stringtranslate.com

Greg Nube Gris

Greg Gray Cloud es un educador, cantante y activista de Crow Creek Nation . Gray Cloud es cofundador de Wica Agli, una organización sin fines de lucro para poner fin a la violencia contra las mujeres , los niños y en general en la comunidad. Es un notable ecologista y defensor de los derechos de los nativos americanos ; ganando atención nacional cuando cantó una canción de honor en el Senado después de que el proyecto de ley del oleoducto Keystone XL fuera derrotado, [1] y al liderar a los Spirit Riders para proteger la reserva Standing Rock afectada por la construcción del oleoducto Dakota Access . [2] [3]

Activismo

El 18 de noviembre de 2014, Gray Cloud se reunió con el senador Tim Johnson y otros legisladores sobre la propuesta del oleoducto Keystone XL. Después de la estrecha votación de 59 a 41 de los senadores que derrotaron la medida, Grey Cloud se puso de pie y cantó una canción tradicional en honor a los senadores. Elizabeth Warren , que tenía el mazo en el momento de la decisión, llamó a seguridad e hizo arrestar a Grey Cloud y a los demás miembros del grupo. [4] [5] Grey Cloud explicó: "No estaba cantando. No fue un arrebato. Fue una canción de honor, honrando a los senadores, el trabajo duro y el coraje por levantarse y decir no a las grandes petroleras . " [1] [6] En su comparecencia ante el tribunal, todos los cargos fueron desestimados. [7]

En el otoño de 2016, Gray Cloud estuvo en la primera línea de bloqueo en las protestas del Dakota Access Pipeline , donde los protectores del agua nativos americanos y sus partidarios se enfrentaron a la seguridad del Dakota Access Pipeline , a la policía local y a la policía que había sido traída de otras jurisdicciones. Grey Cloud, a caballo con sus galas y como parte de un pequeño grupo de personas llamado Spirit Riders, dio un golpe de Estado a la policía. [8]

Los curanderos primero pintaron nuestros caballos y usaron medicinas llevadas por Crazy Horse antes de vestir a los caballos. ... Contamos con un golpe a la policía que intentaba mantener alejados a los protectores del agua . La policía retrocedió y huyó para que los protectores pudieran avanzar y proteger la tierra donde fueron enterrados nuestros antepasados. [8]

Gray Cloud informó que el 28 de octubre, varios de los caballos y jinetes de Crow Creek fueron perseguidos por la policía desde la oficina del Sheriff del condado de Morton, que viajaban en vehículos todo terreno , y les dispararon con balas de goma. El ataque provocó heridas a los jinetes y a dos caballos, y un caballo sufrió heridas tan graves y extensas que se cayó y tuvo que ser sacrificado. [2]

Como miembro visible de la resistencia del Oleoducto Dakota Access, Gray Cloud fue una de las personas entrevistadas sobre la creciente militarización de las fuerzas de seguridad del DAPL en Standing Rock , junto con la vigilancia de los protectores del agua, el aumento de la cobertura mediática y la ACLU , entre otros grupos. emitiendo declaraciones de solidaridad con los protectores del agua. [9] [10]

Referencias

  1. ^ ab Saddler, Trey (13 de enero de 2015). "El caso de la canción de honor de Greg Gray Cloud desestimado por los tribunales". País indio hoy . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  2. ^ ab Jackson, Lorena. "Los caballos de la tribu Crow Creek están heridos, perdidos y recuperados en medio de protestas por el oleoducto de acceso a Dakota - HORSE NATION". horsenation.com . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  3. ^ "El oleoducto Dakota Access aterroriza a los nativos americanos: la narcosfera". narconews.com . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  4. ^ Ross, Gyasi (21 de noviembre de 2014). "Greg Gray Cloud: el nativo que cantó una canción de honor para el Senado (y fue arrestado por ello)". País indio hoy . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Este activista nativo americano fue expulsado del Senado por cantar gracias". Grist . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  6. ^ "La canción de Lakota conduce al arresto en el Senado". argusleader.com . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  7. ^ "Char-Koosta News - Greg Gray Cloud fue a Washington". charkoosta.com . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  8. ^ ab Pember, Mary Annette (31 de agosto de 2017). "La terapia con caballos ayuda a romper el estigma del abuso sexual". País indio hoy . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Actualización de los protectores de Dakota del Norte". kfbb.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  10. ^ Pember, Mary Annette (7 de octubre de 2016). "Militarización e identidad equivocada: la policía toma medidas enérgicas contra los protectores del DAPL". País indio hoy . Consultado el 7 de abril de 2017 .