stringtranslate.com

ukkin

El nombre "Akka" aparece en la Estela de Ushumgal , como Ak gal-ukkin , "funcionario de Ak gal-ukkin (Gran Asamblea)". Se ha sugerido que esto podría referirse al propio Aga de Kish . [1] [2]

Ukkin (UKKIN) es la palabra o símbolo sumerio para asamblea , consejo del templo o consejo Divino , escrito ideográficamente con el signo cuneiforme 𒌺 (Borger 2003 nr. 73, codificado por Unicode en el punto de código U+1233A). [3] [4]

En acadio se translitera como Puḫru o Puḫrum y se usaba en el contexto de "asamblea pública", tanto de dioses como de personas con el significado último de una "totalidad" de seres vivos. En acadio se hace referencia específicamente a un consejo de los dioses como Puḫru Ilani o Puḫur Ilani . [5] [6] La palabra fue adoptada más tarde al arameo . [6] En lengua hitita se translitera como Pankuš o Tuyila . [7] En la época helenística se utilizaba la palabra Kiništu y encontraba un equivalente en la palabra Qāhāl en otras lenguas antiguas. [5] [6]

H. Zimmern señaló que la fiesta del Año Nuevo babilónico también se llamaba puhru y la relacionaba con la festividad judía moderna de Purim . [8]

Referencias

  1. ^ Frayne, Douglas. La lucha por la hegemonía en la Sumeria del "Dinástico Temprano II". págs. 65–66.
  2. ^ "Textos encontrados en CDLI". cdli.ucla.edu .
  3. ^ Jeremy A. Negro (2000). Un diccionario conciso de acadio. Editorial Otto Harrassowitz. págs. 278–. ISBN 978-3-447-04264-2. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  4. ^ William Foxwell Albright (1968). Yahvé y los dioses de Canaán: un análisis histórico de dos religiones contrastantes. Eisenbrauns. págs.192–. ISBN 978-0-931464-01-0. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab T. Boiy (2004). Babilonia aqueménida tardía y helenística. Editores Peeters. págs.202–. ISBN 978-90-429-1449-0. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  6. ^ abc Helmer Ringgren (1 de enero de 2003). Diccionario teológico del Antiguo Testamento. Wm. B. Publicación de Eerdmans. págs. 548–. ISBN 978-0-8028-2336-6. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  7. ^ JG McConville; Karl Möller (15 de noviembre de 2007). Lectura de la ley: estudios en honor a Gordon J. Wenham. Grupo Editorial Internacional Continuum. págs.99–. ISBN 978-0-567-02642-2. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  8. ^ Lewis Bayles Paton (6 de diciembre de 2000). Ester. Grupo Editorial Internacional Continuum. págs.91–. ISBN 978-0-567-05009-0. Consultado el 6 de octubre de 2012 .