stringtranslate.com

Gsteig en Gstaad

Gsteig bei Gstaad es un municipio del distrito administrativo de Obersimmental-Saanen en el cantón de Berna en Suiza . Gsteig se conocía antiguamente con el nombre francés de Châtelet .

Historia

Pintura de Caspar Wolf de 1774 que muestra un puente de madera sobre el río Lütschine cerca de Gsteig
Vista aérea de Gsteig con Schluchhorn y Oldenhorn (1946)

Gsteig se menciona por primera vez en 1312 como Chastelet . En 1453 se mencionó como Steig . [3]

Los pueblos de Gsteig y Feutersoey crecieron a lo largo de las carreteras que cruzan el Col du Pillon y el paso de Sanetsch . Durante la Edad Media se construyó un castillo en el valle para proteger y controlar los pasos. El castillo se menciona por primera vez en 1458 y hoy está en ruinas. Hubo un tiempo en que en Ussers Gründ había un asentamiento que fue destruido por un deslizamiento de tierra. Originalmente, Gsteig formaba parte del distrito y parroquia de Saanen . La iglesia del pueblo de San Teodul fue consagrada en 1453. Se convirtió en iglesia filial de Saanen en 1500. A principios del siglo XVI, Berna adoptó la nueva fe de la Reforma Protestante , sin embargo, Gsteig no se convirtió hasta 1556. [3]

Tradicionalmente, los aldeanos practicaban la agricultura y el pastoreo alpino estacional y ganaban algo de dinero con el comercio en los pasos. Alrededor de 1900, el turismo se convirtió en una parte importante de la economía local. Hoy en día existen varios hoteles y varias casas de vacaciones en el municipio. Los lugares turísticos incluyen el glaciar Diablerets , las ruinas del castillo, el lago Arnensee y la reserva natural de Oldenhorn. [3]

Geografía

El embalse de Arnensee cerca de Gsteig

Gsteig bei Gstaad tiene una superficie de 62,41 km2 ( 24,10 millas cuadradas). [4] A partir de 2012, un total de 23,16 km 2 (8,94 millas cuadradas) o 37,1% se utiliza para fines agrícolas, mientras que 22,6 km 2 (8,7 millas cuadradas) o 36,2% son bosques. El resto del municipio tiene 0,86 km 2 (0,33 millas cuadradas) o 1,4% está poblado (edificios o carreteras), 0,78 km 2 (0,30 millas cuadradas) o 1,2% son ríos o lagos y 15,01 km 2 (5,80 millas cuadradas) o el 24,0% es tierra improductiva. [5]

Durante el mismo año, las viviendas y los edificios representaron el 0,7% y la infraestructura de transporte el 0,6%. Un total del 28,8% de la superficie total del territorio está densamente boscoso y el 5,4% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 8,7% son pastos y el 28,4% se destina a pastos alpinos. Del agua del municipio, el 0,8% se encuentra en lagos y el 0,5% en ríos y arroyos. De las áreas improductivas, el 9,2% es vegetación improductiva y el 14,6% es demasiado rocosa para la vegetación. [5]

El municipio se encuentra en el valle superior del río Saane en el Oberland bernés y está formado por los pueblos de Gsteig y Feutersoey, además de varias granjas periféricas. La ruta hacia el Col du Pillon , un paso alpino, discurre por ambos pueblos. Cerca del paso se encuentra la localidad de Reusch, donde funciona un teleférico hasta Scex Rouge .

El embalse Arnensee se encuentra en el municipio.

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió Amtsbezirk Saanen, el antiguo distrito del municipio. Al día siguiente, el 1 de enero de 2010, se incorporó al recién creado Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen. [6]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es de Gules una Grulla que se eleva Argenta con pico y miembros O sobre un Monte de 3 Coupeaux del segundo todos dimidiados empalados con Azur una Torre almenada Or. [7]

Demografía

Gsteig bei Gstaad tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 981. [8] A partir de 2011 , el 13,0% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. Durante el último año (2010-2011) la población ha cambiado a una tasa del -1,3%. La migración representó el -1,7%, mientras que los nacimientos y defunciones representaron el 0,3%. [9]

La mayor parte de la población (en 2000 ) habla alemán (849 o 93,2%) como primera lengua, el francés es el segundo más común (20 o 2,2%) y el inglés es el tercero (10 o 1,1%). Hay 2 personas que hablan italiano y 4 personas que hablan romanche . [10]

De la población del municipio, 457 o alrededor del 50,2% nacieron en Gsteig bei Gstaad y vivían allí en 2000. 275 o el 30,2% nacieron en el mismo cantón, mientras que 85 o el 9,3% nacieron en otro lugar de Suiza. y 74 (8,1%) nacieron fuera de Suiza. [10]

En 2011 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) constituían el 19,1% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representaban el 63,9% y las personas mayores (mayores de 64 años) representaban el 17%. [9]

En el año 2000 , había 381 personas solteras y nunca casadas en el municipio. Había 440 personas casadas, 64 viudas o viudos y 26 personas divorciadas. [10]

En 2010 , había 171 hogares compuestos por una sola persona y 23 hogares con cinco o más personas. [11] En 2000 , un total de 382 apartamentos (67,3% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 155 apartamentos (27,3%) estaban ocupados estacionalmente y 31 apartamentos (5,5%) estaban vacíos. [12] A partir de 2010 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 4,1 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [9] La tasa de desocupación del municipio, en 2010 , fue del 0,28%. En 2011, las viviendas unifamiliares suponían el 33,4% del total de viviendas del municipio. [13]

La población histórica se da en el siguiente cuadro: [3] [14] [15]

Sitios patrimoniales de importancia nacional

La casa rural en Saali 594 y la casa rural en Feutersoey en Zelg 408 están catalogadas como patrimonio suizo de importancia nacional . Todo el pueblo de Gsteig forma parte del Inventario de sitios del patrimonio suizo . [dieciséis]

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Popular Suizo (SVP), que obtuvo el 61,9% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el Partido Demócrata Conservador (BDP) (14,5%), el Partido Liberal Verde (GLP) (7,1%) y el Partido Socialdemócrata (SP) (4,9%). En las elecciones federales se emitieron un total de 363 votos y la participación electoral fue del 49,5%. [17]

Economía

En 2011 , Gsteig bei Gstaad tenía una tasa de desempleo del 1,05%. En 2008 , había un total de 350 personas empleadas en el municipio. De ellos, había 133 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 53 empresas involucradas en este sector. En el sector secundario trabajaban 73 personas y había 15 empresas en este sector. En el sector terciario estaban empleadas 144 personas , con 28 empresas en este sector. [9] Había 494 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 40,5% de la fuerza laboral.

En 2008 había un total de 269 puestos de trabajo equivalentes a tiempo completo . El número de puestos de trabajo en el sector primario era 79, todos ellos en la agricultura. El número de puestos de trabajo en el sector secundario fue de 67, de los cuales 21 (31,3%) estaban en la industria manufacturera y 43 (64,2%) en la construcción. El número de puestos de trabajo en el sector terciario fue de 123. En el sector terciario; El 49 o el 39,8% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, el 6 o el 4,9% al movimiento y almacenamiento de mercancías, el 38 o el 30,9% a un hotel o restaurante, el 3 o el 2,4% eran profesionales técnicos o científicos. , 9 o el 7,3% estaban en educación. [18]

En 2000 , hubo 55 trabajadores que se desplazaron hacia el municipio y 264 trabajadores que se desplazaron fuera. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 4,8 trabajadores que salen del municipio por cada uno que ingresa. En Gsteig bei Gstaad vivían y trabajaban un total de 230 trabajadores (el 80,7% de los 285 trabajadores totales del municipio). [19] De la población activa, el 8,7% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 62,3% utilizó un automóvil privado. [9]

En 2011, el tipo impositivo medio local y cantonal aplicado a un residente casado, con dos hijos, de Gsteig bei Gstaad que ganaba 150.000 CHF era del 12,3%, mientras que el tipo impositivo para un residente soltero era del 18,1%. [20] A modo de comparación, el tipo medio para todo el cantón en el mismo año fue del 14,2% y el 22,0%, mientras que el promedio nacional fue del 12,3% y el 21,1% respectivamente. [21]

En 2009 había un total de 410 contribuyentes en el municipio. De ese total, 99 ganaron más de 75.000 francos suizos al año. Había 5 personas que ganaban entre 15.000 y 20.000 al año. El mayor número de trabajadores, 118, ganaba entre 50.000 y 75.000 CHF al año. El ingreso medio del grupo de más de 75.000 CHF en Gsteig bei Gstaad fue de 112.324 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza fue de 130.478 CHF. [22]

En 2011, un total del 2,1% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. [23]

Religión

Según el censo de 2000 , 737 o el 80,9% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 81 o el 8,9% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 1 miembro de una iglesia ortodoxa , y había 21 personas (o alrededor del 2,31% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 14 (o alrededor del 1,54% de la población) que eran musulmanes . Había 1 persona que era budista y 1 individuo que pertenecía a otra iglesia. 41 (o aproximadamente el 4,50% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 14 personas (o aproximadamente el 1,54% de la población) no respondieron la pregunta. [10]

Educación

En Gsteig bei Gstaad, aproximadamente el 54,2% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 8,2% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [9] De los 46 que habían completado algún tipo de educación terciaria enumerados en el censo, el 65,2% eran hombres suizos, el 10,9% eran mujeres suizas y el 19,6% eran hombres no suizos. [10]

El sistema escolar del Cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de escuela secundaria inferior obligatoria, donde los estudiantes se separan según su capacidad y aptitud. Después del primer ciclo de secundaria, los estudiantes pueden asistir a estudios adicionales o ingresar a un aprendizaje . [24]

Durante el año escolar 2011-2012, un total de 71 estudiantes asistieron a clases en Gsteig bei Gstaad. Había una clase de jardín de infantes con un total de 7 alumnos en el municipio. De los alumnos de jardín de infancia, el 14,3% eran residentes permanentes o temporales en Suiza (no ciudadanos). El municipio contaba con 2 clases de primaria y 54 alumnos. De los estudiantes de primaria, el 11,1% eran residentes permanentes o temporales en Suiza (no ciudadanos) y el 9,3% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. Ese mismo año había una clase de secundaria inferior con un total de 10 estudiantes. El 20,0% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 20,0% tenía una lengua materna diferente a la lengua del aula. [25]

En 2000 , había un total de 96 estudiantes que asistían a cualquier escuela del municipio. De ellos, 95 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que un estudiante procedía de otro municipio. Durante el mismo año, 27 vecinos asistieron a escuelas fuera del municipio. [19]

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Staatsangehörigkeit (Kategorie), Geschlecht und demographischen Komponenten". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  3. ^ abcd Gsteig bei Gstaad en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  5. ^ ab Datos de 2009 de la Oficina Federal de Estadística de Suiza: estadísticas de uso de la tierra (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  6. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (en alemán) consultado el 4 de abril de 2011
  7. ^ Banderas del mundo.com, consultado el 11 de marzo de 2014.
  8. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine, consultado el 11 de marzo de 2014.
  10. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 2 de febrero de 2011.
  11. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Haushaltsgrösse Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 8 de mayo de 2013.
  12. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  13. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand, 2011, consultado el 17 de junio de 2013.
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 29 de enero de 2011.
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Ständige Wohnbevölkerung in Privathaushalten nach Gemeinde und Haushaltsgrösse Archivado el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 12 de agosto de 2013.
  16. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  17. ^ Elecciones de 2011 de la Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 8 de mayo de 2012.
  18. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 28 de enero de 2011.
  19. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010
  20. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Steuerbelastung, 2011 Politische Gemeinden (en alemán), consultado el 15 de mayo de 2013.
  21. ^ Administración tributaria federal suiza - Grafische Darstellung der Steuerbelastung 2011 in den Kantonen Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 17 de junio de 2013.
  22. ^ Informe de la administración tributaria federal Direkte Bundessteuer - Natürliche Personen - Gemeinden - Steuerjahr 2009 Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine (en alemán y francés), consultado el 15 de mayo de 2013.
  23. ^ Statistischer Atlas der Schweiz - Bezüger/-innen von Sozialhilfeleistungen (Sozialhilfeempfänger/-innen), 2011, consultado el 18 de junio de 2013.
  24. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  25. ^ Schuljahr 2011/12 Documento pdf Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 9 de mayo de 2013.

enlaces externos