stringtranslate.com

La Gran Guerra Sioux de 1876


La Gran Guerra Sioux de 1876 , también conocida como la Guerra de las Colinas Negras , fue una serie de batallas y negociaciones que ocurrieron en 1876 y 1877 en una alianza de los sioux lakota y los cheyennes del norte contra los Estados Unidos . La causa de la guerra fue el deseo del gobierno estadounidense de obtener la propiedad de las Colinas Negras . Se había descubierto oro en las Colinas Negras, los colonos comenzaron a invadir las tierras de los nativos americanos y los sioux y los cheyennes se negaron a ceder la propiedad. Tradicionalmente, los militares e historiadores estadounidenses colocan a los lakota en el centro de la historia, especialmente por su número, pero algunos nativos americanos creen que los cheyennes fueron el objetivo principal de la campaña estadounidense. [7]

Entre las muchas batallas y escaramuzas de la guerra estuvo la Batalla de Little Bighorn ; a menudo conocida como la Última Resistencia de Custer, es el más famoso de los muchos encuentros entre el Ejército de los EE. UU. y los indios de las llanuras montados . A pesar de la victoria india, los estadounidenses aprovecharon los recursos nacionales para obligar a los indios a rendirse, principalmente atacando y destruyendo sus campamentos y propiedades. La Gran Guerra Sioux tuvo lugar bajo los presidentes estadounidenses Ulysses S. Grant y Rutherford B. Hayes . El Acuerdo de 1877 (19  Stat.  254, promulgado el 28 de febrero de 1877) anexó oficialmente la tierra sioux y estableció reservas indias de forma permanente.

Fondo

Los cheyennes habían emigrado al oeste, a las Black Hills y al Powder River Country, antes que los lakota, y les introdujeron la cultura del caballo alrededor de 1730. A finales del siglo XVIII, la creciente tribu lakota había comenzado a expandir su territorio al oeste del río Misuri . Expulsaron a los kiowa y formaron alianzas con los cheyennes y los arapaho para obtener el control de los ricos terrenos de caza de búfalos de las Grandes Llanuras del norte . [7] Las Black Hills, ubicadas en la actual parte occidental de Dakota del Sur , se convirtieron en una fuente importante para los lakota de postes para cabañas, recursos vegetales y caza menor.

Mapa de la Gran Reserva Sioux establecida en 1868. Las "tierras no cedidas" para uso de los cheyennes y los sioux se encontraban al oeste de la reserva en Montana y Wyoming. El deseo del gobierno de los EE. UU. de obtener las Black Hills fue la causa principal de la Gran Guerra Sioux.

A principios del siglo XIX, los cheyennes del norte se convirtieron en los primeros en librar una guerra a nivel tribal. Debido a que los estadounidenses europeos usaban muchos nombres diferentes para los cheyennes, es posible que los militares no se dieran cuenta de su unidad. El ejército de los EE. UU. destruyó siete campamentos cheyennes antes de 1876 y tres más ese año, más de lo que cualquier otra tribu sufrió en este período. A partir de 1860, los cheyennes fueron una fuerza importante en la guerra en las llanuras. "Ningún otro grupo en las llanuras logró una organización y autoridad tribal tan centralizada". [7] El Tratado de Fort Laramie de 1868 , firmado con los EE. UU. por los líderes lakota y cheyennes del norte después de la Guerra de Nube Roja , reservó una parte del territorio lakota como la Gran Reserva Sioux . Esto comprendía la mitad occidental de Dakota del Sur, incluida la región de Black Hills para su uso exclusivo. [8] También se preveía un gran "territorio no cedido" en Wyoming y Montana, el Powder River Country , como coto de caza para los cheyennes y los lakotas. Tanto en la reserva como en el territorio no cedido, los hombres blancos tenían prohibido entrar sin autorización, excepto los funcionarios del gobierno de los EE. UU. [7] [9]

Sin embargo, el creciente número de mineros y colonos que invadían el territorio de Dakota anuló rápidamente las protecciones. El gobierno de los EE. UU. no podía mantener a los colonos fuera. En 1872, los funcionarios territoriales estaban considerando la posibilidad de cosechar los ricos recursos madereros de las Black Hills, para transportarlos por el río Cheyenne hasta el río Misuri, donde los nuevos asentamientos en las llanuras necesitaban madera. El área geográfica elevada sugería el potencial de recursos minerales. Cuando una comisión se acercó a la Red Cloud Agency sobre la posibilidad de que los lakota cedieran las Black Hills, el coronel John E. Smith señaló que esta era "la única parte [de su reserva] que valía algo para ellos". Concluyó que "nada menos que su aniquilación los detendría". [10]

Como resultado, los cheyennes y los lakotas comenzaron a desplazarse hacia el oeste, a tierras pertenecientes a tribus más pequeñas. La mayoría de las batallas de la guerra que se avecinaba se librarían "en tierras que esos indios habían tomado de otras tribus desde 1851". [11] [12] [13] [14] El efecto resultante fue la resistencia a los lakotas por parte de la tribu local Crow, que tenía un tratado sobre la zona. Ya en 1873, el jefe Crow Blackfoot había pedido acciones militares estadounidenses contra los intrusos indígenas. [15] [16] La constante invasión lakota de las zonas del tratado pertenecientes a las tribus más pequeñas [17] garantizó que Estados Unidos encontraría aliados en los arikaras [18] y los Crow , que veían a los cheyennes y los lakotas como intrusos. [19] [20] [21] ]

En 1874, el gobierno envió la Expedición Custer para examinar las Black Hills. Los lakota se alarmaron por su expedición. Antes de que la columna de Custer regresara a Fort Abraham Lincoln , la noticia de su descubrimiento de oro se difundió a nivel nacional. [22] La presencia de valiosos recursos minerales fue confirmada al año siguiente por la Expedición Geológica Newton-Jenney . [23] Los buscadores de oro, motivados por el pánico económico de 1873 , comenzaron a llegar a las Black Hills en violación del Tratado de Fort Laramie. Este goteo se convirtió en una inundación cuando miles de mineros invadieron las colinas antes de que terminara la fiebre del oro. Grupos organizados vinieron de estados tan lejanos como Nueva York , Pensilvania y Virginia . [24]

Al principio, el ejército de los Estados Unidos tuvo dificultades para mantener a los mineros fuera de la región. En diciembre de 1874, por ejemplo, un grupo de mineros liderado por John Gordon de Sioux City, Iowa , logró evadir las patrullas del ejército y llegó a las Black Hills, donde pasaron tres meses antes de que el ejército los expulsara. Sin embargo, tales desalojos aumentaron la presión política sobre la administración Grant para que protegiera las Black Hills de los lakota. [ cita requerida ]

Toro Sentado , un Hunkpapa , fue uno de los principales líderes sioux.

En mayo de 1875, delegaciones sioux encabezadas por Spotted Tail , Red Cloud y Lone Horn viajaron a Washington, DC en un intento de última hora para persuadir al presidente Ulysses S. Grant de que respetara los tratados existentes y detuviera el flujo de mineros hacia sus territorios. Se reunieron con Grant, el secretario del Interior Columbus Delano y el comisionado de Asuntos Indígenas Edward Smith . Los líderes estadounidenses dijeron que el Congreso quería pagar a las tribus 25.000 dólares por la tierra y hacer que se trasladaran al Territorio Indio (en la actual Oklahoma ). Los delegados se negaron a firmar un nuevo tratado con estas estipulaciones. Spotted Tail dijo: "Hablan de otro país, pero no es mi país; no me concierne y no quiero tener nada que ver con él. No nací allí... Si es un país tan bueno, deberían enviar a los hombres blancos que están ahora en nuestro país allí y dejarnos en paz". [25] Aunque los jefes no lograron encontrar una solución pacífica, no se unieron a Caballo Loco y Toro Sentado en la guerra que siguió. [ cita requerida ]

Más tarde, ese mismo año, una comisión estadounidense fue enviada a cada una de las agencias indias para celebrar consejos con los lakota. Esperaban obtener la aprobación del pueblo y, de ese modo, presionar a los líderes lakota para que firmaran un nuevo tratado. El intento del gobierno de asegurar las Black Hills fracasó. [26] Mientras las Black Hills estaban en el centro de la creciente crisis, el resentimiento de los lakota crecía por la expansión de los intereses estadounidenses en otras partes del territorio lakota. Por ejemplo, el gobierno propuso que la ruta del Ferrocarril del Pacífico Norte atravesara el último de los grandes terrenos de caza de búfalos. [27] Además, el ejército estadounidense había llevado a cabo varios ataques devastadores contra los campamentos cheyennes antes de 1876. [7]

Combatientes

El teniente coronel George Armstrong Custer murió en la batalla de Little Bighorn junto con 268 soldados.

El número de combatientes indios en la guerra es discutido con estimaciones que van desde 900 hasta 4.000 guerreros. [28] Las siete bandas de los sioux lakota en la década de 1870 sumaban quizás 15.000 hombres, mujeres y niños, pero la mayoría de ellos vivían en la Gran Reserva Sioux y no eran combatientes. Un agente indio en noviembre de 1875 dijo que los indios que vivían en las áreas no cedidas sumaban "unos pocos cientos de guerreros". [29] El general Crook estimó que podría enfrentarse a hasta 2.000 guerreros. [30] La mayoría de los sioux que permanecieron en el territorio no cedido donde se llevaría a cabo la guerra eran oglala y hunkpapa , que sumaban unos 5.500 en total. [31] A esto se sumaron unos 1.500 cheyennes del norte y arapaho, lo que sumaba una población india hostil total de unos 7.000, que podrían incluir hasta 2.000 guerreros. Se estima que el número de guerreros que participaron en la batalla de Little Bighorn fue de entre 900 y 2.000. [32]

Los indios tenían ventajas en movilidad y conocimiento del país, pero todos los indios eran guerreros a tiempo parcial. En primavera, estaban parcialmente inmovilizados por la debilidad de sus caballos que habían sobrevivido al largo invierno con forraje limitado. Gran parte del verano y el otoño los pasaban cazando búfalos para alimentar a sus familias. Aproximadamente la mitad de los guerreros indios estaban armados con armas de fuego, que iban desde rifles de repetición hasta mosquetes anticuados, y la otra mitad con arcos y flechas . [33] El arco indio, corto y robusto, estaba diseñado para ser utilizado a caballo y era mortal a corta distancia, pero casi inútil contra un enemigo distante o bien fortificado. La munición escaseaba. Los guerreros indios habían luchado tradicionalmente por prestigio individual, en lugar de objetivos estratégicos, aunque Caballo Loco parece haber inculcado en los sioux cierto sentido de esfuerzo colectivo. Los cheyennes eran los indios de las llanuras más centralizados y mejor organizados . Los sioux y los cheyennes también estaban en guerra con sus enemigos de larga data, los crow y los shoshone , quienes agotaron muchos de sus recursos. [34]

Para combatir a los sioux, el ejército estadounidense tenía una serie de fuertes que rodeaban la Gran Reserva Sioux y el territorio no cedido. La fuerza más grande desplegada contra los indios en un momento dado fue en el verano de 1876 y consistió en 2.500 soldados desplegados en el territorio no cedido y acompañados por cientos de exploradores indios y civiles. [35] Muchos de los soldados eran inmigrantes recientes e inexpertos en la frontera y en la guerra india. [36] Los soldados de caballería estaban armados con revólveres de acción simple de calibre 45 y el Springfield modelo 1873 , un rifle de un solo tiro y retrocarga que les daba a los soldados una gran ventaja en alcance sobre la mayoría de las armas de fuego indias. [ cita requerida ]

El lanzamiento de la guerra

Las guerras lakota (1854-1890): los campos de batalla y el territorio del tratado lakota de 1851. La mayoría de las batallas "entre el ejército y los dakota [lakota] se produjeron en tierras que esos indios habían tomado de otras tribus desde 1851". [37] [38]

Grant y su administración comenzaron a considerar alternativas a la fallida aventura diplomática. A principios de noviembre de 1875, el teniente general Philip Sheridan , comandante de la División del Misuri , y el general de brigada George Crook , comandante del Departamento del Platte , fueron llamados a Washington, DC para reunirse con Grant y varios miembros de su gabinete para discutir la cuestión de las Black Hills. Acordaron que el ejército debía dejar de desalojar a los intrusos de la reserva, abriendo así el camino para la fiebre del oro de las Black Hills . Además, discutieron iniciar una acción militar contra las bandas de lakota y cheyenne del norte que se habían negado a acudir a las agencias indias para el consejo. El inspector indio Erwin C. Watkins apoyó esta opción. "La verdadera política en mi opinión", escribió, "es enviar tropas contra ellos en el invierno, cuanto antes mejor, y azotarlos hasta someterlos". [39]

Preocupado por lanzar una guerra contra los lakota sin provocación, el gobierno ordenó a los agentes indios de la región que notificaran a todos los lakota y sioux que regresaran a la reserva antes del 31 de enero de 1876, o se enfrentarían a una posible acción militar. El agente estadounidense de la agencia Standing Rock expresó su preocupación por el hecho de que no era tiempo suficiente para que los lakota respondieran, ya que el invierno restringía los viajes. Su solicitud de ampliar el plazo fue denegada. El general Sheridan consideró que la notificación era una pérdida de tiempo. "Quizás sea bueno poner por escrito la cuestión de notificar a los indios que vengan", comentó, "pero con toda probabilidad los indios lo considerarán una buena broma". [40]

Mientras tanto, en las logias del consejo de las bandas que no habían firmado el tratado, los líderes lakota discutieron seriamente la notificación de regreso. Short Bull , miembro de la banda Soreback de los oglala , recordó más tarde que muchas de las bandas se habían reunido en el río Tongue. "Alrededor de cien hombres salieron de la agencia para convencer a los hostiles de que vinieran con el pretexto de que el problema de las Black Hills se iba a resolver", dijo. "... Todos los hostiles estuvieron de acuerdo en que, como era tarde [en la temporada] y tenían que cazar tipis [es decir, búfalos], vendrían a la agencia la primavera siguiente". [41]

Cuando se cumplió el plazo del 31 de enero, el nuevo Comisionado de Asuntos Indígenas, John Q. Smith , escribió que "sin recibir noticias de la presentación de Toro Sentado, no veo ninguna razón por la que, a discreción del Honorable Secretario de Guerra, no se deban iniciar de inmediato las operaciones militares contra él". Su superior, el Secretario del Interior Zachariah Chandler , estuvo de acuerdo y agregó que "los mencionados indios quedan por la presente entregados al Departamento de Guerra para que el Ejército tome las medidas que considere apropiadas en estas circunstancias". El 8 de febrero de 1876, el general Sheridan telegrafió a los generales Crook y Terry, ordenándoles que comenzaran sus campañas de invierno contra los "hostiles", iniciando así la Gran Guerra Sioux de 1876-77. [42]

La campaña de Reynolds

Mientras el general Terry se demoraba, el general Crook lanzó inmediatamente el primer ataque. Envió al coronel Joseph J. Reynolds con seis compañías de caballería, que localizaron un pueblo de unas 65 logias y atacaron en la mañana del 17 de marzo de 1876. Crook acompañó a la columna pero no desempeñó ningún papel de mando. Sus tropas tomaron inicialmente el control del pueblo y lo quemaron, pero rápidamente se retiraron bajo el fuego enemigo. Las tropas estadounidenses dejaron a varios soldados en el campo de batalla, una acción que llevó al juicio marcial del coronel Reynolds. Estados Unidos capturó la manada de ponis de la banda, pero al día siguiente, los lakota recuperaron muchos de sus caballos en una incursión. En ese momento, el ejército creyó que habían atacado Crazy Horse; sin embargo, en realidad había sido un pueblo de cheyennes del norte (liderados por Old Bear, Two Moons y White Bull) con algunos oglala (liderados por He Dog ). [43]

Expediciones de verano

Las tres columnas de la campaña de verano de 1876

A finales de la primavera de 1876 se lanzó una segunda campaña, mucho más grande. Desde Fort Abraham Lincoln marchó la Columna Dakota, comandada por el general Alfred Terry , con 15 compañías o unos 570 hombres, incluidos Custer y las 12 compañías de la Séptima Caballería. [44] La Columna Montana, comandada por el coronel John Gibbon , partió de Fort Ellis . [45] El general Crook comandó una tercera columna que partió de Fort Fetterman en dirección al norte. El plan era que las tres columnas convergieran simultáneamente en los terrenos de caza de los lakota y acorralaran a los indios entre las tropas que se acercaban. [ cita requerida ]

Batalla del capullo de rosa

La columna del general Crook fue la primera en entrar en contacto con las bandas del norte en la batalla de Rosebud el 17 de junio. Aunque Crook se adjudicó la victoria, la mayoría de los historiadores señalan que los indios habían frenado eficazmente su avance. Por lo tanto, la batalla de Rosebud fue, como mínimo, un empate táctico, si no una victoria, para los indios. Después, el general Crook permaneció en el campamento durante varias semanas a la espera de refuerzos, lo que básicamente hizo que su columna dejara de luchar durante un período de tiempo significativo. [ cita requerida ]

Batalla de Little Bighorn

Custer y el último de sus hombres fueron asesinados y enterrados aquí. El poblado indígena se encontraba al otro lado de la línea de árboles que delimita el río Little Bighorn. Para visitar hoy el antiguo campo de batalla es necesario entrar en la reserva indígena Crow; en 1876 era exactamente igual.

El teniente coronel George Armstrong Custer y el Séptimo Regimiento de Caballería recibieron la orden de salir de la Columna Dakota principal para explorar los valles de los ríos Rosebud y Big Horn. El 25 de junio de 1876, se encontraron con un gran pueblo en la orilla oeste del río Little Bighorn. Las tropas estadounidenses fueron duramente derrotadas en la Batalla de Little Bighorn y murieron casi 270 hombres, incluido Custer. Custer dividió sus fuerzas justo antes de la batalla y su mando inmediato de cinco compañías de caballería fue aniquilado sin que quedaran supervivientes. Dos días después, una fuerza combinada formada por la columna del coronel Gibbon, junto con el personal del cuartel general de Terry y la infantería de la Columna Dakota, llegó a la zona y rescató a los supervivientes estadounidenses de la lucha entre Reno y Benteen. Gibbon dirigió entonces sus fuerzas hacia el este, siguiendo rastros pero sin poder enfrentarse a los guerreros sioux y cheyennes en la batalla. [ cita requerida ]

Batalla de Slim Buttes

El general Crook, reforzado con el quinto regimiento de caballería, se lanzó al campo de batalla. Se relacionó brevemente con el general Terry y pronto se puso en marcha por su cuenta, pero no encontró ningún pueblo grande. Al quedarse sin suministros, su columna giró hacia el sur e hizo lo que se denominó la Marcha de la Carne de Caballo hacia los asentamientos mineros para encontrar comida. El 9 de septiembre de 1876, una compañía de avanzada de su columna que se dirigía a Deadwood para conseguir suministros se topó con un pequeño pueblo en Slim Buttes, que atacaron y saquearon. Caballo Loco se enteró del asalto al pueblo y al día siguiente dirigió un contraataque, que fue rechazado. Después de llegar a Camp Robinson , las fuerzas de Crook se disolvieron. [ cita requerida ]

Medidas represivas en las agencias

Tras la derrota de Custer en Little Bighorn, el ejército modificó sus tácticas. Aumentaron el número de tropas en las agencias indias. Ese otoño, destinaron la mayor parte de las tropas al ejército para operaciones. Se apoderaron de caballos y armas pertenecientes a bandas amigas en las agencias, por miedo a que se las entregaran a las bandas norteñas que se resistían. En octubre de 1876, las tropas del ejército rodearon los pueblos de Red Cloud y Red Leaf. Arrestaron y confinaron brevemente a los líderes, a los que responsabilizaron de no denunciar a los individuos que llegaban al campamento procedentes de bandas hostiles. Estados Unidos envió otra comisión a las agencias. Según el historiador Colin Calloway, "el Congreso aprobó una ley que extinguía todos los derechos de los lakota fuera de la Gran Reserva Sioux". [46]

La campaña de Mackenzie

El coronel Ranald S. Mackenzie y su 4.º Regimiento de Caballería fueron transferidos al Departamento de Platte tras la derrota en Little Bighorn. Inicialmente estacionados en Camp Robinson, formaron el núcleo de la expedición de Powder River que partió en octubre de 1876 para localizar las aldeas del norte. El 25 de noviembre de 1876, su columna descubrió y derrotó a una aldea de cheyennes del norte en la lucha de Dull Knife en el territorio de Wyoming . Con sus cabañas y suministros destruidos y sus caballos confiscados, los cheyennes del norte pronto se rindieron. Esperaban que se les permitiera permanecer con los sioux en el norte. Se les presionó para que se trasladaran a la reserva de los cheyennes del sur en el territorio indio . Después de un difícil consejo, aceptaron ir. [ cita requerida ]

Cuando llegaron a la reserva en la actual Oklahoma, las condiciones eran muy difíciles: raciones inadecuadas, ningún búfalo vivo cerca de la reserva y malaria. Una parte de los cheyennes del norte, liderada por Little Wolf y Dull Knife , intentó regresar al norte en el otoño de 1877 en el Éxodo de los cheyennes del norte . Lograron llegar al norte. Después de dividirse en dos bandas, la liderada por Dull Knife fue capturada y encarcelada en un cuartel sin calefacción en Fort Robinson sin comida ni agua. Cuando los cheyennes escaparon el 9 de enero de 1878, muchos murieron a manos del ejército de los EE. UU. en la posterior masacre de Fort Robinson . Finalmente, el gobierno de los EE. UU. concedió a los cheyennes del norte una reserva norteña, la Reserva Cheyenne del Norte en la actual Montana meridional . [47] [48] [49]

Las campañas de Miles

Otra estrategia del ejército de los EE. UU. fue colocar tropas en lo profundo del corazón del territorio Lakota. En el otoño de 1876, el coronel Nelson A. Miles y su 5.º Regimiento de Infantería establecieron un acantonamiento en el río Tongue (más tarde rebautizado como Fort Keogh ), desde el que operó durante todo el invierno de 1876-77 contra cualquier enemigo que pudiera encontrar. En enero de 1877, luchó contra Caballo Loco y muchas otras bandas en la batalla de Wolf Mountain . En los meses siguientes, sus tropas lucharon contra los lakota en Clear Creek, Spring Creek y Ash Creek. La continua campaña de Miles empujó a varios cheyennes y lakotas del norte a rendirse o a cruzar la frontera hacia Canadá. Más tarde, Miles comandó el ejército de los EE. UU. durante la guerra hispanoamericana. [ cita requerida ]

Anexión

El Acuerdo de 1877 (19  Stat.  254, promulgado el 28 de febrero de 1877) quitó oficialmente las tierras a los sioux y estableció reservas indígenas de forma permanente. [ cita requerida ]

Esfuerzos diplomáticos

Un guerrero indio, pintura de Frederic Remington

Mientras los líderes militares comenzaron a planificar una campaña de primavera contra los lakota y los cheyennes del norte que se habían negado a entrar, se estaban realizando una serie de esfuerzos diplomáticos en un intento de poner fin a la guerra. [ cita requerida ]

"Vender o morir de hambre"

Después de la derrota en la Batalla de Little Bighorn en junio de 1876, el Congreso respondió adjuntando lo que los sioux llaman la cláusula de "vender o morir de hambre" (19  Stat.  192) a la Ley de Asignaciones Indígenas de 1876 (promulgada el 15 de agosto de 1876), que cortaba todas las raciones para los sioux hasta que terminaran las hostilidades y cedieran las Black Hills a los Estados Unidos. [50] [51]

Misión de George Sword

A medida que avanzaba el invierno, llegaron rumores al campamento Robinson de que las bandas del norte estaban interesadas en rendirse. El oficial al mando envió una delegación de paz. Unos 30 hombres jóvenes, en su mayoría oglala y cheyennes del norte , partieron de la Agencia Red Cloud el 16 de enero de 1877 para emprender el peligroso viaje hacia el norte. Entre los miembros más destacados de esta delegación se encontraba un joven oglala llamado Enemy Bait (más conocido más tarde como George Sword). Era hijo del destacado jefe Brave Bear. La delegación encontró a Crazy Horse en el río Powder, pero no encontró ninguna indicación de que estuviera dispuesto a rendirse. Sin embargo, otros campamentos oglala cercanos estaban más dispuestos a escuchar el mensaje y considerar seriamente la posibilidad de rendirse en las agencias. A fines de febrero, parte de la delegación continuó su camino para encontrar a los cheyennes del norte, donde entregaron el mismo mensaje. [ cita requerida ]

Misión Cola Manchada

El influyente jefe de los Brulé, Spotted Tail, también aceptó encabezar una delegación de paz para reunirse con los "hostiles". Partiendo de su agencia el 12 de febrero de 1877, con quizás 200 personas, Spotted Tail se dirigió al norte a lo largo del borde oriental de las Black Hills. Pronto encontraron una gran aldea de Miniconjou bajo Touch the Clouds , cerca de Short Pine Hills en el río Little Missouri . Después de varios días de consejos, acordaron entrar y rendirse en la Agencia Spotted Tail. [ cita requerida ]

La delegación de Spotted Tail continuó hasta el río Little Powder, donde se reunió con Miniconjou, Sans Arc, Oglala y algunos cheyennes del norte, incluidos líderes como Black Shield, Fast Bull, Lame Deer y Roman Nose. La mayoría de estas bandas también acordaron ir a la Agencia Spotted Tail para rendirse. Crazy Horse no estaba en el campamento, pero su padre le dio un caballo a un miembro de la delegación, como evidencia de que el líder de guerra Oglala estaba listo para rendirse. [ cita requerida ]

Misión de Johnny Brughier

Para no ser menos que los esfuerzos diplomáticos del general Crook, el coronel Miles envió una iniciativa de paz desde su acantonamiento de Tongue River. El explorador Johnny Brughier, con la ayuda de dos mujeres cheyennes cautivas, encontró la aldea de los cheyennes del norte en Little Bighorn. Se reunieron en consejos durante varios días. Su esfuerzo conduciría a que un gran contingente de cheyennes del norte terminara rindiéndose en el acantonamiento de Tongue River . [ cita requerida ]

Misión Nube Roja

El 13 de abril, una segunda delegación partió de la Agencia Nube Roja , encabezada por el destacado líder oglala Nube Roja , con casi 70 miembros más de varias bandas. Esta delegación se encontró con la gente de Caballo Loco en el camino a la agencia para rendirse y los acompañó durante la mayor parte del camino. [ cita requerida ]

Rendiciones

Las continuas campañas militares y los intensos esfuerzos diplomáticos finalmente comenzaron a dar resultados a principios de la primavera de 1877, cuando un gran número de bandas norteñas comenzaron a rendirse. Un gran número de cheyennes del norte, liderados por Dull Knife y Standing Elk, se rindieron en la Agencia Red Cloud el 21 de abril de 1877. Fueron enviados a Territorio Indio el mes siguiente. Touch the Clouds y Roman Nose llegaron con bandas a la Agencia Spotted Tail. Crazy Horse se rindió con su banda en Red Cloud el 5 de mayo. [ cita requerida ]

Muerte de Caballo Loco

El respetado líder oglala Caballo Loco pasó varios meses con su banda en la Agencia Nube Roja en medio de un ambiente de intensa política. Temiendo que estuviera a punto de separarse, el ejército se movilizó para rodear su aldea y arrestar al líder el 4 de septiembre de 1877. Caballo Loco se escabulló hacia la Agencia Cola Manchada. Al día siguiente, Caballo Loco fue llevado de vuelta al Campamento Robinson con la promesa de que podría reunirse con el comandante del puesto. En cambio, fue llevado a la caseta de guardia bajo arresto. Durante su lucha por escapar, fue fatalmente apuñalado con bayoneta por un soldado. [52] [53]

Vuelo a Canadá

Mientras que muchos de los lakota se rindieron en las diversas agencias a lo largo del río Misuri o en el noroeste de Nebraska, Toro Sentado lideró un gran contingente a través de la frontera internacional hacia Canadá. El general Terry era parte de una delegación enviada para negociar con las bandas, con la esperanza de persuadirlos de que se rindieran y regresaran a los EE. UU., pero inicialmente se negaron. Toro Sentado aceptó más tarde rendirse a instancias de su amigo Jean-Louis Legare. [54] En 1880-81, la mayoría de los lakota de Canadá se rindieron en Fort Keogh y Fort Buford . Las fuerzas estadounidenses los transfirieron en barco de vapor a la Agencia Standing Rock en 1881. [55]

Secuelas

La Gran Guerra Sioux de 1876-77 contrastó marcadamente con la Guerra de Nube Roja librada una década antes. Durante la década de 1860, los líderes lakota disfrutaron de un amplio apoyo de sus bandas para la lucha. En cambio, en 1876-77, casi dos tercios de todos los lakota se habían establecido en agencias indias para aceptar raciones y ganarse la subsistencia. Esas bandas no apoyaron ni participaron en la lucha. [ cita requerida ]

Las profundas divisiones políticas dentro de los lakota continuaron hasta bien entrado el período inicial de las reservas, afectando la política indígena durante varias décadas. Entre 1889 y 1890, el auge del movimiento de la Danza Fantasma encontró una gran mayoría de sus seguidores entre las bandas no pertenecientes a agencias que habían luchado en la Gran Guerra Sioux. [ cita requerida ]

Aunque eran mucho más numerosos en términos de población total, las bandas de los lakota eran en general independientes y tomaban decisiones separadas sobre la guerra. Muchas bandas se aliaron con los cheyennes y hubo matrimonios mixtos entre las tribus. Una visión alternativa es que los indios de las llanuras consideraron que la guerra de 1876-77 fue "la gran guerra cheyenne". [7]

Referencias

  1. ^ "Gran Guerra Sioux de 1876 – Leyendas de América".
  2. ^ "El fin de la Gran Guerra Sioux | Historia hoy".
  3. ^ Kappler, Charles J. Asuntos indígenas. Leyes y tratados . Vol. 2. Washington, 1904, págs. 1008-1011. Tratado con los cuervos, 7 de mayo de 1868.
  4. ^ Dunlay, Thomas W. Lobos para los soldados azules: exploradores indios y auxiliares del ejército de los Estados Unidos, 1860-1890 . Lincoln y Londres, 1982. P. 113.
  5. ^ Hoxie, Frederick E. Desfilando a través de la historia: la formación de la nación Crow en Estados Unidos, 1805-1935 . Cambridge, 1995. pág. 108 y mapa pág. 99.
  6. ^ Medicine Crow, Joseph. Desde el corazón del país Crow: las propias historias de los indios Crow . Nueva York, 1992. Mapa frente a la página xxi.
  7. ^ abcdef Liberty, Margot (2006). "La primacía cheyenne: la perspectiva de las tribus en oposición a la del ejército de los Estados Unidos; una posible alternativa a 'la gran guerra sioux de 1876'". Amigos de Little Bighorn . Consultado el 13 de enero de 2008 .
  8. ^ George Hyde, La gente de Red Cloud: una historia de los indios sioux oglala (Norman: University of Oklahoma Press, 1937)
  9. ^ "Tratado con los sioux – Brulé, Oglala, Miniconjou, Yanktonai, Hunkpapa, Blackfeet, Cuthead, Two Kettle, Sans Arcs y Santee – y Arapaho, 1868" (Tratado de Fort Laramie, 1868). Archivado el 26 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . 15  Stat.  635, 29 de abril de 1868. Ratificado el 16 de febrero de 1868; proclamado el 24 de febrero de 1868. En Charles J. Kappler, compilador y editor, Asuntos indígenas: leyes y tratados – Vol. II: Tratados. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1904, págs. 998–1007. A través de la Biblioteca de la Universidad Estatal de Oklahoma, Centro de Publicaciones Electrónicas...
  10. ^ Smith al general Ord, 27 de junio de 1873, Departamento de Platte, cartas recibidas, Archivos Nacionales. El coronel (oficialmente general de brigada) Smith era el comandante del 14.º Regimiento de Infantería, con sede en Fort Laramie, y tenía una amplia experiencia con los lakota.
  11. ^ Ewers, John C.: "La guerra intertribal como precursora de la guerra entre indios y blancos en las Grandes Llanuras del Norte". Western Historical Quarterly , vol. 6, n.º 4 (octubre de 1975), págs. 397-410 [408].
  12. ^ Stands In Timber, John y Margot Liberty (1972): Cheyenne Memories . Lincoln y Londres. pág. 170, nota 13.
  13. ^ Calloway, Colin G.: "El equilibrio de poder intertribal en las Grandes Llanuras, 1760-1850", Journal of American Studies , vol. 16, n.º 1 (abril de 1982), págs. 25-47 [46].
  14. ^ White, Richard: "La conquista del Oeste: La expansión de los sioux occidentales en los siglos XVIII y XIX", The Journal of American History , Vo. 65, No. 2 (septiembre de 1987), págs. 319–343 [342].
  15. ^ Hoxie, Frederick E. (1995): Desfilando a través de la historia. La formación de la Nación Crow en Estados Unidos, 1805-1935 . Cambridge, pág. 106.
  16. ^ Informe anual del Comisionado de Asuntos Indígenas, 1873. Washington 1874, pág. 124.
  17. ^ Medicine Crow, Joseph (1992): Desde el corazón del país Crow. Las propias historias de los indios Crow . Nueva York. págs. 64, 84.
  18. ^ Dunlay, Thomas W. (1982). Lobos para los soldados azules. Exploradores indios y auxiliares del ejército de los Estados Unidos, 1860-1890 . Lincoln y Londres. pág. 132.
  19. ^ Calloway, Colin G.: "El equilibrio de poder intertribal en las Grandes Llanuras, 1760-1850". Journal of American Studies , vol. 16, n.º 1 (abril de 1982), págs. 25-47 [46].
  20. ^ Dunlay, Thomas W. (1982). Lobos para los soldados azules. Exploradores indios y auxiliares del ejército de los Estados Unidos, 1860-1890 . Lincoln y Londres. págs. 112-114.
  21. ^ Medicine Crow, Joseph (1992): Desde el corazón del país Crow. Las propias historias de los indios Crow . Nueva York. pág. xi.
  22. ^ Donald Jackson, El oro de Custer: la expedición de caballería de los Estados Unidos de 1874 (New Haven, 1966). Ernest Grafe y Paul Horsted, Explorando con Custer: la expedición a las Black Hills de 1874 (Golden Valley Press, 2002).
  23. ^ H. Newton, WP Jenney, et al., Informe sobre la geología y los recursos de las Black Hills de Dakota (Oficina de Imprenta del Gobierno, Washington, DC, 1880).
  24. ^ Griske, Michael (2005). Los diarios de John Hunton . Westminster, MD: Libros patrimoniales. págs. 63–64. ISBN 0-7884-3804-2.
  25. ^ Griske, págs. 64-69
  26. ^ James C. Olson, Nube Roja y el problema sioux (Lincoln: University of Nebraska Press, 1968).
  27. ^ M. John Lubetkin, La apuesta de Jay Cooke: El ferrocarril del Pacífico Norte, los sioux y el pánico de 1873 (Norman: University of Oklahoma Press, 2006).
  28. ^ Ambrose, Stephen E. Crazy Horse y Custer Nueva York: Anchor Books, 1996, pág. 415
  29. ^ Textor, Lucy E. Relaciones oficiales entre los Estados Unidos y los indios sioux , Palo Alto: Stanford University Press, 1896, pág. 120
  30. ^ Hatch, Thom El compañero de Custer Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2002, pág. 218.
  31. ^ Bray, Kingsley, "Historia de la población de los sioux teton, 1655-1881", Nebraska History , verano de 1994, pág. 175
  32. ^ "En cifras: Monumento Nacional del Campo de Batalla de Little Bighorn" http://www.nationalparkstraveler.com/2011/06/numbers-little-bighorn-battlefield-national-monument8258, consultado el 3 de febrero de 2013
  33. ^ Grinnell, George Bird. Los cheyennes combatientes Norman: University of Oklahoma Press, 1915, 1955, pág. 302
  34. ^ Ambrosio, págs. 155, 296, 412
  35. ^ "Mapa 17" Atlas de las guerras sioux http://www.lib.utexas.edu/maps/historical/atlas_of_the_sioux_wars-2006-pt2.pdf, consultado el 3 de febrero de 2013
  36. ^ Barnard, Sandy, Profundizando en la última batalla de Custer. Huntington Beach, California: Ventana Graphics, 1998. ISBN 0-9618087-5-6 , págs. 121–36 
  37. ^ Ewers, John C.: La guerra intertribal como precursora de la guerra entre indios y blancos en las Grandes Llanuras del Norte. Western Historical Quarterly , vol. 6, núm. 4 (octubre de 1975), págs. 397-410, pág. 408.
  38. ^ Stands in Timber, John y Margot Liberty: Cheyenne Memories. Lincoln y Londres. 1972, pág. 170, nota 13.
  39. ^ John S. Gray, Campaña del centenario: La guerra sioux de 1876 (Fort Collins, Colorado: The Old Army Press, 1976), págs. 23-29.
  40. ^ Aprobación de Sheridan, 4 de febrero de 1876, Archivos Nacionales .
  41. ^ Entrevista a Grant Short Bull, 13 de julio de 1930, en Eleanor H. Hinman (ed.) "Oglala Sources on the Life of Crazy Horse", Nebraska History v. 57 no. 1 (primavera de 1976) p. 34.
  42. ^ Comisionado de Asuntos Indígenas al Secretario del Interior, 31 de enero de 1876; Secretario del Interior al Secretario de Guerra, 1 de febrero de 1876; Coronel Drum al general Terry y al general Crook, 8 de febrero de 1876, Archivos Nacionales
  43. ^ JW Vaughn, La campaña de Reynolds en Powder River (Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1961).
  44. ^ Donovan, James (2008). Una gloria terrible . Nueva York: Hatchette Book Group, EE. UU., pág. 120. ISBN 978-0-316-15578-6.
  45. ^ Donovan, pág. 97
  46. ^ Calloway, Colin (2012). Los primeros pueblos: un estudio documental de la historia de los indios americanos . Nueva York: Bedford/St. Martin's. págs. 349, 374. ISBN. 978-0-312-65362-0.
  47. ^ Capítulo 14, "Éxodo cheyenne", págs. 331-59, Bury My Heart at Wounded Knee : An Indian History of the American West , Dee Brown , Henry Holt (1970, edición de bolsillo Owl 1991), libro de bolsillo comercial, 488 páginas, ISBN 0-8050-1730-5 
  48. ^ Capítulo 29, "Little Wolf and Dull Knife, 1876–79", págs. 398–413 y Capítulo 30, "The Fort Robinson Outbreak", págs. 414–27, The Fighting Cheyennes , George Bird Grinnell , University of Oklahoma Press (1956, Scribner's Sons 1915), tapa dura, 454 páginas
  49. ^ Tras el paso de un cuchillo sin filo: la verdadera historia del éxodo de los cheyennes del norte de 1878, de Maddux Albert Glenn, Horse Creek Publications (20 de octubre de 2003), libro de bolsillo, ISBN 978-0-9722217-1-9 
  50. ^ Informe de la Cámara 95-375
  51. ^ Estados Unidos contra la Nación de indios sioux (Ct. Cl. 1979), 601 F.2d 1157, 1161
  52. ^ Salter Reynolds, Susan (26 de diciembre de 2010). «Reseña del libro: 'El asesinato de Caballo Loco' de Thomas Powers». Los Angeles Times . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  53. ^ "George Kills in Sight describe la muerte del líder indio Crazy Horse". La historia importa . Universidad George Mason .
  54. ^ Markley, Bill (1 de mayo de 2021). Gerónimo y Toro Sentado: líderes del legendario Oeste. Rowman & Littlefield. págs. 167-169. ISBN 978-1-4930-4845-8.
  55. ^ Hyde, George E. (1956). Una crónica sioux. Prensa de la Universidad de Oklahoma. pág. 77. ISBN 978-0-8061-2483-4.

Enlaces externos