Glotología

Base de datos bibliográfica en línea de idiomas

Glottolog es una base de datos bibliográfica en línea de acceso abierto de los idiomas del mundo. Además de incluir materiales lingüísticos ( gramáticas , artículos, diccionarios ) que describen idiomas individuales, la base de datos también contiene las afiliaciones lingüísticas más actualizadas basadas en el trabajo de lingüistas expertos.

Glottolog se desarrolló y mantuvo inicialmente en el Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva en Leipzig , Alemania, y entre 2015 y 2020 en el Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana en Jena , Alemania. Entre sus principales curadores se encuentran Harald Hammarström y Martin Haspelmath .

Descripción general

Sebastian Nordhoff y Harald Hammarström establecieron el proyecto Glottolog/Langdoc en 2011. ^{[1] [2]} La creación de Glottolog estuvo motivada en parte por la falta de una bibliografía lingüística completa, especialmente en Ethnologue . ^[3]

Glottolog ofrece un catálogo de las lenguas y familias lingüísticas del mundo y una bibliografía sobre lenguas individuales. Se diferencia de Ethnologue en varios aspectos:

• Incluye sólo aquellas lenguas que los editores han podido confirmar que existen y son distintas. Las variedades que no han sido confirmadas, pero que son heredadas de otra fuente, se etiquetan como " espurias " o " no certificadas ". ^{[nota 1]}
• Se intenta únicamente clasificar las lenguas en familias que hayan demostrado ser agrupaciones válidas basándose en investigaciones realizadas por lingüistas especializados en ellas.
• Se proporciona información bibliográfica completa, especialmente para idiomas menos conocidos o poco descritos.
• Hasta cierto punto, se enumeran nombres alternativos según las fuentes que los utilizan.
• Aparte de una única ubicación en un mapa en su centro geográfico, no se proporciona ninguna información etnográfica o demográfica .

Los nombres de los idiomas utilizados en las entradas bibliográficas se identifican mediante el código ISO 639-3 o el código propio de Glottolog (Glottocode). Se proporcionan enlaces externos a bases de datos de idiomas ISO, Ethnologue y otras bases de datos en línea.

La última versión es la 5.0, publicada bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License en 2024.

Es parte del proyecto Cross-Linguistic Linked Data organizado por el Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana . ^[4]

Familias lingüísticas

Glottolog es más conservador en su clasificación que otras bases de datos a la hora de establecer la pertenencia de lenguas y familias, dados sus estrictos criterios para postular agrupaciones más grandes. Por otro lado, la base de datos es más permisiva en cuanto a considerar las lenguas no clasificadas como aislados . La edición 4.8 enumera 421 familias y aislados de lenguas habladas ^{[nota 2]} de la siguiente manera: ^[5]

Los criollos se clasifican según la lengua que les proporcionó su léxico básico .

Además de las familias y aislamientos enumerados anteriormente, Glottolog utiliza varias familias no genealógicas para varios idiomas: ^[6]

• Pidgins (84 idiomas)
• Lenguas mixtas (9)
• Lenguajes artificiales (31)
• Registros del habla (15)
• Lenguas de signos (223) ^[7]
• Lenguas atestiguadas no clasificables (121)
• Idiomas no comprobados (68)
• Contabilidad: idiomas espurios, como entradas ISO retiradas; se conservan con fines contables (390, incluidos 6 lenguajes de signos) ^[8]

Notas

1. Véase, por ejemplo, la sección de contabilidad de los idiomas ISO que Glottolog ha considerado como distinciones espurias.
   Esta discriminación no se aplica a los dialectos, muchos de los cuales han sido heredados de MultiTree u otras fuentes sin verificación.
2. Las lenguas de señas se enumeran juntas, incluidas aquellas agrupadas tipológicamente como lenguas de señas de aldea , al igual que los pidgins y las lenguas no clasificadas, pero sin afirmar que estén necesariamente relacionadas.
3. Las regiones geográficas incluyen "Papunesia" (un acrónimo de Papúa (Nueva Guinea) y Austronesia ), que se refiere a las islas del sudeste asiático insular y Oceanía, excluida Australia. Aquí se reemplaza por " Oceanía ".

Referencias

1. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald (mayo de 2012). "Glottolog/Langdoc: Aumentar la visibilidad de la literatura gris para lenguas de baja densidad" (PDF) . Actas de la Octava Conferencia Internacional sobre Recursos Lingüísticos y Evaluación (LREC'12) . Estambul: Asociación Europea de Recursos Lingüísticos (ELRA): 3289–3294.
2. "Acerca de". Glottolog 4.8 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
3. Hammarström, Harald (2015). Kuzmin, E. (ed.). "Glottolog: una bibliografía gratuita, en línea y completa de las lenguas del mundo". Actas de la 3.ª Conferencia internacional sobre diversidad lingüística y cultural en el ciberespacio : 183–188.
4. "Datos vinculados entre idiomas" . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
5. "Familias glotólogas". glottolog.org . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
6. "Glottolog: Acerca de los languioides". glottolog.org . Consultado el 27 de enero de 2019 .
7. "Pseudo Familia: Lenguaje de Señas". glottolog.org . Consultado el 10 de julio de 2023 .
8. "Familia Glottolog: Contabilidad". glottolog.org . Consultado el 10 de julio de 2023 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial