stringtranslate.com

Gran vista (obra)

Portada del programa de mano

Grand View es la primera obra teatral delautor ganador del premio Pulitzer William Kennedy . Su estreno mundial fue en el Capital Repertory Theatre de Albany, Nueva York, protagonizada por el prolífico actor de televisión Robert Hogan .

Desarrollo

William Kennedy intentó escribir una obra de teatro por primera vez en 1957, inspirado en obras de televisión de la época. Siguió interesado en escribir para teatro, aunque le intimidaba la idea de escribir en colaboración con otros, en contraste con el trabajo en solitario de escribir una novela. [1]

La colaboración entre Kennedy y Capital Repertory Theatre surgió en 1993, bajo los auspicios del entonces director artístico Bruce Bouchard, quien inicialmente lo había alentado a adaptar una de sus novelas. Bouchard presentó a Kennedy al dramaturgo Romulus Linney , entonces residente en Yaddo en Saratoga Springs, Nueva York. En 1994, Kennedy comenzó a coescribir la obra con Linney. [2] El trabajo en la obra coincidió con el comienzo de la escritura de su novela Roscoe . [3]

Después de trabajar un poco en la obra, Linney y Kennedy pusieron fin a su relación de colaboración alegando "diferencias artísticas" y Kennedy procedió a escribir la obra en solitario. En agosto de 1994 se realizó una lectura pública en escena, seguida de una segunda lectura en enero de 1995 y una tercera en enero de 1996, lo que ayudó a Kennedy a seguir elaborando sus reescrituras. [4] [5]

Las personas y los lugares de la vida real lo inspiraron, incluidos los veranos de su infancia en Grand View Lake House en Adirondacks. El lugar aparece por primera vez en la novela de Kennedy de 1992 Very Old Bones . [6] El personaje de Patsy McCall, que apareció en las novelas Ironweed y fue mencionado en Billy Phelan's Greatest Game , se parece a Daniel P. O'Connell de la vida real en conflicto con Thomas E. Dewey , según Kennedy. Pero los personajes y las circunstancias no estaban destinados a ser extraídos de la vida real. [7]

El proyecto recibió financiación del Programa Nacional de Residencia de Artistas de Teatro del Pew Charitable Trust / Theatre Communications Group . [8]

Kennedy revisó la obra muchas veces y participó intensamente en el proceso de ensayo, asistiendo a ensayos de 12 horas y reescribiendo agresivamente líneas y escenas en respuesta a la directora Maggie Mancinelli-Cahill y los comentarios del elenco. [9]

William Kennedy y la directora Maggie Mancinelli-Cahill en la lectura de producción

Trama

El Día del Trabajo de 1944, el jefe político Patsy McCall pasa sus vacaciones en el Grand View Hotel del lago Saratoga con su séquito. La tranquilidad se ve interrumpida por la llegada de su rival político y antiguo amigo, Corbet Atterby.

Créditos de producción

Elenco

Multitud

Recepción crítica

El estreno mundial contó con la presencia de John F. Kennedy, Jr. , quien declaró: "Esto es parte de mi educación continua sobre Albany. Bill es un buen amigo y me interesó esta obra por él. Si la escribió él, debería ser buena". [11] [12] [13]

William Kennedy y John F. Kennedy, Jr. en la noche de apertura

Los críticos se mostraron generalmente favorables. "Con su primera obra, Kennedy ha capturado lo que hace que sus libros sean atrapantes. Si uno da la vuelta a esta esquina, hay otra sorpresa; si uno da la vuelta a esa esquina, hay una buena frase; si da la vuelta a otra, hay un secreto que espera ser desenterrado", dijo la crítica Michelle F. Solomon. [14] El Daily Gazette elogió el "humor punzante" de Kennedy y su "clara visión de las mentes y maquinaciones de los involucrados políticamente", concluyendo que era "un teatro excelente". [15]

El erudito literario Michael Patrick Gillespie señala que, al igual que sus novelas, la obra se desarrolla en un breve período de tiempo. Sin embargo, a diferencia de sus otras novelas, Gillespie señala que la obra explora el papel de la política en los individuos de una manera más detallada, incluyendo cómo las personas sobreviven divorciadas de los códigos éticos y los vínculos comunitarios [16].

Historial de producción

Se realizaron lecturas públicas en 1994, 1995 y 1996. La primera producción se realizó del 8 de mayo de 1996 al 2 de junio. [17]

William Kennedy y la directora Maggie Mancinelli-Cahill en la puerta del teatro

Grand View fue reeditada en 2000 por los Pegasus Players de Chicago. Bajo la dirección de Terry McCabe, su elenco incluye a Joel Daly, Lawrence Garner, Doug Frank y Donna Smothers McGough. [18]

En mayo de 2007, Capital Repertory produjo una lectura teatralizada de la obra, la culminación de una celebración de seis semanas de las obras del autor en toda la ciudad. La obra contó con la participación de Brian Dennehy . [19]

Referencias

  1. ^ Solomon, Michelle F. (2 de mayo de 1996). "EL NOVELISTA GANADOR DEL PREMIO PULITZER DE KENNEDY ALBANY SE PONE EN EL PAPEL DE DRAMATURGO, Y EL RESULTADO ES UNA 'GRAN VISTA'.". Albany Times Unión .
  2. ^ Shiro, Peg (25 de septiembre de 1994). "KENNEDY Y LINNEY OFRECEN UNA GRAN VISTA". Albany Times Union .
  3. ^ Gillespie, Michael Patrick (2002). Leyendo a William Kennedy. Syracuse University Press. pág. 167. ISBN 9780815629290. Recuperado el 17 de mayo de 2023 .
  4. ^ Koblenz, Eleanor (28 de abril de 1996). "Albany de Kennedy: autor y representante de Cap perfeccionan 'Grand View'". The Daily Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  5. ^ Grondahl, Paul (11 de enero de 1996). "AUTHORS THEATRE LEVANTA EL TELÓN PARA DAR PRIMERA VEZ A LAS OBRAS EN PROCESO". Albany Times Union .
  6. ^ Mancinelli-Cahill, Maggie (1996). Notas del director: Grand View Playbill . Capital Repertory Theatre.
  7. ^ Koblenz, Eleanor (28 de abril de 1996). "Albany de Kennedy: autor y representante de Cap perfeccionan 'Grand View'". The Daily Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  8. ^ Koblenz, Eleanor (24 de junio de 1995). «Capital Repertory presenta la temporada 1995-96». The Daily Gazette . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  9. ^ Solomon, Michelle F. (2 de mayo de 1996). "EL NOVELISTA GANADOR DEL PREMIO PULITZER DE KENNEDY ALBANY SE PONE EN EL PAPEL DE DRAMATURGO, Y EL RESULTADO ES UNA 'GRAN VISTA'.". Albany Times Unión .
  10. ^ Perfiles - Programa de obras de Grand View . Capital Repertory Theatre. 1996.
  11. ^ "Kennedy Jr. asiste al estreno de 'Grand View'". Record-Journal . 10 de mayo de 1996 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  12. ^ Koblenz, Eleanor (10 de marzo de 1996). "Gran vista de JFK, Jr". The Daily Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  13. ^ Solomon, Michelle F (9 de mayo de 1996). "UN INVITADO ESPECIAL SE SUMA AL ESTRENO DE LA OBRA DE KENNEDY". Albany Times Union .
  14. ^ Solomon, Michelle F. (10 de mayo de 1996). "UNA 'GRAN VISIÓN' DE LA POLÍTICA DE PODER DE ALBANY". Times Union . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  15. ^ Koblenz, Eleanor (10 de mayo de 1996). «Kennedy's 'Grand View' a Sparkling Play». The Daily Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  16. ^ Gillespie, Michael Patrick (2002). Leyendo a William Kennedy. Syracuse University Press. pág. 167. ISBN 9780815629290. Recuperado el 17 de mayo de 2023 .
  17. ^ Koblenz, Eleanor (28 de abril de 1996). "Albany de Kennedy: autor y representante de Cap perfeccionan 'Grand View'". The Daily Gazette . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  18. ^ Christansen, Richard (20 de abril de 2000). "EL ELENCO NO PUDO IGUALAR EL DRAMA EN 'GRAND VIEW' DE KENNEDY". Chicago Tribune . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  19. ^ McGuire, Mark (7 de mayo de 2007). "Las palabras de Kennedy atraen a Dennehy a Albany". Times Union . Consultado el 13 de mayo de 2023 .