stringtranslate.com

Gritos de Londres

Gritos de Londres es una composición para ocho voces del compositor italiano Luciano Berio . Originalmente compuesta para seis voces en 1974, fue ampliada en 1976.

Fondo

Versión de 1974

La versión preliminar de Cries of London fue compuesta entre 1973 y 1974 para The King's Singers , un conjunto vocal británico exclusivamente masculino cuyos programas ofrecían algunos elementos de cabaret. La pieza completa constaba de cuatro movimientos orquestados para seis voces (dos contratenores , un tenor , dos barítonos y un bajo ) y se estrenó en Edimburgo en 1975. [1] [2]

Versión de 1976

Un año después, Berio reelaboró ​​y amplió el ciclo a un total de siete movimientos y ocho voces. Cada uno de los movimientos de la versión final de la pieza estaba dedicado a diferentes personas. Una versión preliminar se estrenó en La Rochelle en 1976; sin embargo, Swingle II estrenó y grabó oficialmente la pieza en 1977. [3] Tanto la versión temprana como la revisión fueron publicadas por Universal Edition , en 1973 y 1976 respectivamente. [4] La melodía principal utilizada en el primer y quinto movimiento del ciclo también se utilizó con un texto diferente en Coro , que también fue escrito y estrenado alrededor de 1974-76. [5]

Estructura

Este ciclo de canciones consta de siete movimientos de duración desigual y está orquestado para ocho voces: dos sopranos , dos contraltos , dos tenores y dos bajos. A excepción del último movimiento, ninguna de las secciones tiene título.

El texto utilizado en las piezas fue tomado por Berio mientras caminaba por diferentes mercados de Londres . Si bien se espera que algunas canciones del ciclo se asemejen a melodías populares, son enteramente creación de Berio y no están destinadas necesariamente a imitar la música popular, sino que son más bien ecos de las voces de los vendedores que rebotan en las paredes de las casas del viejo Londres. [1] Los movimientos I y V son una repetición exacta, mientras que el movimiento IV también utiliza exactamente las mismas palabras. [2]

Berio utilizó algunas técnicas vocales extendidas en este ciclo, que incluyen respiración pesada, tarareo y canto con los dientes frontales cerrados. Según Berio, Cries of London "puede [...] escucharse como un ejercicio de caracterización y dramatización musical". [2] También se espera que los cantantes canten "instrumentalmente", sin vibrato, aunque requiere habilidades altamente virtuosísticas por parte de los intérpretes. [1]

Grabaciones

Referencias

  1. ^ abc «Edición Universal». www.universaledition.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  2. ^ abc Berio, Luciano. "Gritos de Londres (nota del autor) | Centro Studi Luciano Berio - Sitio web oficial de Luciano Berio". www.lucianoberio.org . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  3. ^ Kirzinger, Robert. «Cries of London, para 8 voces solistas | Detalles». AllMusic . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Berio, Luciano (2004) [1976]. Gritos de Londres: para ocho voces (1974-1976). Viena: Universal Edition. ISBN 9783702409920. Recuperado el 5 de enero de 2021 .
  5. ^ Berio, Luciano. "Coro (nota del autor) | Centro Studi Luciano Berio - Sitio web oficial de Luciano Berio". www.lucianoberio.org . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  6. ^ "Berio: A-Ronne; Gritos de Londres". www.deccaclassics.com . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  7. ^ "BIS Records - Luciano Berio - Coro". bis.se. ​Consultado el 8 de enero de 2021 .