stringtranslate.com

La celda de Gordin

The Gordin Cell es unaserie israelí de suspenso psicológico protagonizada por Ran Danker, como el oficial de la Fuerza Aérea israelí Eyal Gordin, y Mark Ivanir, como el agente del Servicio de Inteligencia Exterior ruso (SVR), Yaakov Lundin.

Trama

Temporada 1

Diana y Mickey Gordin emigraron a Israel desde la Unión Soviética en los años 90 y se adaptaron allí, al tiempo que se incorporaban a la clase media alta. De hecho, ambos fueron reclutados por la KGB para recopilar información para la organización, pero eso fue hace una década.

Han pasado muchos años desde entonces, pero su pasado los persigue de nuevo. Su agente de enlace, el legendario espía Yaacov Lundin, ha vuelto y les exige que pongan a su servicio a su joven hijo Eyal, un destacado ex oficial de la Unidad 669 , que ahora sirve en la oficina del comandante de la Fuerza Aérea israelí . Mientras intentan escapar de su pasado, el Departamento Ruso del Shin Bet los persigue y el propio Eyal se debate entre convertirse en un traidor al país al que juró servir y proteger o traicionar a su familia.

Temporada 2

Dos años después de los acontecimientos de la temporada anterior, Eyal Gordin es un prisionero liberado y sus padres viven en una ciudad en la región de Moscú en Rusia. Los miembros del Departamento Ruso del Shin Bet, que se retiraron de su cargo, regresaron al servicio con el fin de rastrear a Natalia Gordin, después de haber aniquilado al subdirector del Mossad . Mientras tanto, Natalia trabaja en estrecha colaboración con un asesino musulmán de origen argentino mientras lleva a cabo una operación secreta, bajo las narices de personas del Servicio de Inteligencia Exterior ruso y el Mossad. Eyal, liberado de la prisión, debe trabajar con los israelíes para ayudar a la inteligencia israelí a encontrar a su hermana y nuevamente se encuentra en un dilema interno: ¿traicionar a su familia y entregar a su hermana a las autoridades estatales o no hacer nada?

Elenco

Reparto principal

Adaptaciones extranjeras

Versión americana

En 2012, NBC compró los derechos de transmisión en Estados Unidos y aprobó la filmación del piloto de la versión estadounidense, que se esperaba que se llamara "MICE" (Money, Ideology, Coercion & Ego), pero el piloto no se convirtió en una serie. [ cita requerida ] Más tarde, NBC encargó el piloto de la serie de televisión llamada Allegiance como adaptación para el programa israelí. [1] [2]

Allegiance cuenta la historia de Alex O'Connor, un joven analista idealista de la CIA especializado en asuntos rusos, cuya familia, unida y adinerada, está a punto de separarse cuando se revela que sus padres, Mark y Katya, son espías rusos encubiertos que fueron desactivados hace años. Pero ahora el Kremlin los ha vuelto a alistar para que planeen una operación terrorista dentro de la frontera estadounidense que pondrá a Estados Unidos de rodillas.

Hace años, la KGB encargó a Katya, una mujer de origen ruso, que reclutara como espía al empresario estadounidense Mark O'Connor y ambos se enamoraron. Llegaron a un acuerdo: mientras Katya siguiera siendo un activo para Rusia y se acordara que sus servicios podrían ser solicitados en el futuro, se le permitiría casarse con Mark y mudarse a Estados Unidos. Después de años en Estados Unidos construyendo una vida feliz y sin noticias de Moscú, pensaron que habían escapado. Ahora parece que la nueva Madre Rusia tiene una misión más: convertir a Alex en un espía. Para estos angustiados padres, la elección es clara: traicionar a su país o arriesgar a su familia.

El elenco de la serie incluye a Margarita Levieva, Gavin Stenhouse , Hope Davis , Scott Cohen , Morgan Spector, Annie Ilonzeh, Alexandra Peters y Kenneth Choi . El guionista y director George Nolfi se desempeña como productor ejecutivo junto a Avi Nir , Ron Leshem , Amit Cohen , Yona Wisenthal y Giora Yahalom. La serie de televisión es una producción de Universal Television , Keshet Media y Yes!.

Versión rusa

En abril de 2013, la serie fue vendida a JITV Productions en Rusia . Se planeó desarrollar la versión rusa en cooperación con Sreda Productions según el acuerdo de desarrollo firmado. [3]

Versión surcoreana

La adaptación surcoreana titulada SPY se emitió en KBS2 en 2015, protagonizada por Kim Jae-joong , Bae Jong-ok y Yu Oh-seong . Aunque se basa en The Gordin Cell , el drama coreano se adaptó al actual conflicto político entre Corea del Norte y Corea del Sur . [4]

Referencias

  1. ^ "Allegiance". NBC . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  2. ^ "NBC encarga la serie dramática de espías de Hope Davis 'Allegiance'". Variety Media, LLC. 7 de mayo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  3. ^ Keshet International ha licenciado los derechos para que JITV adapte el formato Mice en Rusia.
  4. ^ Hwang, Hye-jin (26 de noviembre de 2014). "Kim Jae Joong de JYJ se transformará en un analista genio para Spy". enewsWorld . Consultado el 22 de julio de 2015 .

Enlaces externos