stringtranslate.com

Gobierno provisional de Irán

El Gobierno provisional de Irán ( en persa : دولت موقت ايران , romanizadoDowlat-e Movaqat-e Irân ) fue el primer gobierno establecido en Irán después de la Revolución iraní . El régimen estaba encabezado por Mehdi Bazargan , uno de los miembros del Movimiento de la Libertad de Irán , [3] y se formó por orden del ayatolá Jomeini el 4 de febrero de 1979. Del 4 al 11 de febrero, Bazargan y Shapour Bakhtiar , el último primer ministro del Sha , afirmaron ser el primer ministro legítimo; Bakhtiar huyó el 11 de febrero. [4] Mehdi Bazargan fue el primer ministro del gobierno provisional e introdujo un gabinete de siete miembros el 14 de febrero de 1979. Ebrahim Yazdi fue elegido ministro de Asuntos Exteriores. [5]

La constitución de la República Islámica de Irán fue adoptada por referéndum el 24 de octubre de 1979. Sin embargo, antes de que pudiera entrar en vigor el 3 de diciembre de 1979, el gobierno dimitió el 6 de noviembre, poco después de la toma de posesión de la embajada estadounidense . [6] El Consejo de la Revolución Islámica sirvió entonces como gobierno del país hasta la formación de la primera Asamblea Consultiva Islámica el 12 de agosto de 1980. Bazargan fue elegido miembro de la primera Asamblea Consultiva Islámica en representación de Teherán . [7]

Formación del gobierno provisional

Cuando el Ayatolá Jomeini, el líder de la revolución iraní, regresó a Irán después de su exilio de 15 años, nombró a Mehdi Bazargan como jefe del gobierno interino. [8] El 4 de febrero de 1979, Ruhollah Jomeini emitió un decreto nombrando a Bazargan como primer ministro del "Gobierno Revolucionario Islámico Provisional" (GRP).

Su decreto decía:

EspañolDe acuerdo con la propuesta del Consejo Revolucionario y de acuerdo con los derechos canónicos y legales que se originaron a partir del voto de la abrumadora mayoría de la nación iraní para la dirección del movimiento que se ha representado en las vastas reuniones y amplias y numerosas manifestaciones en todo Irán y debido a mi máxima confianza en su firme creencia en los principios sagrados del Islam y mi conocimiento de su precedente en luchas islámicas y nacionales, le designo la autoridad para establecer el gobierno provisional sin consideración de ninguna afiliación a ningún partido o dependencia de ningún grupo fraccional, para la formación de un gobierno provisional para organizar la organización de los asuntos del país y especialmente para realizar un referéndum y someter a votación pública a la nación sobre la conversión del país en una república islámica y la formación del "Consejo de los Fundadores" de los representantes del pueblo para aprobar la constitución del nuevo régimen y celebrar elecciones de representantes del parlamento de la nación sobre la base de la nueva constitución. Es necesario que usted nombre y presente a los miembros del gobierno provisional lo antes posible de acuerdo con las condiciones que he aclarado. Todos los funcionarios públicos, el ejército y los ciudadanos deben prestar la máxima cooperación a su gobierno provisional para alcanzar los altos y sagrados objetivos de esta revolución islámica y restablecer el orden y el funcionamiento de los asuntos de la nación. Ruego a Dios que usted y su gobierno provisional triunfen en esta delicada coyuntura de la historia de nuestra nación.

—Ruhollah  Al-Musavi al-Khomeini. [9]

Al profundizar más en su decreto, Jomeini dejó claro que los iraníes tenían la obligación de obedecer a Bazargan y que esto era un deber religioso.

Como hombre que, a pesar de la tutela [ Velayat ] que tengo del santo legislador [el Profeta], declaro por la presente a Bazargan como el Gobernante, y puesto que lo he designado, debe ser obedecido. La nación debe obedecerlo. Este no es un gobierno ordinario. Es un gobierno basado en la sharia . Oponerse a este gobierno significa oponerse a la sharia del Islam... La rebelión contra el gobierno de Dios es una rebelión contra Dios. La rebelión contra Dios es blasfemia . [10]

El anuncio de Jomeini se produjo días antes de que el ejército hiciera pública su neutralidad (la última esperanza de Bakhtiar) en los conflictos entre los partidarios de Jomeini y Bakhtiar. Bakhtiar huyó el mismo día, el 11 de febrero, el día que oficialmente se denomina el Día de la Victoria de la Revolución Islámica .

A menudo se describe al PRG como "subordinado" al Consejo Revolucionario y que tuvo dificultades para controlar a los numerosos comités que competían con su autoridad. [11]

Miembros del gabinete

Según Mohammad Ataie, el gabinete estaba compuesto por dos facciones principales, moderados y radicales. [12] La mayoría de los miembros del gabinete eran veteranos nacionalistas y simpatizantes del Movimiento de Libertad de Irán y algunos del Frente Nacional . [13]

Bazargan reorganizó su gabinete varias veces debido a la renuncia de ministros que no podían hacer frente a fuentes paralelas de poder. En varios casos, un ministerio estaba supervisado por un ministro en funciones o por el propio Bazargan.

La lista de miembros del gabinete de Bazargan era la siguiente:

Renuncia

El Primer Ministro y todos los miembros de su gabinete dimitieron en masa el 6 de noviembre de 1979 después de que funcionarios de la Embajada de Estados Unidos fueran tomados como rehenes dos días antes, el 4 de noviembre de 1979. En su carta a Jomeini, Bazargan declaró que "... repetidas interferencias, inconvenientes, objeciones y disputas han hecho que mis colegas y yo seamos incapaces de seguir [cumpliendo] con nuestras obligaciones..." .

El poder pasó entonces a manos del Consejo Revolucionario. Bazargan había sido partidario del proyecto de constitución revolucionario original en lugar de la teocracia de los juristas islámicos, y su dimisión fue recibida por Jomeini sin protestar, diciendo que "el señor Bazargan... estaba un poco cansado y prefería quedarse al margen por un tiempo". Jomeini calificó más tarde su nombramiento de Bazargan como un "error". [17] Bazargan, por su parte, describió al gobierno como un "cuchillo sin hoja". [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ The Flag Bulletin , vol. XX, The Flag Research Center, mayo-junio de 1981, ISSN  0015-3370, El desarrollo de nuevos símbolos en Irán fue un proceso lento. Los monumentos y otras expresiones visibles del poder imperial, especialmente aquellos asociados personalmente con el shah depuesto, fueron eliminados rápidamente; la corona imperial desapareció inmediatamente de la bandera y la insignia de guerra. Sin embargo, otras banderas continuaron en uso: la bandera y la insignia civiles (franjas simples de verde, blanco y rojo) y la bandera y la insignia del estado (las mismas franjas con el león y el sol en el centro). El león y el sol también continuaron como escudo de armas del estado.
  2. ^ Sanam Zahir (2008), La música de los hijos de la revolución: el estado de la música y el surgimiento de la música underground en la República Islámica de Irán con un análisis de su contenido lírico , ISBN 9780549893073En contraste con estos dos himnos , se encuentra la canción que se utilizó durante la revolución de 1979 como himno nacional de facto del período de transición. Esta canción, Ey Iran, se discute aquí...
  3. ^ Reza Safa (2006). La inminente caída del Islam en Irán: miles de musulmanes encuentran a Cristo en medio de la persecución. Charisma Media. pág. 78. ISBN 9781591859888.
  4. ^ Mir M. Hosseini. «5 de febrero de 1979 d. C.: Bazargan se convierte en primer ministro». Artículo de la historia iraní. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  5. ^ Samih K. Farsoun, Mehrdad Mashayekhi (22 de noviembre de 2005). Irán: cultura política en la República Islámica. Rutledge. pag. 173.ISBN 9781134969470.
  6. ^ Nikou, Semira N. "Cronología de los acontecimientos políticos en Irán". United States Institution of Peace . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  7. ^ Mehdi Noorbaksh. "Biografía de Mehdi Bazargan". Fundación Cultural de Mehdi Bazargan . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  8. ^ Bayram Sinkaya (19 de junio de 2015). La Guardia Revolucionaria en la política iraní: élites y relaciones cambiantes. Routledge. p. 79. ISBN 9781317525646.
  9. ^ چرا و چگونه بازرگان به نخست وزیری رسید؟ Archivado el 13 de abril de 2008 en Wayback Machine. El mandamiento del ayatolá Jomeini para Bazargan y su sermón del 5 de febrero.
  10. ^ Jomeini, Sahifeh-ye Nur , vol. 5, pág. 31, traducido por Baqer Moin en Khomeini (2000), p. 204
  11. ^ Arjomand, Turbante para la corona , (1988) p.135
  12. ^ Mohammad Ataie (verano de 2013). "El esfuerzo revolucionario de Irán en 1979 en el Líbano". Middle East Policy . XX (2): 137–157. doi : 10.1111/mepo.12026 .
  13. ^ Amir Poursadigh (2003). Los determinantes de la desintegración revolucionaria del Estado en Irán (tesis doctoral). Universidad de Tampere. p. 19.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Mohammad Heydari (2008), "اخراجی‌های دولت", Revista Shahrvand (en persa), no. 43
  15. ^ abcdefgh "کابینه بازرگان ترمیم شد", Historia iraní (en persa), archivado desde el original el 17 de julio de 2017 , recuperado 25 de noviembre 2016
  16. ^ "تیمسار ریاحی از وزارت دفاع ملی استعفا داد", Historia iraní (en persa), archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 , recuperado 25 de noviembre 2016
  17. ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 222
  18. ^ Lynn Berat (1995). Entre Estados: gobiernos provisionales en transiciones democráticas. Cambridge University Press. pág. 132. ISBN 978-0-521-48498-5.