Keeper es una novela deportiva para adultos jóvenes de Mal Peet , publicada por Walker Books en 2003. Fue la primera novela de Peet y la primera de tres (a partir de 2012) historias de fútbol protagonizadas por el periodista deportivo sudamericanoPaul Faustino. Presentada como una entrevista con Faustino, el mejor portero del mundo, El Gato, cuenta la historia de su vida. Peet ganó el premio Branford Boase , que reconoce la mejor novela debut para niños del año
La división norteamericana de Walker, Candlewick Press , publicó la primera edición estadounidense en 2005. [2] Ese año también se publicaron traducciones al danés y al húngaro, seguidas de ediciones en alemán, italiano y español. [3]
Keeper fue la primera novela de Peet, emprendida a los 52 años y terminada tres años después.
Cuando ganó el Premio Guardian en 2009 por su tercera novela de fútbol de Paul Faustino, Exposure , le dijo al periódico patrocinador que había sentido que "los libros de fútbol para niños eran "prácticamente una mierda"". Además, "solía jugar todo el tiempo. Jugaba al fútbol cuando había luz y leía cuando estaba oscuro. Ahora puedo jugar al fútbol de forma indirecta". [4]
Peet describió así su ocupación creativa: "Vengo aquí por la mañana, a una agradable habitación en el tejado de mi casa y me imagino que soy una superestrella negra del fútbol sudamericano, luego tengo que imaginarme que soy una celebridad pop femenina que "Embarazada. Es una forma completamente loca de pasar el tiempo. Si lo hiciera en público, me aislarían. Escribir es una forma de locura autorizada". [4]
Paul Faustino, periodista de La Nación , entrevista a El Gato sobre su reciente triunfo en la Copa del Mundo . Durante la entrevista, El Gato le cuenta a Faustino sobre su adolescencia y su ingreso al fútbol. Cuando El Gato le dice a Faustino que lo entrena un fantasma conocido por El Gato como "el Guardián", [5] Faustino cree que El Gato le está mintiendo. Sin embargo, El Gato parece honesto y parece que está diciendo la verdad. [6]
El Gato continúa contándole su historia al entrevistador. Cuando era adolescente, entrena en secreto con el Guardián en un campo de fútbol abandonado escondido en la selva tropical. El joven El Gato convence a sus padres de que su estancia en la selva es el resultado de su fascinación por la naturaleza. Su familia lo toma por un naturalista, le compra materiales de colección y lo llama "Profesor". [7] La farsa continúa hasta que El Gato cumple 15 años, cuando se espera que comience a trabajar en la industria maderera con su padre. No le dice al Guardián que ya no vendrá a practicar.
Su primer sábado en el trabajo se entera de que sus compañeros juegan un partido de fútbol después del trabajo. Sus compañeros le invitan a jugar de portero y, en su primer partido desde su entrenamiento con el Portero, ayuda a su equipo a ganar. El sábado siguiente juega con un nuevo jugador al que los demás llaman "El Ladrón", que significa "el ladrón". En realidad, El Ladrón es director de un campamento de fútbol llamado DSJ. También trae a los juegos a los dueños del equipo, el Sr. y la Sra. DaSilva. Quieren fichar al Gato por dos años y darle 10.000 dólares. Así comienza su carrera futbolística profesional.
Finalmente, El Gato le revela a Paul Faustino que hizo trampa en el penúltimo tiro penal del Mundial.
El Gato le dice a Faustino que quiere que la entrevista sea un libro. Faustino duda porque tiene que darle esta entrevista a su jefe. Sin embargo, cambia de opinión y ayuda a El Gato a convertir su entrevista en un libro. El Gato finalmente deja el fútbol y se convierte en naturalista, tal como siempre lo habían imaginado sus padres. Al final de la novela, El Gato explica la historia del Guardián como jugador real.
En Keeper hay tres personajes principales. El primer personaje sobre el que se escribirá es El Gato, el protagonista de la historia. El Gato en realidad es sólo un apodo. Es un hombre enorme que normalmente es muy callado. Es un portero ganador de la copa del mundo y, a lo largo de la historia, le cuenta su pasado a un periodista de fútbol en una entrevista. El mentor de El Gato era un hombre misterioso al que se hacía referencia como 'El Guardián' y nada más. El nombre real del Guardián nunca se menciona en el libro. El Guardián era una especie de fantasma y no se sabe mucho sobre él hasta el final de la historia. El último personaje fue un reportero, cuyo nombre es Paul Faustino. Quiere hacer la entrevista para recibir una gran bonificación de su jefe, porque Paul está obsesionado con el dinero. NB: El periodista Paul Faustino fue el primer personaje mencionado en la historia. El Gato fue el segundo y el Guardián el tercero.
Además de ganar el premio Branford Boase, Keeper quedó en segundo lugar de bronce en el premio Smarties en la categoría de edades de 9 a 11 años y entró en la lista de finalistas del premio Hampshire Book .
Peet, Mal. Guardián. Prensa Candlewick: Cambridge, Massachusetts, 2005. ISBN 978-0-7636-2749-2
