Gnomos de Zurich

Apodo despectivo

Los gnomos de Zúrich son un término despectivo para referirse a los banqueros suizos . ^{[1] [2]} Los banqueros suizos se asocian popularmente con políticas extremadamente secretas, mientras que los gnomos de los cuentos de hadas viven bajo tierra, en secreto, contando sus riquezas. ^{[3] [4]} Zúrich es el centro comercial de Suiza .

Historia

Después de la Segunda Guerra Mundial , los políticos del Partido Laborista británico estaban preocupados por la posibilidad de que la especulación contra la libra socavara el régimen económico. El crecimiento económico en el Reino Unido era bajo , sólo la mitad del de Alemania y Francia. La demanda de libras esterlinas comenzó a caer. ^{[5] [6]}

Aunque los banqueros suizos habían sido criticados en Gran Bretaña desde la década de 1950, el término "gnomos de Zúrich" se originó en una reunión de crisis de los políticos laboristas en noviembre de 1964. ^[7] Los políticos culparon a los banqueros suizos de aumentar la especulación contra la libra. ^[8] Durante la reunión, el político George Brown criticó a los banqueros suizos y dijo: "Los gnomos de Zúrich están trabajando de nuevo". El término "Gnomos de Zúrich" fue utilizado por muchos otros políticos de la época. ^[5] El entonces primer ministro, Harold Wilson, prometió resistir el poder siniestro de los gnomos. ^[9]

Paul Rossy, un importante banquero de Zúrich en aquella época, afirmó: "En el mundo no es la imagen, sino la sustancia que hay detrás de la imagen lo que cuenta". La expresión "gnomos de Zúrich" fue adoptada también por los estadounidenses. ^[5]

Impacto

Poco después de que la frase se hiciera famosa, algunos banqueros suizos comenzaron a responder a sus teléfonos como "Hola, habla el gnomo". ^[5] Un audaz banquero suizo se mudó a Londres para establecer su negocio y lo llamó Gnome of Notting Hill . ^[5] La frase también dio nombre al libro de TR Fehrenbach de 1966 sobre la historia y las prácticas de la banca privada suiza, The Gnomes of Zurich . ^[10]

A principios del siglo XXI, los banqueros de Zúrich perdieron el punto de apoyo que tenían en la economía global debido al ascenso de Londres, Nueva York, Dubai y Hong Kong como capitales financieras líderes. ^[5]

El Museo del Dinero de Zúrich exhibe la escultura de un gnomo. Según el fundador Jürg Conzett, hoy en día los banqueros consideran al gnomo "casi" como un título nobiliario. Los banqueros que actualmente residen en Londres, preocupados por el aumento de los impuestos, la regulación más estricta y la animosidad pública hacia la banca de inversión, han considerado mudarse en gran número a Zúrich, donde la banca es "la religión del Estado". ^[5]

Otros usos

• La frase se refleja en las tradiciones del club de rugby Grasshoppers de Zúrich, cuya mascota es un gnomo y que ocasionalmente juega con un tercer equipo/equipo casual llamado los Gnomos. ^{[ cita requerida ]}
• Gnomes of Zurich es también el nombre de una banda de rock de los años 1960 del noreste de Inglaterra , y de una banda de rock psicodélico de los años 1990 de Minneapolis . ^[11]
• Los Gnomos de Zúrich son una de las facciones jugables en el juego de cartas de conspiración de Steve Jackson, Illuminati . Su objetivo es recolectar una cantidad específica de megabucks, la moneda del juego. ^[12]
• La frase se refleja en el cómic Black Swan Man , donde el personaje principal adquirió un profundo conocimiento financiero al vivir con gnomos alpinos en su juventud. ^[13]
• La versión original del juego de ordenador Zork hace referencia a un " gnomo epiceno de Zurich".
• Archer & Armstrong de Valiant Comics presenta a un grupo de gnomos literales conocidos como los Gnomos de Zurich, una de las muchas facciones dentro de la Secta formada para matar al personaje titular Armstrong.
• El libro de aventuras Cyberpunk 2020 Northwest Passage juega con el término al presentar a una familia de corredores de bolsa llamada los Zuriches en la ciudad de Nome .

Referencias

1. "Suiza: Los gnomos de Zúrich". Time . 12 de marzo de 1965 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
2. Oxford University Press (marzo de 2014). Diccionario de finanzas y banca. OUP Oxford. pp. 210–. ISBN 978-0-19-966493-1. Término poco halagador aplicado a los banqueros y financieros suizos, en alusión a su secretismo y actividad especulativa.
3. Robert L. Kroon (27 de febrero de 2008). Toda una vida de noticias: relatos de un corresponsal extranjero. Xlibris Corporation. pp. 153–. ISBN 978-1-4653-2202-9. En aquella época, los banqueros suizos estaban muy molestos por la etiqueta de "Gnomos de Zurich" que les había puesto el Partido Laborista británico... Nos llevábamos bien y el gran banquero se tomó su tiempo para disipar "todos esos cuentos de hadas sin sentido" sobre gnomos y cosas así.
4. Christopher Hope (2008). El jardín de las pesadillas y otros cuentos. Atlantic. ISBN 978-1-84354-772-3En la metafísica de los enanos, los gnomos son criaturas bucólicas, ancianas, de cuento de hadas, a veces asociadas con la riqueza: como, por ejemplo, los gnomos de Zurich. Los enanos son menos confiables, incómodos; evocan simpatía pero está mezclada con miedo.
5. Chris Bowlby (25 de febrero de 2010). "¿Por qué a los banqueros suizos se les llama gnomos?". BBC News Magazine .
6. William Norris (17 de mayo de 2014). Uno de setecientos: un año en la vida del Parlamento. Elsevier Science. pp. 10–. ISBN 978-1-4831-3712-4Los gnomos de Zurich , como el Partido Laborista había llamado a los especuladores financieros internacionales, estaban teniendo que luchar duro. Pero para algunos...
7. Daniel Fasnacht (11 de febrero de 2009). Innovación abierta en los servicios financieros: crecimiento a través de la apertura, la flexibilidad y la integración del cliente. Springer Science & Business Media. pp. 76–. ISBN 978-3-540-88231-2. Así, después de una reunión, espetó: "Los gnomos de Zúrich están trabajando de nuevo". TR Fehrenbach publicó dos años más tarde su best seller "Los gnomos de Zúrich". Su libro ofreció la primera mirada inquisitiva detrás de las ventanas enrejadas con geranios.
8. Adam Smith (24 de junio de 1968). "Mi amigo el gnomo de Zurich dice que no mires por encima de tu hombro, que una importante crisis financiera se acerca a ti". Nueva York , p. 17. Recordarán que la frase "los gnomos de Zurich" provino de George Brown, viceprimer ministro de Gran Bretaña, en 1964. Cuando la libra estaba bajo ataque, el Sr. Brown dijo que eran "los gnomos de Zurich".
9. Diccon Bewes (9 de marzo de 2012). Swiss Watching: Inside the Land of Milk and Money [Vigilancia suiza: dentro de la tierra de la leche y el dinero] . Nicholas Brealey Publishing. pp. 108–. ISBN 978-1-85788-991-8... el bolsillo todavía valía veinte chelines, Harold Wilson los condenó a ser conocidos para siempre como los gnomos de Zurich. ... donde el Banco Gringotts es dirigido por duendes, los primos más feos de los gnomos, también tradicionalmente considerados los malos en los cuentos de hadas.
10. TR Fehrenbach (1 de enero de 1966). Los gnomos de Zúrich. Anchor Press. ISBN 978-0-856-32021-7.
11. CMJ Network, Inc. (6 de septiembre de 1999). CMJ New Music Report. CMJ Network, Inc. pp. 28–. Desafortunadamente, Courtney Love, que vivía en Minneapolis en ese momento, se enganchó con Weiland, y no pasó mucho tiempo antes de que los dos se fueran ... La producción de Butch Vig convirtió el golpe sordo del instrumento contundente de la banda en una explosión de arma de asalto. ... Tad Hendrickson Año de lanzamiento: 1989 Para fans de: Big Black, Drunks With Guns, Killdozer Datos biográficos: Breuer formó Janitor Joe and Gnomes of Zurich.
12. John Kaufeld; Jeremy Smith (10 de febrero de 2006). Juegos de cartas coleccionables para principiantes . John Wiley & Sons. págs. 207–. ISBN 978-0-470-04407-0Puedes darle la vuelta a todo el reino de las teorías conspirativas cuando te apoderes del mundo en Illuminati: New World Order... Por ejemplo, la secta Illuminati llamada Los Gnomos de Zurich ama las corporaciones y la banca, por lo que reciben una bonificación por ...
13. "El nacimiento del hombre del cisne negro". J. Galt Holdings, LLC. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018.