« Everything Changes » es el primer episodio del programa de televisión de ciencia ficción británico Torchwood , que se emitió por primera vez en el canal digital BBC Three el 22 de octubre de 2006. La historia fue escrita por el creador y productor ejecutivo del programa , Russell T. Davies, como una introducción a la mitología del programa . El episodio vuelve a presentar al capitán Jack Harkness , que había demostrado ser popular en la primera serie del resurgimiento de Doctor Who en 2005 , como el líder de Torchwood , un equipo de cazadores de alienígenas.
La historia se cuenta desde la perspectiva de Gwen Cooper ( Eve Myles ), quien se encuentra con el equipo de Torchwood a través de su trabajo como oficial de policía en la Policía de Gales del Sur , que está investigando una serie de muertes extrañas en Cardiff. A través del descubrimiento de Torchwood por parte de Gwen, la audiencia conoce a los miembros del equipo Owen Harper ( Burn Gorman ), Toshiko Sato ( Naoko Mori ) e Ianto Jones ( Gareth David-Lloyd ). Suzie Costello , interpretada por Indira Varma , también había sido anunciada como un personaje regular de la serie antes de la transmisión, aunque en un giro, el personaje fue revelado como el asesino y asesinado al final del episodio, con Gwen reemplazándola como miembro del equipo de Torchwood.
Tras su emisión, el episodio le valió a BBC Three el mayor número de espectadores de su historia. La reacción crítica al episodio fue mixta, y los críticos hicieron comparaciones tanto positivas como negativas con el programa original de Torchwood , Doctor Who .
Durante una investigación de asesinato en Cardiff, la oficial de policía Gwen Cooper espía a un grupo de cinco personas llamado Torchwood , liderado por el capitán Jack Harkness , que salen de un todoterreno. Uno de los miembros, Suzie , usa un guante de metal para devolver la vida temporalmente a la víctima y hablar con él. Gwen huye cuando Jack la nota. Al día siguiente, Gwen se encuentra de nuevo con Jack en un hospital y, siguiéndolo, encuentra un área sellada donde Jack atrapa un Weevil .
Mientras escapa, Gwen sigue el todoterreno de Torchwood hasta Roald Dahl Plass , donde los pierde de vista. Al descubrir que una pizzería local hace entregas regulares a Torchwood, Gwen se disfraza de repartidora de pizzas. Al monitorear sus acciones, Torchwood la deja entrar voluntariamente en su centro subterráneo. Jack le muestra a Gwen el centro, incluido el Weevil capturado del hospital. Luego abandonan el centro a través de un ascensor de losa de pavimento, que los lleva a Roald Dahl Plass frente al Millennium Centre ; la losa hace que cualquiera que se pare sobre ella pase desapercibido para los transeúntes.
Mientras beben algo, Jack explica que Torchwood es una de varias sucursales, incluida Torchwood One, que fue destruida en Canary Wharf . [N 1] Atrapan "toneladas" de alienígenas y recolectan tecnología alienígena que es arrastrada a través de una grieta en el espacio y el tiempo que atraviesa Cardiff, mientras evitan que otros la obtengan. Jack coloca una pastilla de amnesia en la bebida de Gwen, dejándola sin recuerdos de la reunión.
Al día siguiente, en el trabajo, Gwen ve un dibujo del arma homicida, lo que desencadena una serie de recuerdos que se consolidan cuando ve en su casa un programa del Millennium Centre con la palabra "Remember" escrita a mano. Fuera del Millennium Centre, Suzie explica que mató al hombre que Gwen vio resucitado para probar el guante. Suzie apunta a Gwen con un arma, ya que es la única que puede relacionar a Suzie con el arma homicida. Jack se levanta del ascensor de la acera y Suzie se da vuelta y le dispara en la cabeza. Jack vuelve a la vida. Sin posibilidad de escapar, Suzie se dispara en la cabeza. Gwen ahora recuerda todo.
El guante está sellado. De pie en el techo del Millennium Centre, Jack le dice a Gwen que murió una vez, pero que volvió a la vida, [N 2] y que nunca puede morir. Está de acuerdo con Gwen en que tal vez Torchwood pueda hacer más para ayudar a la gente y le ofrece un trabajo, que ella acepta.
Este episodio tenía el título provisional de "Flotsam And Jetsam". Este título se incluyó en el guion cuando Jack describe la idea de "flotsam and jetsam" cayendo a través de la Grieta hacia Cardiff. [ cita requerida ] La escena de apertura, que involucra la reanimación de un cadáver en un callejón por la noche, fue adaptada de un discurso escrito por Russell T Davies y Julie Gardner para una posible serie de ciencia ficción llamada Excalibur , ideada antes de que Davies se hiciera responsable del resurgimiento de Doctor Who en 2005. En " Kiss Kiss Bang Bang ", el capitán John Hart bromea sobre el nombre Torchwood y dice que debería haberse llamado Excalibur. [1] El estreno de BBC Three el 22 de octubre de 2006 emitió Everything Changes consecutivo con el segundo episodio, " Day One ", en un especial de estreno de 100 minutos; los créditos finales de ambos episodios se combinaron para emitirse al final. Los Weevils, que fueron presentados en este episodio, volvieron a aparecer tanto en Torchwood como en Doctor Who .
La canción " We Are the Pipettes " de The Pipettes aparece en este episodio (cuando Gwen y Andy llegan para separar una pelea en un bar), " She Moves in Her Own Way " de The Kooks (se escucha de fondo en Jubilee Pizza) y " Spitting Games " de Snow Patrol (cuando Owen intenta ligar con Linda en el bar).
En las cifras no oficiales de audiencia nocturna, "Everything Changes" obtuvo una audiencia promedio de 2,4 millones para su debut en BBC Three, [2] una participación del 12,7% de la audiencia televisiva total para su franja horaria. [3] Esta fue la audiencia más grande jamás registrada por un programa de BBC Three, así como la audiencia más alta jamás registrada para un programa transmitido únicamente en una plataforma de televisión digital que no fuera ni una importación de Estados Unidos ni un partido de fútbol en vivo. [2] La cifra también colocó a "Everything Changes" en tercer lugar en su franja horaria en todos los canales, superado solo por los canales analógicos ITV1 y Channel 4 con Prime Suspect y The League of Extraordinary Gentlemen respectivamente. [2]
Cuando "Everything Changes" se repitió en el canal analógico BBC Two tres días después de su emisión en BBC Three, obtuvo una audiencia de 2,8 millones, una cuota de pantalla del 13%. [4] Esto volvió a colocar al episodio en tercer lugar en su franja horaria, detrás de Who Do You Think You Are? en BBC One y el thriller Bon Voyage en ITV1 . [4]
El sitio web del periódico de la industria del entretenimiento The Stage le dio a "Everything Changes" un avance positivo en su cobertura después de la proyección de prensa del episodio el 18 de octubre. "El primer episodio es una introducción económica y con números al equipo", escribió el crítico Mark Wright. "Es ciertamente atrevido, el elenco es muy bonito y el diálogo tiene una picardía vivaz. Queda por ver si eso se volverá irritante después de unos pocos episodios, pero si te gusta el drama de ciencia ficción un poco más contundente que el caprichoso Doctor Who , toco madera, deberías encontrar mucho para disfrutar en las aventuras de Torchwood ". [5]
Al ver el episodio en la revista Radio Times , Mark Braxton se mostró impresionado, pero pensó que la serie ofrecería mejores episodios más adelante. "Es ingenioso, aterrador, divertido y de aspecto caro, pero también es un episodio que establece el rumbo", comentó Braxton. "Sin embargo, si se prescinde de la visita guiada, la diversión puede comenzar de verdad". [6]
El crítico de televisión del periódico The Guardian , Sam Wollaston, también dio al episodio una bienvenida cautelosa, aunque sintió que los intentos de hacer que Cardiff pareciera glamoroso fueron un fracaso. "Hicieron lo mejor que pudieron para darle un toque sexy al lugar: muchas tomas desde helicóptero de ese lugar elegante donde vive Charlotte Church , pero aún parece Cardiff, para ser honestos. No importa: la mayoría de las cosas interesantes están sucediendo debajo de la tierra... Todavía no está claro si Eve Myles como la nueva agente de Torchwood, Gwen Cooper, puede llenar los zapatos de Billie Piper . Seguramente no: esos zapatos son dos enormes vacíos de fin de semana que nadie puede llenar. Pero esto parece prometedor: es hábil, rápido y un poco aterrador. No tiene mucho humor todavía, que era lo encantador de Doctor Who . Pero es pronto; no te apresures todavía". [7]
La revista Sunday Times Culture mencionó a Torchwood como uno de los momentos destacados de la semana y agregó que era "posiblemente mejor que Doctor Who ". De manera menos positiva, The Scotsman al revisar el episodio dijo: " Torchwood me parece tan absurdo y lleno de agujeros y poco emocionante como siempre lo es el género". [8] El uso del perfume alienígena en la joven y su novio por parte de Owen ha generado críticas al personaje en línea, y algunos espectadores señalan que esto es similar a una violación en una cita . [9]
