stringtranslate.com

Elecciones generales de las Islas Marianas del Norte de 2014

Las elecciones generales de las Islas Marianas del Norte de 2014 se celebraron el martes 4 de noviembre de 2014. La elección coincidió con las elecciones intermedias de los Estados Unidos de 2014. Los votantes de las Islas Marianas del Norte votaron por el gobernador de las Islas Marianas del Norte , el delegado sin derecho a voto de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , el fiscal general , 6 escaños en el Senado de las Islas Marianas del Norte , los veinte escaños en la Cámara de Representantes de las Islas Marianas del Norte , 4 alcaldes, escaños para el consejo municipal y escaños para la junta de educación. Además, se celebró un referéndum que incluía cambios a la constitución. [1]

El gobernador republicano en ejercicio, Eloy Inos, fue reelegido, enfrentándose a dos contrincantes independientes y un contrincante demócrata . El siguiente vicegobernador fue elegido con la misma candidatura, y el titular, Jude Hofschneider, no se presentó a la reelección. Como ningún candidato obtuvo la mayoría, se celebró una segunda vuelta el 21 de noviembre de 2014. [2] Esta elección fue la primera vez desde 2001 que el Partido del Pacto , que se disolvió en 2013, no estaba en la boleta. También marcó la primera vez desde 1999 que solo dos partidos políticos competirían en las elecciones, lo que marca el regreso a un sistema bipartidista similar al de los Estados Unidos en lugar del sistema multipartidista, que comenzó en 1999 cuando se formó por primera vez el ahora disuelto Partido de la Reforma y obtuvo una victoria sorprendente al lograr elegir al senador Ramón Deleón Guerrero para el Senado, [3] que había definido a las CNMI durante casi 15 años. El Partido Demócrata no ganaría un solo escaño en la legislatura hasta 2020 y no competiría por la gobernación hasta 2022.

Fondo

Las elecciones anteriores se celebraron en 2009 por un período de cinco años, [4] con el fin de trasladar todas las elecciones a años pares. El candidato del Partido del Pacto, Benigno Repeki Fitial, fue reelegido; su compañero de fórmula, Eloy Inos, fue elegido para su primer mandato completo como vicegobernador. Fitial dimitió como gobernador en febrero de 2013 ante las audiencias de destitución. [5] Inos se convirtió así en gobernador. En septiembre de 2013, tomó medidas para fusionar el Partido del Pacto con el Partido Republicano territorial y se presentó a la reelección como republicano. [6]

Elección de gobernador

El gobernador republicano en ejercicio, Eloy Inos, fue reelegido. [2] Fue desafiado por el presidente de la Cámara y candidato de 2009, Heinz Sablan Hofschneider , el exgobernador Juan Babauta (ambos se postularon como independientes) y el candidato demócrata Edward Masga Deleon Guerrero, exdirector ejecutivo de la autoridad portuaria. [7]

Candidatos

Resultados

Delegado ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos

El delegado titular Gregorio Sablan fue reelegido. Forma parte del Partido Demócrata, pero se presentó como independiente. Sablan fue desafiado por el demócrata Andrew Salas, ex representante territorial y secretario de Comercio. [2] Aunque no fue una victoria tan contundente como la de 2012, Sablan logró otra victoria aplastante con casi dos tercios de los votos sobre su competidor demócrata. [10]

Asamblea Legislativa de la Commonwealth de las Islas Marianas del Norte

Las elecciones de 2014 son para la 19ª Legislatura

Resumen de resultados

Senado

El Senado de las Islas Marianas del Norte es la cámara alta de la Asamblea Legislativa de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte y está integrado por nueve senadores que representan a tres distritos senatoriales ( Saipán y las Islas del Norte , Tinián y Aguiján y Rota ), cada uno de ellos con varios miembros y tres senadores. Cada distrito tenía dos escaños vacantes para las elecciones de 2014. El tercer distrito también albergó una elección especial para un escaño.

Cámara de Representantes

La Cámara de Representantes de las Islas Marianas del Norte es la cámara baja de la Legislatura de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte . La cámara tiene siete distritos y cinco de los siete son distritos plurinominales .

Alcaldes

Los cuatro puestos de alcalde estaban en juego en las elecciones de la Commonwealth.

El 2 de junio de 2014, el alcalde titular de Saipán, Donald Flores , entonces en su segundo mandato, murió en el cargo después de un derrame cerebral . [12] El gobernador Eloy Inos nombró a Marian Deleon Guerrero Tudela como alcaldesa interina de Saipán el 3 de junio de 2014, para servir por el resto del mandato no vencido de Flores, que finalizaría en enero de 2015. [13] [12] Ramon B. Camacho, presidente del Consejo Municipal de Saipán y las Islas del Norte, sirvió como alcalde interino hasta que Tudela pudiera regresar de Arizona para tomar juramento en el cargo . [13] [14] Tudela había estado viviendo en Arizona en el momento de su nombramiento para cuidar de su bisnieta. [14] Inos citó su segundo puesto en las elecciones a la alcaldía de 2009 como motivo de su nombramiento. [12] Prometió retener a todo el personal existente de Flores durante su mandato. [12] Marian Tudela fue juramentada en el cargo el 8 de junio de 2014 por el gobernador Eloy Inos durante una ceremonia en el Coral Ocean Point Resort. [14] Se convirtió en la primera alcaldesa de Saipán, así como la primera alcaldesa de cualquier municipio de las Islas Marianas del Norte en la historia. [14] [15] Tudela se negó a postularse para un mandato completo.

Ministro de justicia

Ésta fue la primera elección en la que el Fiscal General fue un cargo electivo. [16] Edward Manibusan, ex juez presidente del Tribunal Superior, derrotó al abogado Michael N. Evangelista con facilidad. Manibusan ganó en todas las elecciones generales, excepto en Tanapag y Rota . [17]

Consejo Municipal

Junta de Educación

Referéndum

Las elecciones generales incluyeron tres preguntas de referéndum, dos de las cuales implicaban enmiendas de iniciativa legislativa a la constitución . Las enmiendas constitucionales fueron las siguientes:

Una enmienda propuesta por iniciativa legislativa entrará en vigor si es aprobada por la mayoría de los votos emitidos. Constitución NMI, art. XVIII, § 5(b).

El otro referéndum preguntó a los votantes si se debía convocar una Convención Constitucional para proponer enmiendas a la constitución. HB 18-5. [1]

La propuesta de la Convención Constitucional habría requerido dos tercios de los votos emitidos para ser aprobada. Constitución del NMI, art. XVIII, § 2(c).

Notas

  1. ^ Ray Naraja Yumul renunció para presentarse como vicegobernador junto a Juan Nekai Babauta en las elecciones generales de las Islas Marianas del Norte de 2014. Este escaño se ocupó en una elección especial que coincide con las elecciones generales de 2014.
  2. ^ Ramon Muna Dela Cruz cambió su afiliación de Republicano a Independiente antes de las elecciones

Referencias

  1. ^ abc «Commonwealth Election Commission - Legislative Initiatives». Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa «Comisión Electoral de la Commonwealth: resultados de las elecciones de 2014». Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  3. ^ "Análisis: qué salió mal, qué salió bien". Saipan Tribune . 1999-11-08 . Consultado el 2023-12-27 .
  4. ^ Eugenio, Haidee V. (23 de noviembre de 2009). "CNMI celebra su primera segunda vuelta electoral". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
  5. ^ Erediano, Emmanuel T (20 de febrero de 2013). «Nuevo gobernador, teniente gobernador». Marianas Variety . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  6. ^ ab Eugenio, Haidee (19 de septiembre de 2013). "Miembros del Partido Inos y Covenant se reincorporan al Partido Republicano". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
  7. ^ Eugenio, Haidee (14 de marzo de 2014). "Los demócratas eligen a Deleon Guerrero-Quitugua". Tribuna de Saipán . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  8. ^ ab Eugenio, Haidee (8 de abril de 2014). "Oferta independiente por Babauta, Torres". Tribuna de Saipán . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  9. ^ Eugenio, Haidee V. (14 de marzo de 2014). "Los demócratas eligen a Deleon Guerrero-Quitugua". Tribuna de Saipán . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  10. ^ Rábago, Mark (6 de noviembre de 2014). "Kilili gana el cuarto mandato de forma aplastante". Tribuna de Saipán . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  11. ^ Eugenio, Haidee (octubre de 2014). "CNMI se dirige a tres elecciones en noviembre". Islands Business . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  12. ^ abcd Camacho, Jayson (11 de junio de 2014). «Cientos de personas asisten al funeral del difunto alcalde Donald Flores». Saipan Tribune . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  13. ^ ab "Tudela nombrado alcalde de Saipán". Oficina del Gobernador de las Islas Marianas del Norte . Saipan Tribune . 4 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  14. ^ abcd Rabago, Mark (9 de junio de 2014). "La primera alcaldesa de Saipán: Marian Tudela juramentada". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  15. ^ "La primera alcaldesa de Saipán, Marian Tudela, juramentó su cargo". Pacific News Center . 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  16. Eugenio, Haidee (5 de agosto de 2014). «Inos designa a Birnbrich como fiscal general». Saipan Tribune . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  17. ^ De La Torre, Ferdie (6 de noviembre de 2014). "El ex juez Manibusan vence a Evangelista en la carrera por el cargo de fiscal general". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  18. ^ Iniciativa legislativa de la Cámara de Representantes 18-12 Votación CNMI

Enlaces externos