stringtranslate.com

Gobierno Popular de Azerbaiyán

El Gobierno Popular de Azerbaiyán ( en azerbaiyano : آذربایجان میللی حکومتی - Azərbaycan Milli Hökuməti ; en persa : حکومت خودمختار آذربایجان ) fue un estado secesionista no reconocido de corta duración [3] [4] en el norte de Irán desde noviembre de 1945 hasta diciembre de 1946. Al igual que la no reconocida República de Mahabad , fue un estado títere de la Unión Soviética . [1] [2] Establecida en el Azerbaiyán iraní , la capital del Gobierno Popular de Azerbaiyán fue la ciudad de Tabriz . Fue encabezado por un gobierno etnoseparatista y comunista encabezado por el Partido Democrático de Azerbaiyán , [5] que también siguió un discurso pan-turquista . [6] Su establecimiento y desaparición fueron parte de la crisis de Irán , un evento temprano en la Guerra Fría .

Historia

Para abastecer a las fuerzas soviéticas con material de guerra a través de Irán, las tropas británicas y soviéticas ocuparon conjuntamente el país en agosto de 1941. [7] Las fuerzas soviéticas que entraron en territorio iraní desde la República Socialista Soviética de Armenia y la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y las fuerzas británicas e indias que entraron desde Irak pronto tomaron el control del país. [8] El 16 de septiembre, los británicos obligaron a Reza Shah a abdicar en favor de su hijo Mohammad Reza Shah Pahlavi , que gobernó hasta 1979. [8]

Con el derrocamiento de Reza Shah en septiembre de 1941, las tropas soviéticas capturaron Tabriz y el noroeste de Irán por razones militares y estratégicas. El Gobierno Popular de Azerbaiyán, establecido por los soviéticos, bajo el liderazgo de Ja'far Pishevari fue proclamado en Tabriz en 1945. [8] Lavrenti Beria estaba nominalmente a cargo de la operación, pero la delegó a Mir Jafar Baghirov , el primer secretario del Partido Comunista de Azerbaiyán en Bakú. [8] El Partido Democrático de Azerbaiyán también fue creado por orden directa de Joseph Stalin [9] y capitalizó la insatisfacción de algunos habitantes locales con las políticas de centralización de Reza Shah. [8] La URSS le suministró dinero y armas. [8] Stalin quería presionar a Irán para obtener una concesión petrolera en Azerbaiyán iraní. [8] Durante este tiempo, se promovió un renacimiento de la lengua literaria azerbaiyana , que había sido suplantada en gran medida por el persa , con la ayuda de escritores, periodistas y profesores de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. En un intento de imponer la homogeneidad nacional en un país donde la mitad de la población estaba formada por minorías étnicas, Reza Shah había emitido previamente, en rápida sucesión, prohibiciones sobre el uso del idioma azerbaiyano en las instalaciones de las escuelas, en representaciones teatrales, ceremonias religiosas y, finalmente, en la publicación de libros. [10]

Estados Unidos apoyó la denuncia iraní contra las acciones soviéticas presentada ante el Consejo de Seguridad en las Resoluciones 3 y 5; a mediados de diciembre de 1946, Estados Unidos apoyó al gobierno del shah en el envío del ejército iraní para reocupar Mahabad y Azerbaiyán. Los líderes del enclave azerbaiyano en Irán huyeron a la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, y los líderes de la República Kurda fueron juzgados y condenados a muerte. Fueron ahorcados en la plaza Chwarchira, en el centro de Mahabad, en 1947.

Los esfuerzos de 1947 se centraron en la cuestión de los planes soviéticos sobre los recursos petrolíferos del norte de Irán. Tras la elección de un nuevo Majlis ese año, los diputados recién elegidos se mostraron reacios a ratificar el acuerdo petrolero soviético-iraní, que se había concluido bajo presión en marzo de 1946 y había otorgado a los soviéticos el 51% de la propiedad y el control de facto . El 11 de septiembre de 1947, el embajador estadounidense George V. Allen condenó públicamente la intimidación y la coerción utilizadas por los gobiernos extranjeros para obtener concesiones comerciales en Irán, y prometió el pleno apoyo de Estados Unidos para que Irán decidiera libremente sobre sus propios recursos naturales. Con este inequívoco estímulo, el Majlis se negó a ratificar el acuerdo petrolero soviético el 22 de octubre de 1947; la votación fue de 102 a 2. [11]

Establecimiento

El Firqah-i Dimukrat , o Partido Democrático Azerbaiyano (ADP), anunció públicamente su formación en Tabriz el 3 de septiembre de 1945 por un grupo de comunistas veteranos encabezados por Ja'far Pishevari . Después del anuncio, el partido comunista Tudeh apoyado por los soviéticos disolvió su capítulo de Azerbaiyán y ordenó a sus miembros unirse al ADP. [12] [ fuente autopublicada ] El ADP se expandió por todo Azerbaiyán iraní e inició un golpe de estado local con la ayuda del ejército soviético, que impidió que el ejército iraní interviniera. [13] Durante la primera semana de septiembre de 1945, el Partido Democrático Azerbaiyano, liderado por Ja'far Pishevari, un líder de larga data del movimiento revolucionario en Gilan , se declaró en control de Azerbaiyán iraní , prometió reformas democráticas liberales y disolvió la rama local del Tudeh . [14] [15] Más tarde, en septiembre de 1945, en su primer congreso, el Partido Democrático de Azerbaiyán autorizó la formación de una milicia campesina. Esta milicia inició un golpe de estado incruento el 18 de noviembre de 1945 [16] y para el 21 de noviembre había capturado todos los puestos gubernamentales restantes en la provincia, y el Azerbaiyán iraní "se convirtió en una república autónoma bajo la dirección de un comité ejecutivo nacional de 39 miembros". [13] [17] El poder parece haber sido ejercido por Mohammed Biriya , el Ministro de Propaganda y jefe de la policía secreta local. [8]

Un sello iraní sobreimpreso con el retrato de Mohammad Reza Shah emitido bajo el nombre del Gobierno Nacional de Azerbaiyán .

Al mismo tiempo, Estados Unidos fue aumentando de forma constante su ayuda militar al gobierno iraní. Bajo la presión de las potencias occidentales, la Unión Soviética retiró su apoyo al nuevo Estado y el ejército iraní logró restablecer el poder en Irán en noviembre de 1946. Según Tadeusz Swietochowski :

Al final, los soviéticos tuvieron que reconocer que sus ideas sobre Irán eran prematuras. La cuestión del Azerbaiyán iraní se convirtió en uno de los primeros enfrentamientos de la Guerra Fría y, en gran medida bajo la presión de las potencias occidentales, las fuerzas soviéticas se retiraron en 1946. La república autónoma se derrumbó poco después y los miembros del Partido Demócrata se refugiaron en la Unión Soviética, huyendo de la venganza iraní. En Tabriz, las multitudes que hacía poco habían aplaudido a la república autónoma saludaban ahora a las tropas iraníes que regresaban y los estudiantes azerbaiyanos quemaron públicamente sus libros de texto en su lengua materna. Era evidente que la masa de la población no estaba preparada ni siquiera para un autogobierno regional mientras éste tuviera un tufillo a separatismo. [18]

Apoyo soviético

Documentos desclasificados de la Guerra Fría implican a la URSS en la formación del gobierno de Pishevari por órdenes directas de Stalin. [9] El ejército soviético apoyó a la nueva entidad autónoma e impidió que el ejército iraní restableciera el control gubernamental sobre la zona. Después de la retirada soviética, las tropas iraníes entraron en la región en diciembre de 1946 y Pishevari y su gabinete huyeron a la Unión Soviética. [19] [20] Según el profesor Gary R. Hess:

El 11 de diciembre, una fuerza iraní entró en Tabriz y el gobierno de Peeshavari se derrumbó rápidamente. La disposición soviética a renunciar a su influencia en Azerbaiyán (iraní) probablemente fue resultado de varios factores, entre ellos la comprensión de que se había exagerado el sentimiento de autonomía y de que las concesiones petroleras seguían siendo el objetivo soviético más deseable a largo plazo. [21]

Disolución

El 13 de junio de 1946, el Gobierno central de Teherán y los delegados de Azerbaiyán, encabezados por Pishevari, llegaron a un acuerdo. [22] En virtud del acuerdo, Pishevari aceptó abandonar la autonomía del APG, renunciar a sus ministerios y a su cargo de primer ministro y volver a formar parte de Irán. Su parlamento se transformaría en un consejo provincial, un sistema reconocido y previsto en la Constitución iraní. [22]

A mediados de diciembre de 1946, el ejército iraní, respaldado por los Estados Unidos y los británicos, [23] volvió a entrar en Tabriz, poniendo así fin al Gobierno Popular de Azerbaiyán después de un año completo de su existencia. [24] Durante el interregno sin ley, aproximadamente 500 partidarios [25] [26] del Ferqeh fueron asesinados. Según el juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos , William O. Douglas , mientras que el Ejército Rojo se había comportado de la mejor manera cuando estaba estacionado en Azerbaiyán, el Ejército iraní se comportó como una fuerza de ocupación y brutalizó a los habitantes locales. Las barbas de los campesinos fueron quemadas, sus esposas e hijas violadas. Las casas fueron saqueadas y el ganado fue robado. El Ejército dejó un rastro de muerte y destrucción detrás de sí. [27]

Muchos de los dirigentes se refugiaron en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. Jafar Pishevari murió en un accidente de coche en Bakú en 1947. El primer ministro Kordary fue encarcelado durante muchos años por el Sha y luego liberado gracias a los esfuerzos de su hermano Kazem Kordary.

Véase también

Referencias

  1. ^ por Frederik Coene (2009), El Cáucaso: una introducción , Serie Rusia contemporánea y Europa del Este de Routledge, Routledge, pág. 136, ISBN 9781135203023Como resultado , a finales de 1945 se crearon la República Popular de Azerbaiyán y la República Popular Kurda (República de Mahabad), dos estados títeres soviéticos de corta duración...
  2. ^ de Donald Newton Wilber (2014). Irán, pasado y presente: de la monarquía a la república islámica . Princeton University Press. pág. 136. ISBN 978-1400857470En diciembre , el Partido Democrático de Azerbaiyán anunció la creación de un estado autónomo en Azerbaiyán y, al mismo tiempo, los rusos crearon otro estado títere, la República Kurda de Mahabad, también en Azerbaiyán.
  3. ^ Chelkowski, Peter J.; Pranger, Robert J. (1988). Ideología y poder en Oriente Medio: estudios en honor a George Lenczowski . Durham: Duke University Press. ISBN 9780822307815.OCLC 16923212  .
  4. ^ Abrahamian, Ervand (1982). Irán entre dos revoluciones . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 9780691053424.OCLC 7975938  .
  5. ^ Bonakdarian, Mansour (2022). "ḴIĀBĀNI, SHAIKH MOḤAMMAD". En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, edición en línea . Fundación Encyclopædia Iranica.
  6. ^ Ahmadi, Hamid (2017). "El choque de nacionalismos: la respuesta iraní al irredentismo de Bakú". En Kamrava, Mehran (ed.). El gran juego en Asia occidental: Irán, Turquía y el Cáucaso meridional . Oxford University Press. pág. 109, 121. ISBN 978-0190869663.
  7. ^ Reza Shah Pahlavi :: Políticas como shah. - Enciclopedia Británica Online
  8. ^ abcdefgh Sebestyen, Victor (2014). 1946: La creación del mundo moderno . Pan MacMillan. ISBN 978-0230758001.
  9. ^ ab "Crisis iraní de 1945-46". Proyecto de Historia Internacional de la Guerra Fría . Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson .
  10. ^ Tadeusz Swietochowski , Rusia y Azerbaiyán: una frontera en transición . ISBN 0-231-07068-3 
  11. ^ George Lenczowski, Los presidentes estadounidenses y Oriente Medio (1990), págs. 7-13
  12. ^ Irán en las garras del oso, La fallida apropiación de tierras soviética de 1946, Farhad Tale, iUniverse books, 2007, ISBN 0-595-41345-5 , p19 
  13. ^ ab Abrahamian, Ervand (octubre de 1970). "Comunismo y comunalismo en Irán: la Tudah y la Firqah-I Dimukrat". Revista internacional de estudios de Oriente Medio (PDF). 1 (4). Cambridge, MA: Cambridge University Press: 291–316. doi :10.1017/s0020743800000702. JSTOR  162649. S2CID  161572906.
  14. ^ Sepehr Zabih. El movimiento comunista en Irán , Berkeley, 1966, pág. 99
  15. ^ Ervand Abrahamian. Irán entre dos revoluciones , Princeton, 1982, págs. 217-218
  16. ^ Jessup, John E. (1989). Una cronología de conflictos y resolución, 1945-1985 . Nueva York: Greenwood Press. ISBN 0-313-24308-5.
  17. ^ Fred H. Lawson. "La crisis iraní de 1945-1946 y el modelo espiral del conflicto internacional", International Journal of Middle East Studies , vol. 21, núm. 3 (agosto de 1989), pág. 316
  18. ^ Swietochowski, Tadeusz 1989. "El Islam y el crecimiento de la identidad nacional en el Azerbaiyán soviético", Kappeler, Andreas, Gerhard Simon, Georg Brunner eds. Las comunidades musulmanas resurge: perspectiva histórica sobre la nacionalidad, la política y la oposición en la ex Unión Soviética y Yugoslavia. Durham: Duke University Press, págs. 46-60.
  19. Crisis de Azerbaiyán (1947-1948)
  20. ^ Irán en la Segunda Guerra Mundial Archivado el 16 de octubre de 2009 en Wayback Machine .
  21. ^ Gary R. Hess Political Science Quarterly, vol. 89, núm. 1 (marzo de 1974) [1]
  22. ^ ab AC Edwards. "Persia Revisited", International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944) , vol. 23, núm. 1 (enero de 1947), pág. 58
  23. ^ McEvoy, Joanne; O'Leary, Brendan (2013). Poder compartido en lugares profundamente divididos . Filadelfia: University of Pennsylvania Press . pág. 191. ISBN 9780812245011.
  24. ^ George Lenczowski . "El apoyo de Estados Unidos a la independencia e integridad de Irán, 1945-1959", Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales , vol. 401, Estados Unidos y Oriente Medio. (mayo de 1972), pág. 49
  25. ^ Swietchowski: "Al dirigirse a las tropas que entraban en Azerbaiyán, el general 'Ali Razmara proclamó que estaban devolviendo el alma de Irán a la nación, y que en adelante el aniversario del acontecimiento se celebraría con un desfile militar. Según todos los informes, la entusiasta bienvenida de la población al ejército iraní fue genuina. Entre las multitudes eufóricas había muchos que hace apenas un año también habían saludado con entusiasmo el ascenso del gobierno de Pishevari; el cambio de actitud se debió no sólo al desencanto con los demócratas sino también a la violencia incontrolable que se estaba ejerciendo contra los simpatizantes del régimen caído. Rossow calculó de forma conservadora que hubo 500 muertos durante el interregno sin ley que precedió a la llegada de las tropas iraníes. Cientos de otros fueron juzgados y encarcelados, y decenas fueron ahorcados." (Tadeusz Swietochowski, Rusia y Azerbaiyán: una frontera en transición. Nueva York: Columbia University Press, 1995. pág. 154)
  26. ^ Una fuente británica citada por la Embajada de los Estados Unidos en Teherán da el número de demócratas muertos como 421. El informe de la Embajada de los Estados Unidos ha sido clasificado bajo Wash. Nat. Arch. 891.00/1-1547, 15 de enero de 1947" (Touraj Atabaki, Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran, [Edición revisada de Azerbaijan, Ethnicity and Autonomy in the Twentieth-Century Iran] (Londres: IBTauris, 2000. pág. 227).
  27. ^ Douglas, William O. (1951). Tierras extrañas y gentes amistosas . Harper. pág. 45. ISBN 978-1199639806.

Enlaces externos