stringtranslate.com

Procesión federal de 1788

Las Procesiones Federales de 1788 (también llamadas "Grandes Procesiones Federales") fueron grandes celebraciones municipales de la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos que tuvieron lugar en Filadelfia y la ciudad de Nueva York , aunque otros tipos de celebraciones tuvieron lugar en todos los estados. [1] Nuevo Hampshire fue el noveno estado en ratificar la Constitución, el 21 de junio de 1788, completando así la ratificación suficiente para la consumación de la Constitución. Las celebraciones culminaron con las Procesiones Federales de julio de 1788. [2]

El historiador Whitfield J. Bell, Jr., señaló que, antes de las procesiones federales de julio, muchas de las celebraciones para conmemorar la ratificación de cada estado eran "oficiales, pequeñas, casi tranquilas; los ciudadanos las presenciaban pero no participaban". [3]

Procesión federal de Nueva York

La Procesión Federal de Nueva York fue organizada por Richard Platt , el presidente del Comité de Arreglos. [2] Las noticias de la ratificación de New Hampshire fueron enviadas a Poughkeepsie , sede de la convención de ratificación de Nueva York, y llegaron a la ciudad de Nueva York el 25 de junio de 1788. [2] Algunos historiadores han señalado que los federalistas , ardientes partidarios de la Constitución, pueden haber estado ansiosos por celebrar la ratificación con la esperanza de que el "entusiasmo público mostrado el día del desfile influiría en los antis en Poughkeepsie", refiriéndose a los antifederalistas . [2] Platt citó el notable entusiasmo de la ciudadanía como una razón por la que el desfile ya no podía retrasarse hasta la ratificación de Nueva York: "El día se había pospuesto más de una vez con la interesante esperanza de que este estado, entonces en su convención, también se adhiriera a la Unión, el Comité de Arreglos encontró imposible oponerse por más tiempo a este ardor patriótico de sus conciudadanos". [2] La procesión se había planeado originalmente para el 10 de julio, pero luego se retrasó hasta el 22 de julio. Se retrasó nuevamente hasta el 23 de julio, "para dar a los judíos la oportunidad de unirse a las festividades, ya que el 22 era uno de sus días festivos". [4] Cuando se celebró el desfile de Nueva York, que se retrasó hasta el 23 de julio de 1788, Virginia también había ratificado, lo que elevó el número total de estados a diez; el desfile de Nueva York se dividió en diez divisiones para honrar a esos estados. [2]

El 22 de julio, el día antes de la marcha, Platt puso un anuncio en el New York Packet pidiendo a los ciudadanos que limpiaran las calles como preparación: "Se solicita a los habitantes de Broadway , White Hall Street y Great Dock Street que barran y rieguen las calles respectivas el martes por la tarde y el miércoles por la mañana, para el alojamiento de la procesión federal". [5]

Del relato exhaustivo de Platt [6] sobre la procesión se desprende claramente que existían sentimientos de decepción con respecto a los estados que aún no habían ratificado la Constitución. En la Octava División, por ejemplo, se encontraba "la antigua Constitución, representada por el cuerpo desnudo de un hombre, que denotaba un Congreso sin poder, con 13 cabezas, mirando en diferentes direcciones; mostrando [sic] los intereses enfrentados de los Estados en la Unión [...] Los diez hombres bien vestidos, que representaban a los diez estados, sostenían la cabeza de un hombre, que representaba la Nueva Constitución unida en una Cabeza Federal". [6] Presumiblemente, la "antigua Constitución" se refiere a los Artículos de la Confederación .

Día de la Procesión

En su relato publicado de la procesión, Platt señaló que el desfile comenzó alrededor de las 10:00 a. m. con el sonido de 13 cañones, disparados desde el barco federal Hamilton . [6] El desfile se dividió en diez divisiones, para honrar a los diez estados que en ese momento habían ratificado la constitución, y cada división estaba precedida por una bandera blanca. [6] Las divisiones fueron las siguientes, como se describe en el relato de Platt: [6]

  1. Primera División : “Silvicultores con hachas”; un hombre vestido como Cristóbal Colón “con traje antiguo” a lomos de un caballo; agricultores; “una nueva trilladora inventada”; una banda; sastres; panaderos; y cerveceros.
  2. Segunda División : Toneleros y carniceros.
  3. Tercera División : Cordwainers .
  4. Cuarta División : Carpinteros, peleteros, sombrereros, peluqueros y floristas artificiales.
  5. Quinta División : Herreros blancos, cuchilleros, pasteleros (que llevaban una " copa de Baco hecha de azúcar" con una inscripción "el Pastelero Federal" alrededor del borde de la copa); albañiles, albañiles, pintores, ebanistas y fabricantes de sillas, fabricantes de tambores, tapiceros e ingenieros civiles.
  6. Sexta División : Herreros, carpinteros y constructores de barcos, veleros y aparejadores.
  7. Séptima División : El buque federal Hamilton : "Una fragata de treinta y dos cañones, veintisiete pies de quilla y diez pies de manga, con galerías y todo completo y en proporción, tanto en casco como en aparejo; tripulada con más de treinta marineros e infantes de marina, en sus diferentes uniformes; comandada por el comodoro Nicholson y tirada por diez caballos".
  8. Octava División : Carristas, médicos a caballo, fabricantes de instrumentos matemáticos, talladores y grabadores, herreros de cobre, oro y plata, alfareros y peltreros.
  9. Novena División : Abogados; Sociedad Filológica; Comerciantes y Traficantes.
  10. Décima División : Médicos y otros varios.

Platt señaló que la procesión contó con casi 5.000 personas y se extendió por más de dos kilómetros. Incluso con esta cantidad de personas y con multitudes alineadas en las calles, Platt señaló lo siguiente:

A medida que se desarrollaba esta espléndida, novedosa e interesante exposición, un silencio inesperado reinó en toda la ciudad, lo que dio a toda la operación una solemnidad acorde con la singular importancia de su causa. No se oía ningún ruido, salvo el profundo retumbar de las ruedas de los carruajes, con los saludos y señales necesarios. Una alegre serenidad animaba todos los semblantes, mientras que la alegre expectativa de la prosperidad nacional triunfaba en todos los corazones.

Después de la procesión, se celebró un banquete, dividido nuevamente en diez mesas largas para representar a los estados ratificantes. Se hicieron trece brindis en el banquete, como cita Platt:

Terminada la cena se hicieron los siguientes brindis:

  1. Estados Unidos.
  2. Los Estados que han ratificado la Nueva Constitución.
  3. La Convención del Estado de Nueva York; ojalá pronto añadan un undécimo pilar al Edificio Federal.
  4. General Washington .
  5. Su Majestad Cristianísima.
  6. Su Majestad Católica.
  7. Los Estados Generales de los Países Bajos Unidos .
  8. Las potencias amigas en Europa.
  9. Los patrióticos redactores de la actual Constitución nacional.
  10. La memoria de aquellos héroes que han caído en defensa de la libertad estadounidense.
  11. Éxito de la agricultura, de las manufacturas y de las ciencias.
  12. Que el comercio y la navegación florezcan.
  13. El Día; Que la Unión de los Estados sea perpetua.

Referencias

  1. ^ Jürgen Heideking."Las procesiones federales de 1788 y los orígenes de la religión civil estadounidense", JSTOR . Consultado el 3 de marzo de 2017.
  2. ^ abcdef "La procesión federal en la ciudad de Nueva York", New-York Historical Society . Consultado el 3 de marzo de 2017.
  3. ^ Whitfield J. Bell, Jr. "Las procesiones federales de 1788", The New-York Historical Society Quarterly, v.49 no.1, New-York Historical Society . Consultado el 3 de marzo de 2017.
  4. ^ La historia documental de la ratificación de la constitución . Jensen, Merrill., Kaminski, John P., Saladino, Gaspare J. Madison: Wisconsin Historical Society Press. 2005. p. 1585. ISBN 0870201530.OCLC 1365137  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  5. ^ "Federal Procession", NewsBank . Recuperado el 3 de marzo de 2017. (se requiere suscripción)
  6. ^ abcde "Procesión federal en honor a la Constitución", NewsBank . Recuperado el 3 de marzo de 2017. (se requiere suscripción)

Enlaces externos

"Celebraciones, brindis y disturbios", colección de documentos sobre cultura pop y ratificación, Centro para el Estudio de la Constitución Estadounidense.