stringtranslate.com

Gran (serie de televisión)

Gran es una serie de televisión británica de corta duración en formato stop motion , narrada por Patricia Hayes y dirigida por Ivor Wood . Solo había dos personajes principales, Gran y su nieto, Jim, y eran afortunados y amables.

A pesar de su moderada popularidad entre el público joven a mediados de los años 1980, la serie no ha vuelto a aparecer en la televisión británica desde que se repitió como parte del bloque de emisión Tiny Living en Living TV a finales de los años 1990, y no se han producido más episodios. Universal Pictures lanzó los 13 episodios en DVD de la Región 2 en el Reino Unido el 7 de marzo de 2005, pero desde entonces se ha interrumpido el lanzamiento. [1]

Sinopsis

A primera vista, puede parecer que Gran es como cualquier otra abuela, pero no es así. Junto con su nieto Jim, participa en diferentes aventuras locas. En cada episodio, Gran realiza tareas raras y disparatadas: hace crecer sus judías verdes en el esqueleto de un dinosaurio, practica ala delta, teje una bufanda gigante para envolver su casa en invierno y compite en motocross. Pero una cosa es segura: siempre llevará puestas sus pantuflas rosas.

Producción y transmisión

El programa realizado por Woodland Animations fue creado y escrito por Michael y Joanne Cole . [2] Ivor Wood produjo trece episodios de cortometrajes de cinco minutos en 1982 y la serie se transmitió en la BBC entre el 17 de febrero de 1983 y el 12 de mayo de 1983. [3] En 1984, la BBC también emitió la serie como parte de su rama de televisión infantil See-Saw (el "nuevo" nombre para el ciclo originalmente conocido como Watch with Mother ). La serie luego se repitió regularmente hasta 1989. Los libros infantiles basados ​​en la serie, escritos por Michael e ilustrados por Joanne Cole , también se lanzaron en 1983. Los cortos también se mostraron en los Estados Unidos como parte de la serie de Nickelodeon Eureeka's Castle , en el lanzamiento latinoamericano en el canal hermano de Cartoon Network, Boomerang . y, la versión de Canadá, lanzamiento en Teletoon.

Episodios

Música

finlandés

Las canciones del doblaje finlandés fueron cantadas por los actores de YLE Import, que reutilizaron la música de De Angelis pero con nuevas letras en finlandés. En el doblaje finlandés se cortaron algunas escenas, lo que incluye números musicales en algunos episodios.

Medios domésticos

Lanzamiento en VHS en el Reino Unido

Castle Communications lanzó un video de Gran con 12 episodios y luego fue reempaquetado como un título único por la marca de títulos de videos infantiles 'Playbox' de Castle Communications (Cat. No. PVC 121).

El 1 de junio de 1999, Castle Home Video (una división de Castle Music Ltd) lanzó un solo video de Gran con los 13 episodios del programa completo (incluido Gran's Old Bones como su primer episodio junto con los otros 12 episodios de Gran de su lanzamiento en video original de Castle Communications).

ERROR: La portada de Gran (CHV 2051) contiene por error 12 episodios en la contraportada y aparece acreditada como "12 episodios clásicos" en la portada, mientras que el videocasete real contenía los 13 episodios de Gran .

Referencias

  1. ^ Listado de DVD de la serie 1 de Gran en la Asociación Británica de Video
  2. ^ "Biografía de Wood, Ivor (1932–2004)". BFI Screenonline .
  3. ^ Abuela en Toonhound

Enlaces externos