El programa comienza con los personajes haciendo varias cosas, como jugar un juego o construir un invento. Luego hay un conflicto entre los personajes que conduce a la trama principal del episodio. Luego, los personajes resuelven su conflicto antes del final del episodio. Siempre hay al menos una canción por episodio, que se filma en shadowmation . [ cita requerida ]
Personajes
Grande (derecha) y pequeño (izquierda)
Big ( Lenny Henry ), una criatura grande y morada parecida a un oso, que es muy amigable y relajado.
Small (Lenny Henry), una criatura pequeña y de color naranja parecida a un perro, que es muy estridente e impulsivo.
Ruby ( Imelda Staunton (series 1-2); Tamsin Heatley (serie 3), un ratón de pelo rojo rosado que vive en un agujero dentro de la casa de Big y Small. Generalmente es amigable, pero tiende a perder los estribos con Small.
Twiba (Imelda Staunton), un gusano de color verde claro que vive dentro de una manzana en el jardín de Big y Small. Twiba es un acrónimo que significa "El gusano en la manzana de Big". Generalmente es amigable, pero a menudo actúa de manera algo pomposa. Solo apareció en las dos primeras temporadas.
Las ranas (doblaje desconocido), un par de ranas que llevan sombrero y viven en el estanque del jardín. Una es de color verde lima con un sombrero de lana rojo, mientras que la otra es de color verde oscuro con un sombrero de trabajo.
T-Rex, un dinosaurio de peluche de color marrón claro que pertenece a Big. T-Rex es el juguete favorito de Big, pero Small le tiene miedo.
El Pez, un pez de color amarillo neón que vive en el estanque del jardín.
Gwelf, un travieso personaje de cuento de hadas de color verde. Small cree que Gwelf es real, pero Big no está tan seguro. En la mayoría de los episodios, se da a entender que Gwelf es una especie de extraterrestre.
Locutores
En el Reino Unido, Big & Small se emitió en CBeebies , BBC1 y BBC2 , [2] así como en Cyw en Gales. [3] Treehouse TV emitió Big & Small en Canadá. En total, más de 40 canales en todo el mundo han presentado el programa. [3]
Inicio Medios
El 12 de marzo de 2009, ITV Global Entertainment se hizo con los derechos de la serie para su distribución en el Reino Unido. A través de su sello ITV DVD, la compañía lanzó "We're Big & Small!" el 30 de marzo. [4] La versión del Reino Unido contiene los primeros ocho episodios de la Serie 1, así como tres cortos adicionales, mientras que la versión canadiense lanzada por Treehouse TV omite los cortos y solo incluye los primeros cinco episodios.
En el Reino Unido se lanzaron dos DVD más: "Starry, Starry Night", que contiene los episodios 9 a 16 de la temporada 1, y "The Biggest Story", que contiene los episodios 1 a 5 y el episodio 16 de la temporada 3; el primero fue lanzado por ITV Studios y el segundo por Abbey Home Media . En Canadá, Treehouse TV lanzó "Party Time!", que contiene cinco episodios variados de las temporadas 1 y 2.
Episodios
Resumen de la serie
Lista de episodios
Serie 1
Falta algo
Una puerta para los pequeños
Deseo de pez
Hay un espacio para lo pequeño
Pan comido
El gusano en la manzana grande
El caso del dinosaurio desaparecido
Tiempo tormentoso
Jugando según las reglas
Una idea sensata
Danza de la lluvia
Mi amigo Fang
Noche estrellada estrellada
La máquina de la mala suerte
El gran estornudo
El bosque misterioso
Sorpresa, sorpresa
El juguete para dormir
Aplastando tomates
Imagen perfecta
La búsqueda del tesoro de Twiba
El caso de los zuecos
Twiba toma vuelo
Fiebre de cabina
Trineo de cinco minutos
El Gwelf en el jardín
Serie 2
Alto Pequeño
Veo una luciérnaga
Diga queso
Día del apio
El Gwelf Cantante
El camino no tomado
Hora de fiesta
Equipo de ensueño
Yo veo, tú viste
La gran carrera
Abracadabra
Pelea de ranas
El patinete roto
Échale la culpa al desagüe
La rama pequeña
Cita para jugar
El caso del colinabo desaparecido
Promesas, promesas
Fiesta de primavera
Nunca digas no
El libro de los grandes
Un día tranquilo
La galleta perdida
Allí ella zumba
El campista no tan feliz
Día grande y pequeño
Serie 3
Pequeño, pequeño Suéltate el pelo
Los chicos de Boingo
El arcoiris
El pequeño susto
La caja
La respuesta que falta
Sopa de millones de verduras
Caliente y molesto
Una habitación propia de Small
Atrapa una estrella caída
Gracias por los recuerdos
Día opuesto
Pescando elefantes
Los hipo
Amigos en la niebla
La historia más grande
Una habitación con vistas
Justo lo que quería
Tobogán resbaladizo
Una carta desde el más lejano
Globos aerostáticos
Una noche de delicias
El huevo
Me fui a pescar
Hopalong Pequeño
Carrera lunar
Premios
Premiado como "Mejor guión" en los premios KidScreen Awards de 2013 [5]
Galardonado como "Mejor servicio interactivo" por Big & Small Online en los premios BAFTA para niños de 2009. [6]
Galardonado como "Mejor programa infantil" por el episodio "Blame It on the Drain" en los premios de televisión educativa de la Royal Television Society de 2009. Big & Small fue calificado como "un programa bien construido con gran calidez, encanto y atractivo para los niños". [7]
Referencias
^ Waller, Ed (29 de agosto de 2009). "¡CBeebies se está riendo!". C21Media . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "Descubre más sobre las producciones completadas de Kindle". Kindle Entertainment. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
^ ab "Segunda red británica para grandes y pequeñas empresas". C21Media. 12 de febrero de 2010. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
^ "ITV obtiene los derechos de DVD para grandes y pequeños".
^ "Y los ganadores de los premios Kidscreen Awards 2013 son…". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ "RTS Programme Awards 2009". Royal Television Society . 16 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
