stringtranslate.com

Orizuru

Grullas de papel
Una grulla de papel girando con el viento.

El orizuru (折鶴ori- "plegado", tsuru " grulla "), grulla de origami o grulla de papel , es un diseño que se considera el más clásico de todos los origami japoneses . [1] [2] En la cultura japonesa, se cree que sus alas transportan almas al paraíso, [2] y es una representación de la grulla japonesa de corona roja , conocida como el "Honorable Señor Grulla" en la cultura japonesa. [ cita necesaria ] . A menudo se utiliza como envoltorio ceremonial o decoración de mesas en restaurantes. [3] Mil orizuru unidos se llaman senbazuru (千羽鶴), que significa "mil grullas", y se dice que si alguien dobla mil grullas, se le concede un deseo. [4]

El significado de senbazuru aparece en Sadako y las mil grullas de papel , una historia clásica basada en la vida de Sadako Sasaki , una niña hibakusha en Hiroshima, y ​​luego en un libro La historia completa de Sadako Sasaki: y las mil grullas de papel. Desde entonces, senbazuru y el esfuerzo colectivo para completarlo llegaron a ser reconocidos como sinónimos de "deseo de recuperación" o "deseo de paz". El Museo Conmemorativo de la Paz de Hiroshima exhibe dos grullas de papel hechas a mano y presentadas al museo por el presidente Barack Obama cuando visitó la ciudad en 2016, junto con su mensaje.

Renzuru

Renzuru , " HYAKKAKU (Cien grullas)" en el Hiden Senbazuru Orikata

El término renzuru (連鶴, "grullas unidas" ) se refiere a una técnica de origami mediante la cual se doblan varias grullas a partir de una sola hoja de papel (generalmente cuadrada), empleando una serie de cortes estratégicos para formar un mosaico de cuadrados más pequeños adosados ​​de el papel cuadrado grande original. Las grullas resultantes están unidas entre sí (por ejemplo, en las puntas de los picos, alas o colas) o en la punta del cuerpo (por ejemplo, una grulla bebé sentada sobre el lomo de su madre). El truco consiste en plegar todas las grullas sin romper los pequeños puentes de papel que las unen entre sí o, en algunos casos, ocultar eficazmente el papel sobrante.

Las configuraciones típicas de renzuru incluyen un círculo de cuatro o más grúas unidas a las puntas de las alas. Una de las formas más simples, hecha a partir de un medio cuadrado (rectángulo de 2×1) cortado a la mitad de uno de los lados largos, da como resultado dos grullas que comparten un ala entera, colocadas verticalmente entre sus cuerpos; las cabezas y las colas pueden mirar en la misma dirección o en direcciones opuestas. Esto se conoce como imoseyama . [5] Si están hechas de papel de diferente color en cada lado, las grullas serán de diferentes colores.

Esta técnica de origami se ilustró por primera vez en uno de los libros de origami más antiguos conocidos, el Hiden Senbazuru Orikata (1797). (Se pueden encontrar diagramas actualizados de este trabajo inicial en un libro actual del autor japonés de origami Kunihiko Kasahara ).

Doblando el orizuru

Instrucciones sobre cómo doblar la grulla de origami, utilizando el sistema de notación Yoshizawa-Randlett .

Referencias

  1. ^ The East 1970 Página 293 "Siga las instrucciones de la página siguiente. Pliegue bien el papel y obtendrá formas en J bien definidas. El primero de nuestra serie es el orizuru (grulla plegada), que es el más clásico de todos. Origami japonés, que data del siglo VI. El proceso de plegado no es tan sencillo."
  2. ^ ab Proyecto Jccc Origami Crane - Materiales para profesores y estudiantes. SIGNIFICADO DE LA GRÚA DE ORIGAMI (nd): n. pág. Web. 16 de febrero de 2017.
  3. ^ Patsy Wang-Iverson, Robert J. Lang, Mark Yim Origami 5: Quinto Encuentro Internacional de Ciencia del Origami 2011 Página 8 "Las piezas más antiguas son envoltorios ceremoniales, incluidos ocho y mecho, y las más nuevas son los modelos tradicionales que conocemos bien. como el orizuru (grulla) y el yakko-san (sirviente) [Takagi 99]".
  4. ^ "Senbazuru." Senbazuru | TradicionesCustoms.com. Np, nd Web. 16 de febrero de 2017.
  5. ^ Bastón de alegría (2007). Origami de grulla. Compañía Comercial de Publicaciones de Japón. ISBN 978-4-88996-224-6.

enlaces externos