stringtranslate.com

Graff

Las graffe o graffe napoletane son rosquillas fritas recubiertas de azúcarcon una masa hecha de harina y patatas.

Las graffe son un alimento típico de la cocina napolitana . Se consumen principalmente durante el Carnaval , aunque se pueden encontrar durante todo el año.

Historia

El origen de estos pasteles en Campania se remonta al periodo de dominio austríaco , tras la Paz de Utrech , durante el siglo XVIII. Los Graffe , de hecho, son una reelaboración de los berlineses alemanes , pequeños buñuelos fritos rellenos de mermelada . [1]

Etimología

Graffe y Berliner están relacionados etimológicamente; según diccionarios italianos como DELI [2] y Gradit, [3] el término graffa (o grappa ), al igual que krapfen (nombre original de Berliners ), deriva de hecho del lombardo krapfo ( krappa en gótico ), que significa ' gancho '.

En alemán antiguo , la palabra se utilizaba para indicar el aspecto que tenía originalmente el donut.

Levadura

Graffe entre otros postres, incluidos los berlineses

El leudado de la masa de graffe se divide en cuatro tiempos diferentes de aproximadamente dos horas cada uno. El cumplimiento de estos tiempos es esencial para lograr la textura esponjosa final de los donuts. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Le Graffe Napoletane". AIFB . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  2. ^ Manlio Cortelazzo, Paolo Zolli (1979-1988). DELI: Diccionario etimológico de la lengua italiana. Zanichelli. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  3. ^ "Acerca de Krapfen y Graffe". Accademia della Crusca . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .