11] [12] Los indígenas representan alrededor del 42% de la población en Guatemala y en su mayoría residen en áreas rurales pobres con poco acceso a la educación postprimaria. [13] [14] En comparación con los estudiantes no indígenas que promedian 5,7 años de escolaridad, los estudiantes indígenas están en desventaja con un promedio de 2,5 años de escolaridad. [15] [13] Los estudiantes indígenas logran un rendimiento escolar inferior al de los estudiantes no indígenas (ladinos), posiblemente debido a una mayor pobreza y la falta de participación de las lenguas indígenas en la educación pública. [16]

Recursos educativos y desventajas indígenas

La entrada a una escuela en Camotán , Chiquimula

El rendimiento de los estudiantes indígenas es inferior al de los no indígenas. Los padres indígenas tienen menos escolaridad y un nivel socioeconómico más bajo, lo que contribuye a un entorno educativo deficiente: escuelas con menos materiales educativos, infraestructura escolar deficiente y educadores de baja calidad. [17] [16] Los estudiantes indígenas de Guatemala comienzan la escuela alrededor de medio año más tarde que los estudiantes ladinos. [16] Ya con antecedentes desfavorecidos, los estudiantes indígenas asisten a escuelas con menos recursos y obtienen peores resultados en los exámenes que los estudiantes no indígenas de Guatemala. [16]

La contratación y retención de docentes de calidad plantea un gran problema en las zonas rurales de Guatemala. Además de los bajos salarios, la mayoría de los docentes provienen de ciudades grandes, donde han podido recibir una educación superior y, al enfrentarse a un viaje diario de unas pocas horas para llegar a las zonas rurales, muchos buscan empleo en las ciudades grandes primero. Por lo tanto, los estudiantes indígenas en las escuelas rurales tienen menores expectativas de los docentes, lo que afecta su rendimiento escolar. [18] La falta de guías curriculares o materiales didácticos en las escuelas rurales también obstaculiza los esfuerzos por mejorar los estándares educativos en esas áreas. [19]

La situación actual de la educación en Guatemala es muy deficiente en materia de financiación. Muchas aulas en todo el país, especialmente en las zonas rurales, no cumplen con los estándares mínimos en materia de espacio, materiales didácticos, equipamiento y mobiliario, agua y saneamiento. [20]

Asistencia a la escuela

Estudiantes en ceremonia escolar en Santa Cruz Muluá , Retalhuleu .

Más de la mitad de la población guatemalteca vive por debajo de la línea de pobreza [21], por lo que a los niños que asisten a la escuela, especialmente a los niños indígenas, les resulta difícil afrontar el costo cada vez mayor de los uniformes, los libros, los útiles escolares y el transporte, ninguno de los cuales es proporcionado por el gobierno [19] . Esto se ve agravado por el hecho de que, para los estudiantes más pobres, el tiempo que pasan en la escuela podría ser mejor empleado trabajando para mantener a la familia. A los niños que viven en zonas rurales les resulta especialmente difícil asistir a la escuela primaria. La mayoría abandona la escuela debido a la falta de acceso y a instalaciones en gran medida inadecuadas.

Los estudiantes indígenas abandonan la escuela a partir de los 12 años, que es la edad de transición entre la escuela primaria y la secundaria, debido principalmente a limitaciones económicas y a la demanda de trabajo. [13] En el caso de los varones indígenas, la necesidad de trabajar para lograr estabilidad financiera es el motivo más frecuente de deserción o de no matricularse en la escuela. [13] Es más probable que los estudiantes indígenas trabajen en lugar de asistir a la escuela o mientras asisten a ella. [13] [16] Por lo tanto, la pobreza es el principal impedimento para la escolarización de los estudiantes indígenas: la pobreza y la residencia rural aumentan la probabilidad de que no terminen los estudios y no se matriculen. [13]

La desigualdad de género en la educación es común: la alfabetización masculina y la matriculación escolar superan las tasas femeninas en todos los aspectos. De los 2 millones de niños que no asisten a la escuela en Guatemala, la mayoría son niñas indígenas que viven en zonas rurales. La mayoría de las familias se adhieren a tradiciones patriarcales que vinculan a las mujeres a un papel doméstico y la mayoría preferiría enviar a un hijo que a una hija a la escuela si pudieran permitírselo. [22] Las mujeres mayas son las que tienen menos probabilidades de matricularse, comienzan la escuela tarde y abandonan la escuela antes que los hombres mayas y los hombres y mujeres ladinos. [13] Solo el 39% de las mujeres indígenas son alfabetizadas en comparación con el 68% de los hombres mayas, el 87% de los hombres ladinos y el 77% de las mujeres ladinas. [13] La expectativa de matrimonio y de tareas domésticas para las mujeres contribuye a la baja inversión en educación: las mujeres indígenas se casan más jóvenes que las mujeres no indígenas y solo el 3% de las mujeres casadas se matriculan en la escuela. [13]

El gasto de Guatemala en educación es uno de los más bajos del mundo. [23] En 2021, el país gastó el 3,1 por ciento de su PIB en educación. [24] A finales de la década de 2000, la mayoría de las escuelas guatemaltecas contaban con suministro eléctrico de la red, [25] [26] lo que permitía el uso de iluminación eléctrica, calefacción y computadoras y el suministro de agua corriente para beber y saneamiento. Sin embargo, en comparación con otros países de América Latina, las escuelas guatemaltecas se ubican en la mitad de la tabla en medidas como el suministro de agua potable, y cerca del final en otras como el número de baños. [25] Las investigaciones han descubierto que la falta de infraestructura, como agua potable adecuada, servicios de alcantarillado o electricidad, y la falta de materiales educativos, como libros de texto, en las escuelas guatemaltecas pueden tener impactos negativos significativos en el desempeño de los estudiantes. [16] [25]

La educación primaria ha sido obligatoria en Guatemala desde 1985, sin embargo, la población tiene una de las tasas más bajas de educación acumulada en América Latina. [27] Los educadores en las escuelas públicas guatemaltecas a menudo utilizan métodos de enseñanza que no tienen en cuenta el casi 40% de los estudiantes que provienen de orígenes indígenas y no son hablantes nativos de español. [27] La ​​instrucción monolingüe en español se utiliza en aulas lingüísticamente diversas, ya que hay alrededor de 20 lenguas mayas en Guatemala. [28] Esto se refleja en altas tasas de repetición de grados, por ejemplo, hasta un 30% en primer grado. [27] En comparación con los estudiantes ladinos hispanohablantes nativos, los estudiantes indígenas a menudo ingresan a la escuela sin fluidez en español y, debido a la brecha lingüística, obtienen resultados inferiores a los de otros estudiantes. [29] [16] Las investigaciones muestran que la educación bilingüe para estudiantes indígenas redujo las tasas de repetición y deserción escolar. [13]

Contexto histórico

La Primavera Democrática de Guatemala (1944-1954) fue un período de integración social para los grupos indígenas. En 1945, el gobierno democrático de Guatemala estableció el Instituto Indigenista Nacional (IIN), que permitía a los niños de las escuelas aprender a leer en su lengua materna antes de aprender español. [30] Después de un breve período democrático, Guatemala sufrió 36 años (1960-1996) de disturbios civiles, conocidos como el Conflicto Armado. [14] [13] El aprendizaje en lenguas indígenas nativas ya no estaba permitido después de 1965, cuando la Ley de Educación declaró al español como el idioma oficial de la instrucción educativa en Guatemala. [30] El cambio de un estado democrático a uno autoritario provocó el surgimiento de movimientos guerrilleros y el estallido de una guerra civil que condujo a la masacre indiscriminada de muchos grupos indígenas en Guatemala, lo que creó desigualdades sistémicas para los indígenas, particularmente en la política y la educación. [14]

Acuerdos de paz

Los Acuerdos de Paz de 1996, un acuerdo entre el gobierno guatemalteco y grupos civiles bajo el amparo de las Naciones Unidas, pusieron fin a 36 años de conflicto armado y “reconocieron el papel del sector educativo en la perpetuación del racismo a través del acceso desigual a las escuelas, el mal trato a los estudiantes indígenas y las representaciones discriminatorias de la cultura indígena en los planes de estudio” (Bellino, 65). [3] [14] Los Acuerdos de Paz establecieron medidas para lograr la igualdad en materia de educación mediante el aumento del acceso a la escolarización, la promoción de la instrucción bilingüe, el fomento de la participación comunitaria, la reforma del plan de estudios escolar y el establecimiento de instituciones descentralizadoras. [3] [14]

Uno de los principales objetivos de los Acuerdos de Paz fue aumentar la escolarización de las poblaciones rurales e indígenas y descentralizar el sistema educativo, pero muchas de las demandas de los Acuerdos de Paz siguen sin cumplirse. [31] No ha habido una introducción oficial de las lenguas indígenas en el sector educativo y persisten las desigualdades entre los grupos indígenas y los no indígenas. [15] [31] Las demandas de los Acuerdos de Paz son las siguientes: [3]

Para contrarrestar los bajos niveles de financiación escolar, [32] las remesas a Guatemala de familiares que trabajan en el extranjero se utilizan a menudo para fines educativos, como uniformes escolares, computadoras para el hogar y acceso a Internet. [32] Las remesas también se utilizan para proporcionar comidas regulares, electricidad y saneamiento en el hogar, lo que mejora la capacidad de los niños para acceder a la educación. [32] Las familias también pueden utilizar las remesas para contratar mano de obra, lo que permite que los niños permanezcan en la escuela en lugar de ser sacados para ayudar con el trabajo agrícola o las actividades domésticas como el cuidado de los hermanos. [32] En algunos casos, la migración exitosa ha dado lugar paradójicamente al “desperdicio de cerebros”, [32] en el que los niños varones, especialmente, ven la escuela como una pérdida de tiempo porque planean migrar también para trabajar tan pronto como puedan en su adolescencia. [32] Esta perspectiva se refleja en los hallazgos que muestran que la educación no es muy valorada en las zonas rurales de Guatemala. [27]

PRONADA

En un intento por reformar el sistema educativo del país, en particular las escuelas rurales, el gobierno guatemalteco creó en los años 1990 las iniciativas PRONADE (Programa Nacional de Gestión Comunitaria para el Desarrollo Educativo) y PROESCOLAR (Programa de Desarrollo Educativo) para dar a las comunidades más voz y voto en los asuntos escolares locales. [23] Junto con los padres de los estudiantes, estos programas administraron miles de escuelas rurales públicas y semi-charter a finales de los años 1990 y principios de los años 2000, regulando la contratación de docentes, supervisando la asistencia de docentes y estudiantes, facilitando programas de alimentación escolar y manteniendo las instalaciones. [23]

Las escuelas de PRONADE están ubicadas principalmente en áreas rurales indígenas para aumentar el acceso a la escolarización y mejorar la calidad de la educación en las zonas rurales de Guatemala. [33] [31] Cada comunidad está representada por un Comité Educativo de Autogestión Educativa (COEDUCA) integrado por padres y miembros de la comunidad. [15] [33] PRONADE ha logrado mejorar la participación de los padres y la comunidad en las escuelas y ha ampliado el acceso a las oportunidades educativas en las áreas rurales. [31] [29]

Críticas y desafíos

PRONADE no está institucionalizado por el Ministerio de Educación por lo que no se considera equivalente a la escolarización tradicional. [33] Los docentes tienen un estatus provisional y experimentan salarios inconsistentes ya que son determinados por la comunidad por lo que varios están insatisfechos. [33]  Tampoco están capacitados en educación intercultural y bilingüe que es una demanda de los Acuerdos de Paz y que afecta el rendimiento estudiantil. [31] [15]  PRONADE ha aumentado el acceso a la educación pero las tasas de repetición, no matriculación y deserción siguen siendo altas. [15]  

Las escuelas PRONADE son escuelas autogestionadas que requieren de la gestión voluntaria de los padres y la comunidad, lo que no siempre es factible para las comunidades donde existe PRONADE, que son las más pobres y necesitan trabajar. La falta de recursos financieros obliga a los padres a invertir en libros de texto, salarios de los maestros, facturas, etc., con su propio dinero, lo que les supone una carga financiera adicional. [15] PRONADE tiene un coste bajo para el gobierno, pero un coste alto para las comunidades, lo que influye en la calidad de la educación que reciben los estudiantes. Algunos críticos creen que PRONADE, un enfoque de arriba hacia abajo, no aborda las desigualdades educativas de los indígenas pobres y, más bien, perpetúa la pobreza extrema en la Guatemala rural. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Constitución de Guatemala - Wikisource". es.wikisource.org (en español) . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Guatemala" Archivado el 13 de mayo de 2009 en Wayback Machine . 2001 Hallazgos sobre las peores formas de trabajo infantil . Oficina de Asuntos Laborales Internacionales , Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (2002).
  3. ^ abcd Helmberger, Janet L. "Lengua y etnicidad: alfabetizaciones múltiples en contexto, la educación lingüística en Guatemala" (PDF) .
  4. ^ "Iniciativa de medición de los derechos humanos: la primera iniciativa mundial para hacer un seguimiento del desempeño de los países en materia de derechos humanos". humanrightsmeasurement.org . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Guatemala - HRMI Rights Tracker". rightstracker.org . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Guatemala - HRMI Rights Tracker". rightstracker.org . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Guatemala", The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia, 8 de agosto de 2023 , consultado el 10 de agosto de 2023
  8. ^ Dorrington, Rhys. "El sistema educativo guatemalteco". www.unitedmissionsofhope.org . Editor anónimo.
  9. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2011". Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . pág. 160.
  10. ^ "Guatemala". uis.unesco.org . 2016-11-27 . Consultado el 2023-08-10 .
  11. ^ Perfil educativo (todos los niveles) – Guatemala. Instituto de Estadística de la UNESCO. Consultado el 22 de febrero de 2012.]
  12. ^ Perfil educativo (todos los niveles) – Guatemala. Instituto de Estadística de la UNESCO. Consultado el 2 de enero de 2012.
  13. ^ abcdefghijk "Múltiples desventajas de las mujeres mayas: los efectos del género, la etnicidad, la pobreza y la residencia en la educación en Guatemala".
  14. ^ abcde Bellino, Michelle J. (febrero de 2016). “Para no volver a caer: educación histórica y ciudadanía en la Guatemala de “posguerra””. Comparative Education Review . 60 (1): 58–79. doi :10.1086/684361. S2CID  146842188.
  15. ^ abcdefg "Guatemala, los Acuerdos de Paz y la educación: una lucha postconflicto por la igualdad de oportunidades, el reconocimiento cultural y la participación en la educación". 2009. CiteSeerX 10.1.1.851.6265 .  {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  16. ^ abcdefg "CALIDAD DE LA ESCOLARIDAD Y CALIDAD DE LAS ESCUELAS PARA ESTUDIANTES INDÍGENAS EN GUATEMALA, MÉXICO Y PERÚ".
  17. ^ McEwan, Patrick J. (2007). "El rendimiento de los estudiantes indígenas en las escuelas primarias de Guatemala". Revista Internacional de Desarrollo Educativo . 27 : 61–76. CiteSeerX 10.1.1.485.5609 . doi :10.1016/j.ijedudev.2006.05.004. 
  18. ^ McEwan, Patrick J. (2007). "El rendimiento de los estudiantes indígenas en las escuelas primarias guatemaltecas". 27 : 61–76. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  19. ^ ab Eficiencia escolar en la Guatemala rural Kathleen S. Gorman y Ernesto Pollitt, International Review of Education , Vol. 38, No. 5 (septiembre de 1992), pág. 523, Springer
  20. ^ El desarrollo de un sistema educativo en una comunidad rural guatemalteca, Oscar H. Horst y Avril McLelland, Journal of Inter-American Studies , vol. 10, núm. 3 (julio de 1968), págs. 478-479, publicado por el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Miami
  21. ^ CIA World Factbook, Guatemala". Julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2012]
  22. ^ Educación y pobreza en Guatemala, John Edwards, 2002. p. 23 y 30. Consultado el 22 de febrero de 2012.
  23. ^ abc Gershberg, Alec Ian; Meade, Ben; Andersson, Sven (2009). "Proporcionar mejores servicios educativos a los pobres: rendición de cuentas y contexto en el caso de la descentralización guatemalteca". Revista Internacional de Desarrollo Educativo . 29 (3): 187–200. doi :10.1016/j.ijedudev.2008.08.002. ISSN  0738-0593.
  24. ^ "Guatemala", The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia, 8 de agosto de 2023 , consultado el 10 de agosto de 2023
  25. ^ abc Murillo, F. Javier; Román, Marcela (13 de febrero de 2011). "La infraestructura y los recursos escolares sí importan: análisis de la incidencia de los recursos escolares en el desempeño de los estudiantes latinoamericanos". Efectividad escolar y mejora escolar . 22 (1): 29–50. doi :10.1080/09243453.2010.543538. ISSN  0924-3453. S2CID  145646476.
  26. ^ Cuesta, Ana; Glewwe, Paul; Krause, Brooke (28 de octubre de 2016). "Infraestructura escolar y resultados educativos: una revisión de la literatura, con especial referencia a América Latina". Economía . 17 (1): 95–130. doi : 10.31389/eco.47 . hdl : 20.500.12799/4361 . ISSN  1533-6239. S2CID  156861691.
  27. ^ abcd Bastos, Paulo; Nicolas, Luis; Cristia, Julián (2012). "Acceso a la educación preescolar y progresión en la escuela primaria: evidencia de la Guatemala rural". Desarrollo económico y cambio cultural . 65 (3): 521–547. doi :10.1086/691090. hdl : 10419/88972 . ISSN  0013-0079. S2CID  224799545.
  28. ^ McEwan, Patrick J. (2007). "El rendimiento de los estudiantes indígenas en las escuelas primarias guatemaltecas". 27 : 61–76t. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  29. ^ ab "CALIDAD ESCOLAR Y GANANCIAS DE APRENDIZAJE EN ZONAS RURAL DE GUATEMALA".
  30. ^ ab "Lengua y Etnicidad: Alfabetizaciones Múltiples en Contexto, La Educación Lingüística en Guatemala" (PDF) .
  31. ^ abcde Loning, Ludger (2004). "Escuelas comunitarias y descentralización de la educación en Guatemala: la experiencia de PRONADE". Crecimiento económico, biodiversidad y formación de capital humano en un país en desarrollo: el caso de Guatemala .
  32. ^ abcdef Davis, Jason (2016). "¿Educación o desintegración? Migración parental, remesas y educación de los niños que se quedan atrás en el occidente de Guatemala". Revista de Estudios Latinoamericanos . 48 (3): 565–590. doi :10.1017/S0022216X1600002X. ISSN  0022-216X. PMC 5047708 . PMID  27713586. 
  33. ^ abcd "Descentralización de la educación en Guatemala: Gestión escolar por parte de las comunidades locales" (PDF) .