stringtranslate.com

Gordon Campbell (liga de rugby)

Gordon Campbell fue un jugador de rugby league que representó a Nueva Zelanda en dos tests en 1932 contra Inglaterra . Campbell jugó en la posición de hooker. En el proceso, se convirtió en el jugador número 223 en representar a Nueva Zelanda.

Carrera como jugador

Debut de los equipos junior y senior de Richmond Rovers

Gordon Campbell jugó para Richmond Rovers como juvenil. En 1924 fue miembro de su equipo de tercera división. [1] En 1925 se había trasladado a su equipo de segunda división que ganó el campeonato. [2]

Hizo su debut senior el 24 de abril en un partido contra Grafton Athletic en el Auckland Domain . Se informó en el Auckland Star que "Richmond, en Prentice , Stevenson y Campbell, tres de los jugadores junior del año pasado, tienen un trío de buenos jóvenes que mejorarán aún más su juego". [3] Finalmente jugó 12 partidos para Richmond y fue parte del equipo ganador de Roope Rooster el 16 de octubre cuando derrotaron a Devonport United 16-15 en la final. [4] Sorprendentemente, después de solo 6 juegos, fue nombrado reserva para el partido de Auckland contra Nueva Zelanda el 31 de julio, pero no se le pidió que ingresara al campo. [5] Luego fue nombrado en el equipo de Auckland para entrenar para su partido con Canterbury el 28 de agosto después de que el hooker Alf Townsend se retirara del equipo. [6] Sin embargo, una vez más no fue necesario con Neville St George jugando como hooker. [7] Sin embargo, el 30 de octubre hizo su debut como representante, para los Auckland Colts contra el equipo representativo de la División B. [8] El joven equipo de Auckland ganó por 24 puntos a 17 en Carlaw Park . [9]

En 1927, jugó solo nueve veces para Richmond después de lesionarse a principios de la temporada y luego su temporada terminó prematuramente después de su última aparición en su partido de la ronda 11 el 30 de julio. Marcó dos tries durante la temporada en lo que sería una hazaña poco común en su carrera. Marcó su primer try en la categoría sénior el 14 de mayo contra City Rovers en un empate 15-1. Su try llegó después de que Jim Parkes hiciera un buen trabajo en la preparación para darles una ventaja de 3-0. Alf Townsend se había retirado del equipo de City, lo que significaba que no tenían un hooker reconocido y Campbell ganó repetidamente la posesión para Richmond en los scrums. [10] Sin embargo, a principios de la segunda mitad, Campbell sufrió una lesión en el muslo y fue llevado y admitido en el Hospital de Auckland, aunque su condición se informó como "satisfactoria". [11] [12] Se esperaba que "no pudiera jugar durante algunas semanas". [13] Al final, solo se perdió el partido de la tercera ronda contra Marist , aunque el Auckland Star afirmó que Richmond "extrañó mucho los servicios de Campbell, un hábil hooker, ahora en la lista de lesionados". [14]

Traslado a Marist

A principios de la temporada de 1928 , Campbell fue transferido a Marist Old Boys . [15] Jugó 15 partidos para ellos durante el año y anotó 1 try. Después de un partido de la ronda 10 contra Devonport United, se dijo que "sorprendió a todos al vencer a St. George por la pelota" en los scrums. [16] En un informe del partido se dijo que Devonport "tiene que reconocerle a "Stump" Campbell por bloquearlos en los scrums, aunque el árbitro fue decididamente indulgente con él, ya que con frecuencia se balanceaba antes de que la pelota fuera introducida". [17] Después del partido, fue elegido para un partido de prueba de mitad de semana en Auckland y jugó para el equipo de Probables el 11 de julio. Su equipo fue derrotado 24-14 y Campbell se lesionó y se perdió un partido para Marist el fin de semana siguiente. [18] [19] Se lesionó nuevamente en la victoria de la semifinal de Roope Rooster sobre Devonport el 22 de septiembre y fue retirado del campo por una lesión de tobillo. [20] Estuvo fuera durante un mes, pero volvió a jugar en la final del torneo del Día del Trabajo el 27 de octubre. Marist derrotó a Richmond Rovers por 12-5. [21]

Campbell, tercero desde la izquierda en el equipo campeón de 1928.

En 1929, Campbell jugó 21 partidos para Marist, pero no pudo entrar en el equipo de Auckland . Fue elegido en el equipo para el juego contra Northland el 27 de julio, pero no fue elegido para jugar, sin embargo, entró como reemplazo. Finalmente anotó el último try del partido que le dio a Auckland una victoria de 22-19. [22] [23] Fue elegido nuevamente para el equipo para el partido con Canterbury, pero solo fue listado como jugador de emergencia para su partido del 24 de agosto. [24] El equipo de Marist solo pudo terminar en la mitad de la tabla en el campeonato, pero su forma mejoró más tarde en la temporada y Campbell fue parte del equipo que ganó el Roope Rooster contra Ponsonby United el 21 de septiembre por 17 puntos a 9. [25] Luego, una semana después, levantaron el Stormont Shield después de derrotar a los mismos oponentes 28-14 ante 9,000 espectadores en Carlaw Park . [26] El equipo de South Sydney estaba de gira a mediados de octubre, convirtiéndose en el primer equipo de un club de Australia en hacerlo y la Liga de Rugby de Auckland decidió enfrentarlos contra el equipo senior de Marist en fines de semana consecutivos. South Sydney había ganado el campeonato NSWRFL de 1929 menos de un mes antes. Campbell fue el hooker en ambos partidos, en los que Marist ganó el 12 de octubre por 10 puntos a 9 y perdió el 19 de octubre por 21 a 5. En el primer partido se dijo que "los visitantes ganaron la pelota de los scrums en las primeras etapas, pero más tarde Campbell consiguió más de lo que le correspondía". [27] [28]

La temporada de 1930 fue similar para Campbell. Jugó 14 partidos para Marist y solo fue elegido en el equipo de Auckland para un partido contra el equipo de Nueva Zelanda que regresaba de su gira por Australia . [29] Sin embargo, solo fue nombrado entre los jugadores de emergencia para el partido y no jugó. [30]

Selección de la Isla Norte

En 1931, Campbell jugó 14 partidos para Marist y anotó 2 tries en un partido contra Richmond el 2 de mayo. [31] En un partido del 6 de junio contra los mismos oponentes, fue sacado en camilla porque se decía que "estaba gravemente herido" y llevado al Hospital de Auckland, aunque le dieron el alta para regresar a casa el mismo día. [32] [33] [34] El 8 de agosto, Marist ganó el campeonato con una victoria sobre Devonport . [35]

Después de ganar el campeonato, Campbell fue seleccionado para el equipo de la Isla Norte para jugar contra la Isla Sur en su encuentro interinsular anual. Se dijo que justificó su inclusión con actuaciones consistentes a lo largo de la temporada. [36] El partido se jugó en Carlaw Park el 15 de agosto y vio al equipo de la Isla Norte ganar 52-23. [37] Se informó que Campbell había "enganchado la pelota grandiosamente" en los scrums. [38]

Campbell fue seleccionado para el equipo de Auckland para jugar contra Northland , pero no llegó al equipo del día del partido. [39] Al mismo tiempo, el equipo de Eastern Suburbs de Sydney estaba de gira por Auckland y se dijo que "es una lástima que Campbell no pueda probarse a sí mismo contra el hooker de Eastern Suburbs, ya que el delantero de Marist es único en su clase", ya que Marist no estaba en el itinerario. [40] Sin embargo, fue elegido para jugar con el equipo combinado Marist-Devonport para jugar contra Eastern Suburbs el 17 de octubre. El equipo combinado derrotó a los turistas 14-13 ante una multitud de 15.000 personas en Carlaw Park y el hooking de Campbell se describió como "digno de elogio", ya que ganó mucha posesión. [41] [42]

Selección de Nueva Zelanda

En 1932, Campbell hizo 12 apariciones para Marist, incluida una victoria final de Roope Rooster por 28-8 sobre City Rovers . [43] No estuvo disponible para jugar en la victoria final de Stormont Shield la semana siguiente. [44]

Su primer partido representativo de la temporada fue para un Auckland XIII contra South Auckland el 16 de julio. Auckland ganó el partido por 29 puntos a 13. [45] El fin de semana siguiente fue seleccionado en un equipo de Probables para jugar contra un equipo de Possibles. [46] Se estaban jugando una serie de partidos de prueba para ayudar a los selectores a elegir el equipo de Nueva Zelanda para jugar contra ellos en la serie de pruebas. Su equipo de Probable's ganó por 37 puntos a 16.

El 6 de agosto, jugó para Auckland contra el equipo inglés que estaba de gira . Auckland jugó bien antes de perder 19-14 en Carlaw Park ante una multitud de 15.000 personas. [47] Nueva Zelanda había perdido el primer test una semana antes y se dijo que Campbell había tenido "mucho más éxito sacando la pelota de los scrums que (E.) St. George [el hooker de Newton Rangers ] en el partido de prueba. Inglaterra ganó la posesión en 34 ocasiones y Auckland en 29". [48]

La actuación de Campbell fue lo suficientemente buena como para ganarse la selección del equipo de Nueva Zelanda para el segundo test en Monica Park en Christchurch el 13 de agosto. Nueva Zelanda cayó por 25 puntos a 14 ante una multitud de 6.000 personas. De los scrums se dijo que Inglaterra "utilizó cada gramo de su peso cuando fue necesario, y ocasionalmente robó a Nueva Zelanda su ventaja de hooking muy rápido. Los scrums no fueron monopolizados por ningún equipo. Inglaterra tuvo la ventaja en el primer tiempo, en un momento tuvo catorce contra cinco de los Blacks, y tres habían sido indecisos. Luego las posiciones cambiaron y Nueva Zelanda ganó alrededor de diez seguidos. Las cifras finales fueron Inglaterra 24, Nueva Zelanda 22 y seis indecisos". Se había enfrentado al hooker inglés Les White . Inglaterra había utilizado la enorme ventaja de peso para hacer retroceder a Nueva Zelanda en casi todos los scrums de la primera mitad, pero en la segunda "Campbell logró obtener una parte justa de la pelota". Campbell también estuvo muy ocupado en el campo y él y Amos “a menudo se destacaron en los contraataques con la pelota en la punta del pie”. [49] [50] Luego fue elegido nuevamente para la tercera prueba en Carlaw Park. El Auckland Star informó que “se eligió un grupo sólido y rápido. Campbell, el hooker de Marist, quien por su éxito en el segundo partido, demostró ser el mejor rastrillo de Nueva Zelanda , debería tener una mejor oportunidad de demostrar su valía”. [51] Nueva Zelanda realizó su mejor esfuerzo de la temporada, pero fue derrotada en un try de último minuto por 20 puntos a 18. Se dijo que fue uno de los partidos más reñidos jamás vistos en Carlaw Park con 14.000 presentes. [52] Campbell nuevamente lo hizo bien en los scrums y “obtuvo la posesión en 38 ocasiones y White 30 veces”. [53]

Regreso a Marist y apariciones regulares en Auckland

En la temporada de 1933, Campbell volvió a jugar para el equipo senior de Marist. Jugó en 13 partidos, aunque Marist no levantó la medalla de plata durante la temporada. Sin embargo, vencieron fácilmente al equipo visitante de St George por 25 puntos a 11 ante 13.000 espectadores en Carlaw Park el 30 de septiembre. [54]

Campbell en apoyo al portador del balón en la victoria de Auckland sobre Taranaki el 10 de junio de 1933.

Fue el primer año en el que fue elegido regularmente para el equipo de Auckland después de haber hecho solo 3 apariciones en total en las 2 temporadas anteriores. Jugó para Auckland contra Taranaki el 10 de junio y se dijo que fue mucho más destacado de lo habitual. [55] Auckland ganó el partido por 32 puntos a 20. [56] Se lesionó en un partido del club contra Ponsonby el 24 de junio y se perdió 2 partidos para Marist y luego no estuvo disponible para Auckland para su partido con South Auckland . [57]

Regresó para jugar con Marist y luego fue seleccionado para el partido de Auckland con North Auckland el 12 de agosto. Auckland ganó por 28 a 13. El escritor de Auckland Star dijo que "Campbell enganchó la pelota para Auckland, pero hay muchos que afirman que su método peculiar es ilegal". [58] Fue elegido nuevamente en el equipo de Auckland para su partido con West Coast , sin embargo, no pudo jugar debido a una lesión en la pierna con Len Schultz tomando su lugar, aunque se dijo que tenía la intención de jugar en su próximo partido contra Hawke's Bay . [59] [60] De hecho, jugó contra Hawke's Bay y Auckland ganó fácilmente 47-17. Su último partido para Auckland fue contra South Auckland el 9 de septiembre. [61] Auckland ganó por 17 a 5. [62]

Retiro y traslado a Mount Albert United

Campbell había decidido retirarse al comienzo de la temporada de 1934. [63] Sin embargo, salió del retiro para el partido de la ronda 3 de Marist contra City. [64] A principios de junio, Campbell estuvo involucrado en una disputa junto con otros 7 jugadores veteranos de Marist con el comité. Los 8 jugadores se negaron a jugar. Los jugadores involucrados fueron Campbell, junto con Charles Dunne, Des Herring , Wilf Hassan , los 3 hermanos Schultz (incluidos Len y Bill) y Claude List . Una declaración oficial del comité del club decía "que varios miembros del comité y algunos jugadores estaban insatisfechos con un punto de las finanzas del club, si una parte del gasto debería aplicarse solo a los jugadores senior o dedicarse a los servicios generales del club, incluidos los juveniles. Se consideró legalmente esencial volver a realizar la reunión anual para corregir el procedimiento inconstitucional anterior. Aparentemente, esto provocó que los ocho jugadores mencionados intentaran avergonzar al club adoptando una actitud de resistencia pasiva. Al darse cuenta de que era posible que los jugadores estuvieran siendo engañados, el club hizo todo lo posible para razonar con ellos, y el comité tuvo la suerte de encontrar que tenía la cooperación de muchos jugadores jóvenes dispuestos y capaces de ayudar en una emergencia”. [65] Se retiró una vez más y agradeció al club, aunque luego se transfirió al Mount Albert United . Mount Albert estaba en sus primeras apariciones en primera división. De hecho, Campbell iba a jugar en su primer partido de primera división en un choque de Roope Rooster de la ronda 1 con Ponsonby el 18 de agosto en Carlaw Park. Mount Albert perdió 19-11. [66] Campbell comenzó a jugar para ellos para comenzar la temporada de 1935, pero solo fue incluido en un equipo del día del partido que fue su partido de la ronda 1 contra City Rovers . Sin embargo, volvió a participar con ellos algunas veces en 1936 ayudando al equipo debido a lesiones. [67] Al final de la temporada se retiró por última vez.

Entrenando al Ponsonby United

En 1938 se informó que iba a entrenar al equipo senior de Ponsonby junto con la ex estrella de Nueva Zelanda Bill Davidson . [68] Luego, en 1939, fue nombrado selector del equipo superior de Ponsonby. [69]

Asociación de ex alumnos de la Real Sociedad de Nueva Zelanda

En 1940, Campbell fue presidente de la Asociación de Antiguos Alumnos de la Liga de Rugby de Nueva Zelanda. [70] Al año siguiente, en 1941, jugó para el equipo de Antiguos Alumnos de Nueva Zelanda contra un equipo de veteranos de South Auckland en Carlaw Park. [71]

Referencias

  1. ^ "Equipos para el mañana". Auckland Star, Volumen LV, Número 115. 16 de mayo de 1924. pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  2. ^ "Liga/Richmond Rovers". Auckland Star, Volumen LVI, Número 179. 31 de julio de 1925. pág. 10. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  3. ^ "El Código de la Liga/El Día Inaugural/Richmond mejorado". Auckland Star, Volumen LVII, Número 98. 27 de abril de 1926. pág. 14. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  4. ^ "Finales de Roope Rooster/Richmond asegura el trofeo". Auckland Star . Vol. LVII, no. 247. 18 de octubre de 1935. p. 11 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Nueva Zelanda contra Auckland/Carlaw Park mañana". Auckland Star, volumen LVII, número 179. 30 de julio de 1926. pág. 11. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  6. ^ "El equipo de Auckland". Auckland Star, Volumen LVII, Número 202. 26 de agosto de 1926. pág. 11. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  7. ^ "Challenge Cup Match/Canterbury V. Auckland". Auckland Star, Volumen LVII, Número 203. 27 de agosto de 1926. pág. 11. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  8. ^ "Partidos finales mañana/partidos especiales organizados". New Zealand Herald, volumen LXIII, número 19471. 29 de octubre de 1926. pág. 8. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  9. ^ "Northern Union Cup/Cómoda victoria de Auckland/derrota de South Auckland". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19473. 1 de noviembre de 1926. pág. 15 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  10. ^ "Jugar en tiempo lluvioso/Dos partidos de la categoría superior empatados". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, núm. 19637. 16 de mayo de 1927. pág. 13 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  11. ^ "Bajas deportivas/Accidentes el sábado/Resultado de campos engrasados". New Zealand Herald, Volumen LXIV, Número 19637. 16 de mayo de 1927. p. 8. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  12. ^ "City and Richmond Draw". Auckland Star, Volumen LVIII, Número 114. 17 de mayo de 1927. pág. 12. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  13. ^ "El equipo de último minuto de la ciudad". New Zealand Herald, volumen LXIV, número 19638. 17 de mayo de 1927. pág. 14. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  14. ^ "Fútbol de liga/victorias de Richmond y Shore". Auckland Star, volumen LVIII, número 120. 24 de mayo de 1927. pág. 14. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  15. ^ "League Football/The Stack Benefit Games". New Zealand Herald, Volumen LXV, Número 19929. 24 de abril de 1928. pág. 16. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  16. ^ "Un partido emocionante". New Zealand Herald, Volumen LXV, Número 19993. 9 de julio de 1928. p. 13. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  17. ^ "Rep. Preparations/Trial Teams Picked". Auckland Star, Volumen LIX, Número 161. 10 de julio de 1928. pág. 13. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  18. ^ "Posibles Vs. Probables/Partido del próximo miércoles/Selección de los equipos". New Zealand Herald, Volumen LXV, Número 19993. 9 de julio de 1928. p. 13. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  19. ^ "El Código de la Liga/Interés en la Competencia". New Zealand Herald, Volumen LXV, Número 19999. 16 de julio de 1928. p. 15. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  20. ^ "Devonport derrotado". Auckland Star, 24 de septiembre de 1928. 24 de septiembre de 1928. p. 15. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  21. ^ "Competencia del Día del Trabajo/Equipo Marista exitoso". The New Zealand Herald . Vol. LXV, no. 20089. 29 de octubre de 1928. p. 13 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  22. ^ "Representantes de la liga/Reunión con jugadores de North Auckland para entrenamiento". Auckland Star, Volumen LX, Número 189. 12 de agosto de 1929. pág. 14. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  23. ^ "Copa de la Northern Union/Victoria afortunada del equipo de Auckland/Buena actuación de Northland". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, núm. 20337. 19 de agosto de 1929. pág. 12 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  24. ^ "Trofeo Northland". Auckland Star, Volumen lx, Número 195. 19 de agosto de 1929. pág. 14. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  25. ^ "Final para Roope Rooster/Marist derrota a Ponsonby/Jugador expulsado del campo". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, no. 20367. 23 de septiembre de 1929. p. 15 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Campeones de campeones/Marist derrota a Ponsonby/Veintiocho puntos a 14". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, no. 20373. 30 de septiembre de 1929. p. 12 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  27. ^ "Partido de liga reñido/Buena victoria de los Maristas/South Sydney derrotado/Gregory anota todos los puntos/Se imponen numerosos penaltis". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, núm. 20385. 14 de octubre de 1929. pág. 15 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  28. ^ "Partido de vuelta de la liga/Victoria fácil de South Sydney/Veintiún puntos a cinco/Los delanteros visitantes juegan bien". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, núm. 20391. 21 de octubre de 1929. pág. 14 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  29. ^ "Los jugadores entrenarán/partidarán el próximo sábado". Auckland Star, Volumen LXI, Número 194. 18 de agosto de 1930. pág. 15. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  30. ^ "Choque de representantes de la liga/Auckland y Nueva Zelanda". Auckland Star, volumen LXI, número 198. 22 de agosto de 1930. pág. 13. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  31. ^ "Lanzamiento de la liga/Marist acaba de llegar a casa". Auckland Star . Vol. LXII, núm. 103. 4 de mayo de 1931. pág. 14 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Repetición de la liga/victoria para Marist". Auckland Star, volumen LXII, número 133. 8 de junio de 1931. pág. 12. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  33. ^ "Marist Defeats Richmond". New Zealand Herald, Volumen LXVIII, Número 20893. 8 de junio de 1931. p. 12. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  34. ^ "La protesta del Club Richmond/Marista gana la repetición/Exposición decepcionante". New Zealand Herald, Volumen LXVIII, Número 20895. 10 de junio de 1931. p. 13. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  35. ^ "Campeonato para Marist/Fast Match con Devonport/Doubtful Tries Awarded". The New Zealand Herald . Vol. LXVIII, no. 20947. 10 de agosto de 1931. p. 12 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Representantes de la Liga/Equipo de la Isla Norte". Auckland Star, Volumen LXII, Número 187. 10 de agosto de 1931. pág. 13. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  37. ^ "Partido de alto puntaje/Equipo de la Liga de la Isla Norte/Demasiado superior para el Sur/Margen de veintinueve puntos". The New Zealand Herald . Vol. LXVIII, no. 20953. 17 de agosto de 1931. p. 11 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  38. ^ "Liga Interinsular". Auckland Star, Volumen LXII, Número 193. 17 de agosto de 1931. pág. 13. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  39. ^ "Jugadores para practicar". New Zealand Herald, Volumen LXVIII, Número 20983. 21 de septiembre de 1931. p. 12. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  40. ^ "Escudo Stormont". New Zealand Herald, volumen LXVIII, número 20997. 7 de octubre de 1931. p. 16 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  41. ^ "Partido de liga reñido/Éxito del equipo combinado/Victoria por un solo punto/Vencedores de los suburbios orientales". New Zealand Herald . Vol. LXVIII, núm. 21007. 19 de octubre de 1931. pág. 9 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  42. ^ "Suburbios del Este derrotados/Fuerte defensa mantiene a los visitantes/Margen de puntos al final". Auckland Star, Volumen LXII, Número 247. 19 de octubre de 1931. p. 13. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  43. ^ "Final de Roope Rooster/Ganada por el equipo Marist/Mala exhibición de la ciudad". Auckland Star . Vol. LXIII, no. 216. 12 de septiembre de 1932. p. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  44. ^ "Stormont Shield Match/Marist derrota a Devonport". New Zealand Herald, Volumen LXIX, Número 21291. 19 de septiembre de 1932. p. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  45. ^ "Partido de la Liga Rápida/Auckland derrota al Sur/Retaguardia local superior/Buena exhibición de Cooke". The New Zealand Herald . Vol. LXIX, núm. 21237. 18 de julio de 1932. pág. 11 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Juego de prueba representativo/mal uso del código". The New Zealand Herald . Vol. LXIX, no. 21243. 25 de julio de 1932. p. 12 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Cuarta victoria/Equipo de la Liga Inglesa/Excelente exhibición del sábado/Pero suerte de derrotar a Auckland". Auckland Star . Vol. LXIII, no. 186. 8 de agosto de 1932. p. 12 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  48. ^ "Estándar superior/Combinación superior/Éxito de Auckland Hooker/Ataques rápidos". New Zealand Herald, Volumen LXIX, Número 21255. 8 de agosto de 1932. p. 11. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  49. ^ "Segundo partido de prueba/Inglaterra gana 25-14/Decepcionante exhibición de los neozelandeses". Press, Volumen LXVIII, Número 20625. 15 de agosto de 1932. p. 14. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  50. ^ "Too One-Sided". Star (Christchurch), Volumen XLIV, Número 532. 15 de agosto de 1932. pág. 11. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  51. ^ "Tercer partido de prueba/final de la Liga". Auckland Star, Volumen LXIII, Número 196. 19 de agosto de 1932. pág. 5. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  52. ^ "Tercer prueba ganada/Récord invicto de Inglaterra/Ventaja de dos puntos en la apuesta final". Auckland Star, Volumen LXIII, Número 198. 22 de agosto de 1932. pág. 12. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  53. ^ "Fuerte oposición/Inglaterra se extiende por completo". New Zealand Herald, volumen LXIX, número 21267. 22 de agosto de 1932. pág. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  54. ^ "Juego de club Sydney-Auckland/St. George gana el primer partido". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 226. 25 de septiembre de 1933. p. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  55. ^ "La buena actuación de Taranaki". New Zealand Herald, volumen LXX, número 21517. 4 de junio de 1933. pág. 16. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  56. ^ "Combate representativo/Auckland derrota a Taranaki/Lucha extenuante de los visitantes". Auckland Star . Vol. LXIV, núm. 136. 12 de junio de 1933. pág. 14 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  57. ^ "Copa de la Northern Union". Auckland Star, Volumen LXIV, Número 160. 10 de julio de 1933. pág. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  58. ^ "Partido representativo/victoria para Auckland/Northland derrotado por un buen margen". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 190. 14 de agosto de 1933. p. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Copa capturada". Auckland Star, Volumen LXIV, Número 196. 21 de agosto de 1933. p. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  60. ^ "El juego del equipo de la Costa Oeste". New Zealand Herald, Volumen LXX, Número 21583. 30 de agosto de 1933. p. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  61. ^ "El equipo de Auckland gana/Hawke's Bay es superado/El equipo visitante decepciona". The New Zealand Herald . Vol. LXX, núm. 21587. 4 de septiembre de 1933. pág. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  62. ^ "Auckland venga la derrota/Gran resistencia de los hombres de Waikato". Auckland Star . Vol. LXIV, no. 214. 11 de septiembre de 1933. p. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  63. ^ "Perspectivas para la nueva temporada". New Zealand Herald, volumen LXXI, número 21783. 24 de abril de 1934. pág. 17. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  64. ^ "El Código de la Liga". New Zealand Herald, Volumen LXXI, Número 21799. 14 de mayo de 1934. p. 13. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  65. ^ "Marist League Club/Eight Players Concerned". Auckland Star, Volumen LXV, Número 134. 8 de junio de 1934. pág. 3. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  66. ^ "Roope Rooster Series/Cuatro equipos para semifinales/Revisión del juego del sábado". Auckland Star . Vol. LXV, no. 196. 20 de agosto de 1934. p. 15 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  67. ^ "Dash and Devil". Auckland Star, Volumen LXVI, Número 207. 2 de septiembre de 1935. pág. 16. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  68. ^ "El Código de la Liga/Campeonato Abierto". New Zealand Herald, Volumen LXXV, Número 23100. 27 de julio de 1938. p. 22. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  69. ^ "Temporada del Club Ponsonby". New Zealand Herald, Volumen LXXVI, Número 23284. 1 de marzo de 1939. pág. 9. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  70. ^ "Old Boys' Association". New Zealand Herald, Volumen LXXVII, Número 23792. 21 de octubre de 1940. pág. 3. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  71. ^ "NZRL Old Boys". Auckland Star, Volumen LXXII, Número 224. 22 de septiembre de 1941. pág. 4. Consultado el 15 de junio de 2021 .