Greetsiel es un pequeño puerto en la ensenada de Leybucht en el oeste de Frisia Oriental , Alemania , que se documentó por primera vez en cartas del año 1388. Desde 1972, Greetsiel forma parte del municipio de Krummhörn , que tiene su sede administrativa en Pewsum . La estación de tren más cercana está en Emden , a unos 15 a 20 kilómetros (9,3 a 12,4 millas) de distancia, y las dos ciudades están conectadas por un servicio de autobús.
Aunque originalmente era sólo un pequeño pero pintoresco pueblo de pescadores, Greetsiel se ha convertido en una importante atracción turística. En diciembre de 2006 tenía 1.534 habitantes, pero el número de personas que viven en el pueblo aumenta significativamente durante los meses de verano y durante las vacaciones de Navidad.
Greetsiel está situado en Leybucht, una pequeña bahía en la costa de Frisia Oriental. Con el tiempo, gran parte de la bahía fue recuperada detrás de diques , por lo que Greetsiel es hoy el único puerto de la bahía.
En los años 90 se completó el Leybuchthörn . Esta estructura se extiende como una lengua de salida hacia el Mar de Wadden . Dentro de Leybuchthörn hay un embalse y el canal de acceso desde el Mar del Norte al puerto de Greetsiel ( Greetsieler Hafen ). Entre el puerto y el mar abierto hay una esclusa. Desde la finalización de la construcción, el puerto de Greetsiel es accesible desde el mar, independientemente de la marea .
La distancia a las ciudades más cercanas de Emden y Norden es de 15 a 20 km (9,3 a 12,4 millas) al norte y al sur, respectivamente.
Greetsiel se menciona por primera vez en los registros en cartas que datan del año 1388 ( Ocko I tom Brok ). En aquella época los barcos de Hamburgo anclaban en el puerto de Greetsiel y debían pagar tarifas .
El lugar fue fundado por el dominio de Appingen bajo el mando de los jefes de Cirksena . Mientras Appingen perdía cada vez más su importancia, Greetsiel se convertía en la sede del jefe. En 1462 nació el conde Edzard el Grande en Cirksenaburg; Bajo su gobierno, Frisia Oriental se extendía desde el río Weser hasta Groninga . En 1547 nació aquí Ubbo Emmius . En los mapas holandeses antiguos, la ciudad está marcada como Grietjezijl .
Al crearse el municipio de Krummhörn en 1972, surgió un debate sobre si la sede administrativa debería ser Pewsum o Greetsiel. Como Greetsiel era un lugar más aislado, se prefirió Pewsum.
De todos los pueblos de Siel de Frisia Oriental (un Siel es una esclusa en un dique), Greetsiel tiene las antiguas casas de pescadores mejor conservadas. En su pintoresco puerto pesquero todavía se encuentran 28 cortadores de camarones ( Krabbenkutter ). Otros edificios notables son:
53°29′51″N 7°06′00″E / 53.497586°N 7.100105°E / 53.497586; 7.100105
Los molinos de viento gemelos ( alemán : Zwillingsmühlen ) de Greetsiel-West datan de 1856 (verde) y Greetsiel-Ost de 1706 (rojo, renovado en 1921 con partes del molino Wallmühle de Aurich de 1750). Son molinos de batas ( alemán : Holländerwindmühlen ).
Otros lugares de interés son la noria , el antiguo Siel (1798), el nuevo Siel (1887) y el faro de Pilsum . Greetsiel también alberga el museo de barcos en botella más grande de Alemania y Europa, con unos 800 ejemplares. [1] De todos los lugares del municipio de Krummhörn, Greetsiel tiene la mayor afluencia de turistas.
Una exposición anual de pintura y arte, conocida como Greetsiel Week ( Greetsieler Woche ), es de importancia nacional. Funciona desde hace más de 30 años y exhibe una variedad de obras que incluyen: arte, cerámica, productos de orfebrería y esculturas. Cada dos años se entrega en el evento el Premio Imke Folkerts de Bellas Artes , dotado con 10.000 euros. [2] Las obras calificadas incluyen obras en los campos del arte, la gráfica, la fotografía y la escultura. También se organizan periódicamente exposiciones en los molinos gemelos de Greetsiel. Cada año, a mediados de verano, se celebra el desfile de barcos en el que participan la mayoría de los cortadores de Greetsiel. Las tripulaciones llevan a los huéspedes en un viaje en barco de aproximadamente cuatro horas. El puerto también alberga un programa complementario de eventos con música y concursos de descascarado de camarones. [3]
Greetsiel está conectado por carreteras estatales con Norden y Emden y desde allí por la A 31 .
Hubo un tiempo en que el tren ligero Emden-Pewsum-Greetsiel unía Pewsum y Greetsiel con Emden. El funcionamiento del 1.000 mm ( 3 pies 3+El ferrocarril de vía métrica de 3 ⁄ 8 pulgadasLa Kleinbahnstraßeen Greetsiel recuerda aquella época, en la que todavía se encuentran varios edificios ferroviarios que ahora se utilizan para otros fines. El ferrocarril de vía estrecha se cerró en 1963; desde entonces los servicios de pasajeros han sido asumidos porautobuses. Hoy en día, Greetsiel está conectada por autobús con la antigua capital del condado deNordeny con Emden.
A Greetsiel también se puede llegar en barcos más pequeños desde Emden. El Alte Greetsieler Sieltief y el Neue Greetsieler Sieltief conectan el puerto con la red de vías navegables interiores de Frisia Oriental.
