stringtranslate.com

Gran Final de la SAFA 1889

La Gran Final de la SAFA de 1889 fue un partido de fútbol australiano disputado entre Norwood y Port Adelaide , celebrado en el Adelaide Oval el 5 de octubre de 1889. El partido es reconocido como "la primera gran final de fútbol australiano". [2] El partido resultó en una victoria para Norwood , que venció a Port Adelaide por dos goles, lo que marcó el noveno título del club y el tercero consecutivo. [3]

El capitán de Norwood, Alfred Waldron , fue considerado el mejor jugador sobre el terreno por el árbitro de campo John Trait . Se estima que asistieron al partido unas 11.000 personas.

Fondo

El partido se requirió después de que Port Adelaide y Norwood terminaran con un récord idéntico de victorias, derrotas y empates al final de la temporada regular de la SAFA de 1889. Las dos derrotas de Port Adelaide fueron a manos de Norwood. Mientras tanto, las derrotas de Norwood fueron un juego ante Port Adelaide y otro ante Adelaide . En la Ronda 14, ambos clubes jugaron el único empate de la temporada de la SAFA de 1889.

Escalera SAFA 1889

Rasgo de juan

La SAFA eligió a John Trait como árbitro del partido. En ese momento, se lo consideró unánimemente el mejor árbitro de fútbol australiano del país.

El árbitro de fútbol australiano de Victoria, John Trait, fue contratado para el partido especial. [5] En los medios de Melbourne se lo conocía como el "Príncipe de los árbitros". [6] Cuando Trait entró al campo, fue recibido con una fuerte ovación. [1] El partido fue considerado el mejor de la temporada en Australia del Sur y se le dio crédito parcial al arbitraje de John Trait, que ayudó a facilitar el espectáculo. [7] James Shaw , el alcalde de Adelaida en ese momento, felicitó a Trait después del partido por su arbitraje. [1] Después del juego , William Bushby se acercó a Trait y le dijo que él y "todo su equipo estaban bastante satisfechos" con las decisiones de los árbitros. [8]

Trenes adicionales

El gobierno estatal puso en servicio trenes adicionales en la línea Port Adelaide en previsión de la gran asistencia al partido. [1]

Apuestas

Se apostó una gran cantidad de dinero en el juego en comparación con lo normal en los partidos de fútbol en Adelaida en ese momento. [9] En general, Port Adelaide fue el favorito entre los apostadores desde el principio, especialmente con apuestas pequeñas. [9] Sin embargo, cuando comenzó el juego, Norwood ya había sido respaldado como favorito como resultado de algunas apuestas grandes al final. [9]

La policía despeja la montaña rusa Switchback

Se desplegó policías adicionales para el partido, y los informes posteriores al partido sugieren que hubo pocos incidentes aparte de la necesidad de despejar la vía férrea de gente que intentaba obtener un punto estratégico para ver el partido. [7]

La policía tuvo que desalojar a la gente que subía a la montaña rusa de Adelaide Oval, ya que muchos de los presentes en la gran multitud buscaban puntos estratégicos privilegiados para ver el partido. [7]

Resumen del partido

Norwood ganó el sorteo y eligió patear con el viento hacia el extremo de Riverbank.

Primer trimestre

Como resultado de que Norwood ganó el sorteo, John McKenzie de Port Adelaide comenzó el partido y pateó hacia el norte, hacia el lado del marcador. Inmediatamente, ambos equipos jugaron a un ritmo frenético. Después de una disputa pareja por la pelota frente al pabellón de los miembros, el jugador de Port Adelaide Rudolph Ewers fue lanzado a la línea de límites. Como resultado, el árbitro Trait le pagó un tiro libre. Ewers usó este tiro libre para patear hacia adelante a George Davis, quien a su vez recibiría otro tiro libre por una infracción, y Hamilton, obteniendo de Davis con una hermosa patada, marcó el primer gol de la Gran Final. [10]

Después de marcar el primer gol, los jugadores de Port Adelaide se pusieron a trabajar rápidamente. La carrera de los jugadores de Port sorprendió un poco a Norwood, pero respondieron con una carrera igualmente fuerte. El defensor de Port Adelaide, Tomlin, evitó por un momento el peligro que representaba la carrera de Norwood, pero Charlie Woods, que lo seguía, ayudado por Daly, conectó el cuero hacia adelante, donde se fue fuera. En el saque de banda resultante, Charlie Woods fue sujetado y recibió un tiro libre que utilizó para patear un gol e igualar el marcador. [10]

El capitán y entrenador de Norwood, Alfred Waldron .

Rudolph Ewers de los Ports inició la siguiente jugada y venció a su oponente Oswald Bertram, obligando a los Norwoods a defenderse rápidamente. Una pequeña marca le dio una oportunidad a Harry Phillips, pero el jugador, a menudo confiable, falló. Waldron y Rawson se trasladaron al centro, donde Daly y McGrath enviaron el balón hacia adelante, pero Dempster estaba en el camino, y los Ports con una rápida arremetida asaltaron la ciudadela de los Norwoods. Charlie Fry pasó a Davis y nuevamente se levantó la bandera roja. [10]

Ambos equipos hicieron un esfuerzo tremendo y el fútbol que mostraron fue de la más alta calidad. Los Norwoods, que reservaron a algunos de sus hombres, hicieron que Roberts y McGrath salieran después, y Woods y Wilson ocuparon sus puestos.

De nuevo, Norwood, con un movimiento rápido y concertado, puso a los Ports a la defensiva. Roberts intentó un disparo lejano, pero el balón sólo aterrizó en frente. Woods marcó a buena distancia y con una puntería infalible envió la pelota limpia al centro. Dos goles para cada uno y ningún behind. [10]

Nuevamente el equipo del este, que estaba mostrando un fútbol espléndido y limpio, se impuso, siendo Shaw el responsable de que la esfera avanzara. J. Fry relevó al pabellón, pero un intercambio de marcas le dio el balón a McGaffin, y este lo envió a Waldron, el viejo veterano, que estaba jugando un partido maravilloso, le pasó a Slattery, y este desde un costado volvió a enviar el balón entre los postes, pero el árbitro no estaba en posición de ver pasar el balón, y le dio un detrás. [10]

Sin desanimarse, los Norwoods volvieron al ataque, Charlie Woods envió el balón hacia adelante, y luego Lowe cometió un error: el balón llegó al arco y, en lugar de patearlo con el viento, se dio la vuelta y lo envió al otro lado. El balón estaba rodando más allá del arco cuando Dixon, haciendo un esfuerzo desesperado, lo tocó con el pie y pasó a quince centímetros del poste. [10]

La jugada pasó a manos de los delanteros de Ports, donde Roachock detuvo el ataque, pero dos brillantes marcaciones de Webb y C. Fry le dieron una oportunidad a este último, que pateó directo al arco. Bertram, aliviado, y Phillips, tras un tiro libre, le dieron una oportunidad a Charlie Fry, que aprovechó al máximo para patear el tercer gol de Port. [10]

Roachock detuvo otro ataque y luego Rawson, Dixon y Guster avanzaron. Gracias a Kenneth McKenzie, el balón llegó al centro y J. Woods marcó bien. Sin embargo, los Ports se lanzaron con determinación. Miers y J. McKenzie le dieron a Phillips un disparo lejano que dio en el poste. [10]

Cuarto de tiempo: Norwood 3.1 – Port Adelaide 3.1

En el cuarto tiempo el tablero mostró que los puntajes estaban empatados. [10]

Segundo trimestre

Los Ports, con la ayuda del viento, comenzaron el segundo cuarto con el primer ataque. Sin embargo, Jackson detuvo el rebote de los Ports y Shaw y Roberts pusieron en apuros a la línea defensiva de los Ports. Woods, que recibió un tiro libre en la línea de banda desde un ángulo muy complicado, pateó con éxito el cuarto gol de los Norwoods. [10]

En el saque inicial, un intento de marcaje muy malo por parte de los Norwoods dejó entrar a Gardiner, que envió el balón hacia adelante. Combe y Daly mantuvieron la portería de Norwood fuera de peligro en su lado, y luego los Ports probaron en el otro ala y llevaron el balón al pabellón, donde apareció Stephens, que estaba trabajando muy duro en el ruck. Después de que la esfera atravesara el suelo, Hills intentó un tiro y el balón pasó justo fuera del poste. Kempster, superando a dos Norwoods, mantuvo el juego en el territorio de los Norwoods, pero un intercambio de marcas envió el balón al otro extremo, donde McGaffin y C. Woods fallaron estrepitosamente. Luego, durante un tiempo, los defensores de Norwood se mantuvieron trabajando duro en el extremo del río. Finalmente, Phillips tuvo una oportunidad, pero solo pudo lograr otra detrás. [10]

Norwood, con una rápida carrera, trasladó la jugada al otro extremo, pero con la misma rapidez se devolvió el balón. Kempster, Stevens y Ewers ayudaron a W. Bushby, Stephens y Correll a realizar tiros inútiles. [10]

Medio tiempo: Norwood 4.1 – Port Adelaide 3.3

Al medio tiempo, Norwood tenía una ventaja de un gol. [10]

Tercer trimestre

Tras el descanso, los Ports fueron los primeros en hacerse con el control del juego con unas tácticas agresivas. C. Fry le dio un disparo a John McKenzie, que falló. Arthur Jackson sacó el balón de la defensa de Norwood, pero los Ports estaban haciendo un gran esfuerzo para mantener la portería de Norwood en peligro. Sin embargo, Hamilton y J. McKenzie fallaron sus oportunidades, y este último consiguió un gol en contra. [10] Daly fue fundamental para sofocar el ataque de los Ports.

Nuevamente los Ports pusieron toda su potencia en el juego, y Gardner culminó una buena racha con un buen gol. Hills se colocó por delante de Le Leu, quien finalmente aprovechó una oportunidad para los Ports y una fuerte ovación de sus hinchas anunció que el marcador estaba empatado. [10]

Los Ports continuaron dominando el juego durante un breve tiempo, pero el estado del marcador finalmente obligó a los Norwood a entrar en acción y, mediante una serie de patadas largas y marcas, obligaron a los Ports a defender. Dixon se colocó en posición y Shaw pasó inteligentemente a Guster, quien demostró ser confiable al patear el quinto gol de los Norwood. [10]

Un esfuerzo decidido de los Ports puso en apuros las espaldas de los Norwoods, y otro detrás vino de Hamilton. [10]

Gardner y Tomlin presionaron los movimientos de avance de los jugadores de Norwood, manteniendo el balón en territorio de sus oponentes. Esto finalmente resultó en que Davis le diera la posesión a Phillips, pero una vez más el pateador, que suele ser preciso, envió el balón detrás. [10]

Después de marcar en la banda, John Daly , con una carrera, intentó un tiro de 55 metros que falló por poco, anotando el segundo gol de Norwood en el partido.

McKee y J. Woods levantaron el asedio a lo largo del ala de la puerta, y Daly intentó un tiro de sesenta yardas que estuvo muy cerca de registrar un gol, pero solo resultó en el segundo detrás de Norwood. [10]

Rawson y Wilson mantuvieron el balón cerca de la portería de Port Adelaide, mientras Kenneth McKenzie trabajaba duro para evitar que Norwood anotara. Cuando Alfred Robert tuvo la oportunidad de marcar un gol fácil, la desestimó y solo logró un gol en contra. [10]

Bushby venció a Daly y el juego llegó al otro extremo, donde Phillips aseguró otro gol para los Ports. [10]

Tres cuartos de tiempo: Norwood 5.3 – Port Adelaide 4.7

Cuando se produjo el cambio final, el marcador era: Norwood 5 goles 3 detrás y Port 4 goles 7 detrás. [10]

Cuarto trimestre

Con gritos ensordecedores de los hinchas de ambos equipos, los jugadores salieron al campo y se pusieron a trabajar a un ritmo acelerado. Los Norwoods evidentemente se habían reservado un gran cuarto final. Una serie de marcas de Rawson, Daly y McGrath le dieron a Shaw una oportunidad, y el juego parecía decidido cuando el balón subió directo a la portería, pero no llegó y J. Fry aseguró. [10] Los Ports lo llevaron por el ala de la puerta y llamaron a los Norwoods para que defendieran. Hamilton envió a Hills, quien pateó un detrás. Poco después, John McKenzie pateó el noveno detrás de Port Adelaide.

Después de cinco detrás de escena anteriores, Harry Phillips finalmente pateó un gol en las primeras etapas del último cuarto para nivelar el marcador.

Los Norwoods jugaron maravillosamente bien juntos, ejecutando patadas largas y marcaciones con éxito. Transfirieron la jugada al extremo de los Ports, donde Webb defendió. Enviar la jugada por el ala del pabellón Hills le dio otra oportunidad a Phillips, y enmendó errores anteriores al igualar el marcador. [10]

A medida que el tiempo se acercaba rápidamente, los equipos fueron alentados por sus seguidores y los Norwoods hicieron un esfuerzo valiente, mientras que los Ports defendieron con el mismo estilo. Sin embargo, los Norwoods parecían tener algo en la mano y, gracias a una buena marca, Waldron pasó el balón a McGaffin, y su patada puso a los Norwoods un gol por delante. [10]

En ese momento del partido, HG Hamilton sufrió un calambre y tuvo dificultades para contribuir durante el resto del partido. En la reanudación, los Norwoods atacaron de nuevo y su juego combinado fue demasiado bueno para sus oponentes. En un scrimmage a cierta distancia de la portería, C. Woods puso el pie en la esfera y la envió entre los postes. El árbitro, pensando que un jugador de Port la había pateado, no emitió una decisión y no se registró nada. Por orden del Sr. Traits, la pelota fue pateada desde atrás y luego se produjo un juego intenso en el área de los Ports. K. McKenzie se escapó de dos Norwoods, pero Roachock lo superó. Rawson, Roberts y Gaster mantuvieron la pelota hacia adelante y Daly falló un tiro en carrera. Luego, O. Bertram también intentó un tiro en carrera y una fuerte ovación saludó otro gol de Norwood. [10]

Con todo por ganar, los Ports partieron de nuevo, pero antes de que ocurriera nada serio sonó la campana y la gran competición terminó, dejando al equipo de Norwood como campeón de 1889. [10]

Tiempo completo: Norwood 7,4 – Port Adelaide 5,9

El resultado final fue: Norwood: 7 goles, 4 en desventaja. Port Adelaide: 5 goles, 9 en desventaja. [10]

Equipos

De su partido anterior, Norwood reemplazó a Haldane, Honner y McCarthy con John McGrath, Oswald Bertram y Patrick Roachock. [9] Port Adelaide reemplazó a Miller con Maurice Lowe. [9]

Tanteador

Finales del fútbol australiano

Aunque el término "Gran Final" no se usó ampliamente hasta 1931, y las series finales no se introdujeron hasta 1897, el término "Gran Final" también se usa para designar cualquier partido de playoffs de la Premier League anterior a 1897 que se requirió para romper un empate en los registros de enfrentamientos directos o puntos de la Premier League o resolver una disputa entre equipos, y también donde el último partido de la temporada de ida y vuelta determinó los ganadores y subcampeones de la temporada.

Como tal, este partido entre Norwood y Port Adelaide fue el primer encuentro en la historia de la SAFA en decidir el campeonato. [2]

Referencias

  1. ^ abcd "Fútbol". Evening Journal . Vol. XXI, núm. 5957 (Segunda ed.). Australia del Sur. 7 de octubre de 1889. pág. 4 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  2. ^ ab Dodd, Geoff (10 de mayo de 2008). "Una rivalidad grabada en la historia de Sudáfrica". afl.com.au . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "1889 SAFA Premiership Play-Off: Norwood vs. Port Adelaide" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Fútbol". Adelaide Observer . 12 de octubre de 1889. p. 18 . Consultado el 21 de diciembre de 2014 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  5. ^ "The Advertiser". The Advertiser . Vol. XXXII, no. 9659. Australia del Sur. 2 de octubre de 1889. p. 4 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ "El silbato de JJ Trait". The Herald . N.º 14, 773. Victoria, Australia. 22 de septiembre de 1924. pág. 3 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ abc "Fútbol". The Express and Telegraph . Vol. XXVI, núm. 7, 750. Australia del Sur. 7 de octubre de 1889. pág. 4 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Opinión del Sr. Trait". Registro de Australia del Sur . Vol. LIV, núm. 13, 385. Australia del Sur. 7 de octubre de 1889. pág. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ abcde "Fútbol". Registro de Australia del Sur . Vol. LIV, núm. 13, 384. 5 de octubre de 1889. pág. 7. Consultado el 2 de febrero de 2018 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Fútbol". Evening Journal . Adelaide. 7 de octubre de 1889. pág. 4 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  11. ^ ab Devaney, John. "1889 SAFA Premiership Play-Off: Norwood vs. Port Adelaide - La primera gran final" (PDF) . Norwoodfc.com.au . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2013.
  12. ^ "Fútbol". South Australian Chronicle . Adelaide. 12 de octubre de 1889. pág. 15. Consultado el 21 de diciembre de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Fútbol". The South Australian Advertiser . Adelaide. 21 de junio de 1887. pág. 7 . Consultado el 25 de febrero de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.