stringtranslate.com

Gros-Mecatina

Gros-Mécatina es un municipio de la costa norte inferior del golfo de San Lorenzo , cerca de la frontera con Labrador en Quebec , Canadá . Ubicado cerca de caladeros de cangrejo, langosta y vieira, depende del negocio pesquero, incluida una fábrica de procesamiento de pescado que contribuye a la actividad económica regional. [1] [4]

Solo se puede llegar al aislado municipio mediante un servicio regular de ferry semanal o mediante el aeropuerto de La Tabatière . Los pueblos de La Tabatière y Mutton Bay están conectados a través de una carretera asfaltada de 10 kilómetros (6,2 millas) que tiene vistas del golfo desde las montañas; pero en invierno la carretera no está limpiada y el único acceso es en moto de nieve .

El nombre, pronunciado (me-kuh-TEE-nuh) proviene de la palabra innu makatinau , o "Es una gran montaña". [5]

Historia

La exploración de la zona comenzó en 1535 cuando Jacques Cartier pasó por allí durante su segundo viaje. El lugar se convirtió en un importante coto de caza y pesca en la primera parte del siglo XVIII. A partir de 1739, Jean-Baptiste Pommereau adquirió los derechos de pesca de la región por un período de diez años. El puesto Gros-Mécatina, construido en la misma época cerca de la actual La Tabatière, se convirtió rápidamente en uno de los asentamientos pesqueros más importantes de la costa norte. La isla Grande Mécatina, concedida al intendente Gilles Hocquart en 1755, era también un lugar popular entre los pescadores. Permanecieron así hasta al menos 1808, cuando las autoridades de Quebec vendieron Gros-Mécatina. Para entonces ya había comenzado el asentamiento permanente. [1]

El Municipio de Gros-Mécatina se formó el 1 de enero de 1994, cuando su territorio fue separado del Municipio de Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent . Lleva el nombre de varias características geográficas dentro de su área llamada Gros Mécatina, incluido un río, un cabo, una isla, un archipiélago y un lago. Mecatina proviene de la palabra innu makatinau , que significa "gran montaña". [1]

Comunidades

El municipio está formado por dos pequeños pueblos pesqueros aislados, La Tabatière y Mutton Bay, así como por los asentamientos abandonados de Lac-Salé y Baie-des-Ha!-Ha! (Bahía de la Tierra).

La Tabatière

La Tabatière ( 50°49′45″N 58°57′38″W / 50.82917°N 58.96056°W / 50.82917; -58.96056 ) se encuentra en la bahía de La Tabatière, frente a la isla Gran Mecatina ( île du Gros Mécatina ) , y alberga una planta procesadora de pescado y embalses para abastecer a los buques que sirven a esta parte de la región. Según la opinión popular, el origen de su nombre (en francés "la tabaquera ") se refiere a la pérdida de una bolsa de tabaco por parte de un misionero. Sin embargo, se trata de una corrupción de tabaquen , posiblemente innu, que pasó a ser tapatienne y luego tabatière . La correspondencia misionera muestra que en algún momento se hizo referencia a la parroquia como Saint-Joseph-de-Tabaquen, un nombre que se dice que significa "brujería", y un sacerdote que visitó la misión en 1887 escribió que los grupos aborígenes que venían a comerciar consultaban un "brujo-mago" antes de partir hacia sus campamentos en los bosques del interior para conocer las perspectivas de su viaje de regreso. [6]

La Tabatière es desde hace tiempo frecuentada por pescadores y comerciantes, especialmente atractiva para la pesca de bacalao y focas. En 1820, el escocés Samuel Robertson, ex empleado del Gros-Mécatina Post, se instaló allí y fundó un asentamiento permanente que sus descendientes aún ocupan hoy. En 1855, se le unieron colonos de Jersey y el lugar pasó a ser conocido con el nombre inglés Sparr Point. [7] En 1885, se estableció la misión católica Saint-Joseph-de-la-Tabatière y la oficina de correos de La Tabatière comenzó a funcionar el 1 de noviembre de 1907. [6] En la década de 1930, la fábrica de aceite de foca y de aceite de pescado se incendió. y fue reconstruida como planta procesadora de pescado, la que hoy es la más grande de la Costa. [8]

Bahía de cordero

Mutton Bay (en francés: Baie-des-Moutons 50°46′19″N 59°01′45″W / 50.77194°N 59.02917°W / 50.77194; -59.02917 ) es un pequeño pueblo pesquero aislado en el homónimo bahía, justo al este de la desembocadura del río Big Mecatina. El significado de su nombre sigue siendo oscuro, ya que parece poco probable que alguna vez hubiera ovejas presentes. El nombre puede usarse como metáfora de la espuma blanca de las olas, o de las colinas que rodean la bahía, todas redondeadas en la cima. [9]

En 1804, el notario Félix Têtu informó de la creación del puesto comercial de Baie-Moutons. A mediados del siglo XIX, se pescaba en la bahía, pero el pueblo no se estableció realmente hasta 1872, cuando llegaron los terranova y se establecieron allí. En 1886, se abrió la oficina de correos local, primero identificada como Saint-Joseph-de-la-Tabatière y luego, a partir de 1896, como Mutton Bay. En 1983, el nombre del lugar se cambió oficialmente al inglés como Mutton Bay, reemplazando a Baie-des-Moutons, debido a la mayoría de residentes de habla inglesa. En 1988, Mutton Bay tenía 55 familias que vivían principalmente de la pesca de langosta y vieiras. [9]

Demografía

Censo de Canadá – perfil de la comunidad Gros-Mécatina
Notas: Los datos de ingresos de 2011 para esta área se han suprimido por razones de confidencialidad o calidad de los datos.
Referencias: 2021 [10] 2016 [11] 2011 [12] anterior [13] [14]

Idioma

Gobierno local

Lista de ex alcaldes:

Educación

La Commission scolaire du Littoral opera la escuela St-Lawrence (anglófona) en Mutton Bay. [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd "Gros-Mécatina (Municipalité)" (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  2. ^ ab "Répertoire des municipalités - Gros-Mécatina". www.mamh.gouv.qc.ca (en francés). Ministère des Affaires municipales et de l'Habitation Quebec . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  3. ^ ab "Perfil del censo de Gros-Mécatina, Municipalité (MÉ), censo de población de 2021". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá - Estadísticas de Canadá . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Descubre la región > Nuestros pueblos > Mutton Bay". Turismo Costa Baja Norte . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  5. ^ "Innu-aimun.ca: recursos lingüísticos para innu: palabras". Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  6. ^ ab "La Tabatière (pueblo)" (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Townsend, Charles W. "En el Labrador de Audubon". El alca, vol. 34, núm. 2, 1917, págs. 142. https://www.jstor.org/stable/4072478.
  8. ^ "Descubra la región > Nuestros pueblos > La Tabatière". Turismo Costa Baja Norte . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  9. ^ ab "Mutton Bay (pueblo)" (en francés). Comisión de Toponimia de Quebec . Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Perfiles de la comunidad 2021". Censo canadiense de 2021 . Estadísticas de Canadá. 4 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Perfiles de la comunidad de 2016". Censo canadiense de 2016 . Estadísticas de Canadá. 12 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Perfiles de la comunidad de 2011". Censo canadiense de 2011 . Estadísticas de Canadá. 21 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Perfiles de la comunidad de 2006". Censo canadiense de 2006 . Estadísticas de Canadá. 20 de agosto de 2019.
  14. ^ "Perfiles de la comunidad de 2001". Censo canadiense de 2001 . Estadísticas de Canadá. 18 de julio de 2021.
  15. ^ "Enmiendas al recuento de población y viviendas, censo de 2016". www12.statcan.gc.ca . Gobierno de Canadá - Estadísticas de Canadá . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  16. ^ ab Estadísticas de Canadá: censo de 1996 , 2001 , 2006 , 2011 , 2016 , 2021
  17. «Escuelas y centros Archivado el 23 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .». Comisión escolar del Litoral . Recuperado el 23 de septiembre de 2017.

Enlaces externos