Goygol ( en azerí : Göygöl , en alemán : Helenendorf ) ( Yelenino en 1931-1938, Khanlar en 1938-2008) es una ciudad, municipio y capital del distrito de Goygol en el noroeste de Azerbaiyán . Se encuentra a unos 10 km (6 mi) al sur de la tercera ciudad más grande de Azerbaiyán, Ganja . La ciudad de Goygol tiene una población de 37.200 habitantes (estimada en 2010). El municipio incluye la ciudad de Goygol y el pueblo de Qızılqaya . [2]
Goygol está situada en el noroeste de Azerbaiyán, a 10 km (6 mi) al sur de la ciudad de Ganja , en las estribaciones de Murovdag , en las montañas del Cáucaso Menor . Se encuentra en la cuenca del río Kura , y el río Gyandzha ( Gandzha-chay ) atraviesa la ciudad. [3] Un ramal hacia Ganja la conecta con el ferrocarril Bakú-Kazajistán, y hay una autopista hacia Ganja. [3]
Goygol tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfa). Julio es el mes más cálido con una temperatura promedio de 24,2 °C (75,6 °F) y enero es el más frío con una temperatura promedio de 1,1 °C (34,0 °F). El mes más húmedo es mayo con un promedio de 69 mm (2,7 pulgadas). [4]
En Goygol ha habido un asentamiento desde al menos el siglo X. En la década de 1990 se excavó un extenso cementerio, con muchas armas de bronce (espadas, dagas, hachas), algunas joyas (anillos, pulseras, collares) y platos de arcilla negra con diseños geométricos, [5] algunos de los cuales están expuestos en el museo local. [6]
Durante el Kanato de Ganja, una ciudad tártara en el lugar se conocía como Hanahlar. Posteriormente, en 1795, fue conquistada por la dinastía Qajar . [7] Fue abandonada durante la ocupación rusa de la zona, que comenzó en 1804 y se formalizó mediante el Tratado de Gulistán (Tratado de Paz de Gulistán) en 1813. [8]
En 1819, los alemanes de Württemberg fundaron Helenendorf en este lugar , por orden del zar Alejandro, para ayudar a colonizar la región. Bajo el zar, la región se conocía como Narimanov. En 1930 se estableció el distrito con Helenendorf como centro administrativo .
La expropiación de las propiedades de los colonos y la colectivización en Helenendorf comenzaron en 1926 con el juicio-espectáculo de tres líderes comunitarios, Gottlob Hummel, Heinrich Vohrer y Fritz Reitenbach, acusados de actividades contrarrevolucionarias y nacionalistas. Fueron condenados, sus propiedades confiscadas y enviados a un campo de trabajo en Kazajstán . [9] En 1935, más de 600 familias alemanas de la zona habían sido condenadas por "espionaje" y enviadas a campos de trabajo. [9]
En 1931 la ciudad pasó a llamarse Yelenino, y en 1938 pasó a llamarse Khanlar, en honor al organizador laboral azerbaiyano Khanlar Safaraliyev , [5] y el raión también pasó a llamarse Khanlar.
En octubre de 1941, la población alemana restante fue deportada a Kazajstán , Asia Central y Siberia por órdenes de Joseph Stalin . [10]
En 2008, Khanlar pasó a llamarse Goygol en honor al lago cercano , y el distrito pasó a llamarse Distrito de Goygol . [11]
Helenendorf (en alemán: Helenendorf) es un asentamiento alemán fundado en 1819 por colonos de Suabia en Transcaucasia (actualmente territorio de Azerbaiyán). Lleva el nombre de la gran duquesa Elena Pavlovna, hija del emperador ruso Pablo I. En 1938, su nombre se cambió a Khanlar y en 2008 a Goygol.
El 10 de mayo de 1817, el emperador ruso Alejandro I firmó una petición de 700 familias suabas para su reasentamiento en Transcaucasia. La ciudad de Ulm fue designada como punto de reunión, desde donde los colonos fueron enviados en barcos por el Danubio hasta Izmail. Después de la cuarentena, fueron reasentados para pasar el invierno en las colonias alemanas del Mar Negro ya existentes, Peterstal, Josefstal, Karlstal y otras aldeas suabas. Los colonos llegaron a Transcaucasia en agosto de 1819, acompañados por cosacos. De las setecientas familias que partieron de Ulm, solo unas cuatrocientas llegaron a su destino. Algunos de los colonos murieron en el camino por enfermedades, mientras que otros se quedaron en la región del Mar Negro. Al mismo tiempo, unas cien familias de las colonias del Mar Negro se unieron a los colonos. Se fundaron seis asentamientos en Georgia y dos (Annenfeld y Elenendorf) en Azerbaiyán en Transcaucasia . [12]
Los colonos llegaron al lugar designado en el invierno de 1818, por lo que se vieron obligados a pasar el invierno en Elizavetpole. En la primavera de 1819, durante las vacaciones de Pascua, los funcionarios del gobierno determinaron el lugar exacto de la construcción de Elenendorf: el antiguo "asentamiento tártaro" Hanahlar, donde "aparte del canal semienterrado y los pozos en el suelo, nada recordaba a los antiguos habitantes". Las parcelas para los patios se distribuyeron a lo largo de dos calles. Los fundadores de la colonia de Helenendorf fueron 127 familias suabas (aproximadamente 600 personas), que vinieron principalmente de Reutlingen bajo el liderazgo de Gottlieb Koch, el duque Shiman, Jakov Krause y Johannes Wuhrer. Al principio, los colonos tuvieron que vivir en refugios subterráneos. Durante varios años vivieron en condiciones muy difíciles e incluso peligrosas; después del primer invierno (1818-1819) solo sobrevivieron 118 familias. Durante la guerra ruso-persa de 1826-1828, los suevos tuvieron que huir dos veces a Elizavetpol y Tiflis para protegerse del avance persa; en ambas ocasiones, Helenendorf fue incendiada por los persas. En 1829-1830, la mortalidad por enfermedades (incluidas la peste y el cólera) era dos veces superior a la tasa de natalidad. Recién en la década de 1930 los colonos lograron recuperar gradualmente sus vidas. [13]
En 1843, la población de Helendorf era de 609 habitantes y en 1926 de 2.157 (pero para entonces los nativos de Elenendorf habían fundado dos colonias más: Georgsfeld [936 habitantes] y Traubenfeld [393 habitantes]). También se trasladaron a otras colonias subsidiarias, formadas a principios del siglo XX. En octubre de 1941, durante el desalojo forzoso de los colonos alemanes de Transcaucasia, el número de alemanes que vivían en Elenendorf y estaban sujetos al desalojo era de 2.675 personas. [14]
En 1875, los colonos habían pagado en su totalidad el crédito gubernamental (2000 rublos por familia), que recibieron en 1818 para la reubicación y el arreglo de la granja. En ese momento, la principal ocupación de los colonos era el cultivo de uvas y la producción de licores: varias variedades de vino añejo y de mesa, coñac y champán. Los productos producidos en Elenendorf fueron vendidos por las empresas locales Hermanos Hummel, Hermanos Forehrer y Concordia no solo en Rusia, en particular en Moscú y San Petersburgo , sino también en Europa. También se desarrolló la artesanía. En 1908, la colonia contaba con ocho talleres para la producción de carros de caballos (también suministrados al ejército ruso), seis para barriles, nueve forjas, nueve talleres de carpintería y seis de ebanistería, cuatro maestros de costura, cuatro pintores y cuatro estufas, tres talleres de cerrajería y un maestro de zapatos. [15]
Los Schwab que se establecieron en el Imperio ruso eran luteranos , pero pertenecían al movimiento pietista , que, de hecho, fue una de las razones de su reasentamiento en el Cáucaso. En 1832 llegó un pastor de Hannover a la colonia, y antes de eso, desde la fundación de Elenendorf, los servicios divinos, los sacramentos y los rituales eran dirigidos por un maestro local. En 1857 se construyó y consagró en el pueblo la iglesia de piedra de San Juan. En la década de 1930, se publicaron dos periódicos en lengua alemana , Bauer und Arbeiter y Lenins Weg . [16]
Gracias a que entre los recién llegados había también un profesor, los hijos de los colonos tuvieron la oportunidad de estudiar lectura, escritura y aritmética, y más tarde geografía e historia. En 1823 se construyó la primera escuela, en la que los niños eran educados en dos clases. A medida que la población crecía, la escuela se amplió y el número de asignaturas ofrecidas se amplió. A partir de la década de 1890, se hizo obligatorio estudiar el idioma ruso. En 1907, en la escuela de Elendendorf se abrió un internado para acoger a los niños de otros asentamientos suabos de Transcaucasia que estudiaban allí. En la década de 1920, se invitó a profesores de Alemania a trabajar en la escuela. Así, por ejemplo, Alois Melichar (Alois Melichar), futuro director de la Filarmónica de Berlín , impartía clases de música en la escuela de Elendendorf.
La vida cultural en Helenendorf comenzó con la fundación en 1893 de la Sociedad Alemana ( Deutscher Verein ), originalmente un club masculino con biblioteca, sala de lectura y bolera. Más tarde se organizaron orquestas de viento y cuerdas amateurs y un estudio de teatro, que celebraban conciertos y representaciones en el salón de la sociedad, donde se podían acomodar hasta 400 espectadores en diversos eventos festivos, incluso en el jardín público de Helenendorf. En 1930 se inauguró una escuela de música con clases de piano y de instrumentos de cuerda. En Helenendorf se celebraban con frecuencia diversos festivales, que reunían a grupos musicales de todas las colonias de Transcaucasia (en la década de 1930 había 21 colonias).
Las huellas del asentamiento alemán se pueden ver en los edificios escolares y en la iglesia parroquial construida en 1854.
En el censo de 1920 había 2.259 personas registradas. [17]
En la actualidad, la ciudad está mayoritariamente poblada por azeríes . A partir de 1915, la ciudad se convirtió en el hogar de una pequeña comunidad asiria , originaria de Turquía e Irán. [18] El último residente de Goygol de ascendencia alemana murió en 2007. [19] La población asiria estaba formada por tres familias en 2016. [20]
En Goygol se encuentra una gran planta de maquinaria vinícola que ayuda en el procesamiento de las uvas, y en 1990 también había una granja de cría de ganado de propiedad estatal. [5]
En Goygol hay numerosos monumentos históricos, entre ellos la tienda de champán y vino de la fábrica de vinos de Goygol, la imprenta de Goygol, la escuela de música del distrito y el hotel Koroglu, que datan del siglo XIX, así como los antiguos edificios de la fiscalía del distrito y del departamento de policía del distrito, que se construyeron en el siglo XIX. [21] [22] El Museo de Historia y Etnografía de Goygol está ubicado en el edificio de la iglesia luterana construida en 1856 y funciona como museo desde 1982. [23]
La Plaza de la Bandera Nacional fue inaugurada en 2014 con la bandera de Azerbaiyán ondeando a una altura de 50 m (160 pies). En la plaza también hay un Museo de Símbolos Estatales de Azerbaiyán. [24]