stringtranslate.com

Gloria Díaz

Gloria María Aspillera Díaz ( tagalo: [ˈɡloɾja ˈdɪas] ; nacida el 5 de abril de 1951) [1] es una actriz, modelo y reina de belleza filipina que ganó Miss Universo 1969 , convirtiéndose en la primera filipina en ostentar el título de Miss Universo . [4]

Vida temprana y familia

Díaz es uno de los doce hijos del abogado Jaime Díaz y la modelo y socialité Teresa Aspillera. Su hermana, Rio Díaz , también fue actriz y reina de belleza. [5] [6] [7] [4]

Pompa

Sellos conmemorativos de las tres primeras ganadoras filipinas del certamen Miss Universo (Díaz, izquierda)

A los 18 años, mientras estudiaba en la universidad, Díaz ingresó y ganó Binibining Pilipinas 1969. [8]

Luego, Díaz ingresó y ganó Miss Universo 1969 , en Miami Beach , Florida , EE. UU . el 19 de julio de 1969. En la ronda final de preguntas, su respuesta a la pregunta sobre "los hombres en la luna" cautivó a la audiencia y a los jueces. Fue la primera filipina en ganar la corona de Miss Universo. La noticia de su victoria (y sus medidas) fue comunicada a los miembros de la tripulación del Apolo 11 durante su misión espacial . [9]

Durante su reinado, Díaz viajó por varios países para promover las campañas apoyadas por la Organización Miss Universo así como apareció en muchos eventos públicos y televisivos en Estados Unidos .

Carrera de actuación

Principios

Poco después de que terminara su reinado como Miss Universo, siguió una carrera como actriz en Filipinas y, en 1975, fue elegida para su destacada actuación como Isabel en la aclamada por la crítica Ang Pinakamagandang Hayop sa Balat ng Lupa . Su actuación en la película fue recibida con elogios por parte de los críticos de cine y fue considerada uno de los avances más prometedores de cualquier actriz en el cine filipino. Más tarde ese año, fue nominada al Premio FAMAS a la Mejor Actuación de una Actriz en un Papel Protagónico.

Díaz continuó actuando en cine durante muchos años antes de intentar protagonizar televisión. Fue en 1996 cuando apareció por primera vez en la serie dramática Anna Karenina . Obtuvo popularidad después de aparecer en la comedia Kool Ka Lang en GMA Network en 1998. Ese mismo año, apareció en la película biográfica José Rizal , donde interpretó a la madre de Rizal, Doña Teodora Alonso. Su interpretación de la madre de Rizal ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en el Festival de Cine de Metro Manila de 1998 .

En 2006, Díaz participó en el thriller psicológico Nasaan Ka Man junto a la galardonada actriz Hilda Koronel , Claudine Barretto , Diether Ocampo y Jericho Rosales . Por su papel de Lilia, una mujer que intenta reprimir su angustia mientras intenta mantener unida a su familia, Díaz fue una vez más nominada y finalmente premiada como Mejor Actriz de Reparto de FAMAS. [10]

En 2009 volvió a ganar un Premio FAMAS a la Mejor Actriz de Reparto por su papel en la aclamada película Sagrada Familia .

En 2010, protagonizó dos proyectos de GMA, Beauty Queen y Diva . Regresó a GMA para Mistaken Identity después de una breve temporada en 100 Days to Heaven .

En 2011, desempeñó un papel secundario en su primer proyecto de TV5 , Glamorosa , como la Dra. Claudia Montesilva Herrera.

Trabajos recientes

De 2012 a 2018, Díaz ha aparecido en varios dramas televisivos de ABS-CBN, incluidos Kung Ako'y Iiwan Mo , May Isang Pangarap , Mirabella , Dream Dad y tuvo papeles en MMK y una aparición en Ipaglaban Mo. Regresó a GMA nuevamente en 2018 para interpretar el papel de madre malvada en Pamilya Roces . También apareció en las películas de comedia Sisterakas y Kung Fu Divas . [ cita necesaria ]

En 2019, Díaz regresó a ABS-CBN y recientemente fue elegida para la serie dramática vespertina Los Bastardos , donde interpretó el papel de Soledad Cardinal, la esposa perdida de Don Roman Cardinal ( Ronaldo Valdez ), y Consuelo Cuevas, la madre de Lorenzo Cuevas ( José Marco ). También apareció como una versión ficticia de sí misma en la segunda temporada de la serie de Netflix Insatiable con Dallas Roberts y Debby Ryan . [11]

En 2020, Díaz regresó a TV5 para interpretar el papel de Belinda "Tyang Bella" Vasquez en Oh My Dad! .

En 2022, Díaz regresó a ABS-CBN para interpretar el papel de Helena "Helena Agcaoili-Wilson" en 2 Good 2 Be True . A través del canal Kapamilya y A2Z

En 2023, la propia Díaz / Juez invitada en Drag Race Filipinas en HBO Go y WOW Presents Plus

Vida personal

Díaz se casó con el empresario Gabriel Daza III en 1986 y tuvo tres hijos, entre ellos Isabelle . Se separaron en 1995 y desde entonces ella ha estado en una relación con Michael Osmeña de Jesús, un banquero filipino. [12] [13]

En 2010, el capítulo de Cebú de la Liga de Vicealcaldes declaró a Gloria Díaz persona non grata . [14] [15]

A través de su hermana, Díaz es tía de Georgina Wilson . [dieciséis]

Filmografía

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Controversia

En una entrevista de TV Patrol poco después del certamen Miss Universo 2010 el 23 de agosto, Díaz comentó que la concursante de Binibining Pilipinas, Venus Raj, se convirtió en la cuarta finalista. Ella sugirió en la entrevista que quizás Raj y otras filipinas se beneficiarían si respondieran las preguntas del concurso mediante el uso de un intérprete en lugar de hacerlo en inglés . Díaz dijo además que:

"Porque cuando piensas en una cebuana difícilmente puede hablar inglés y por supuesto tagalo . Tal vez debería responder en bisaya ". [17]

Su comentario provocó indignación entre muchos cebuanos, quienes sintieron que Díaz insultaba su dominio del inglés al defender el controvertido tema de la cultura imperialista tagalo en Filipinas. Políticos cebuanos como la gobernadora de Cebú , Gwendolyn García , y la congresista Rachel del Mar, le pidieron que se disculpara. [18] En respuesta a la controversia, Díaz declaró que no había necesidad de disculparse y en cambio aclaró sus comentarios:

Déjame aclararlo de una vez por todas. Las personas deberían tener derecho a decir o responder (preguntas) en cualquier idioma que quieran decirlo. Si son cebuanos, pueden decirlo en cebuano. No dije que no hablaran inglés. Si eres ilocano , dilo en ilocano . Pero si eres ilocano y hablas bien inglés, dilo en inglés. Si eres cebuano y puedes hablar español , si te sientes cómodo con el español, dilo en español. Eso es lo que dije y eso es lo que quise decir.

—  Gloria Díaz [18]

El 1 de septiembre de 2010, la Liga de Vicealcaldes de Filipinas-Cebú aprobó una resolución declarando a Díaz persona non grata dentro de la ciudad de Cebú . [19]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Filipinas, Manila, registro civil, 1899–1984 Imagen Filipinas, Manila, registro civil, 1899–1984; ark:/61903/3:1:939F-VT9T-Z3 — FamilySearch.org" . Búsqueda familiar . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "MIRAR: Gloria Díaz se sincera con sus hijas Ava e Isabelle". 15 de mayo de 2018.
  3. ^ "Gloria Díaz orgullosa de la relación de 21 años con su pareja".
  4. ^ ab "Héroe filipina, Gloria Díaz: la primera Miss Universo de Filipinas". FilipinasUno . 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Gloria Díaz pasa sus vacaciones en Manila para variar". Portal de entretenimiento de Filipinas . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  6. ^ "Gloria Díaz pasa sus vacaciones en Manila para variar". Portal de entretenimiento de Filipinas . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  7. ^ "MIRA: Gloria Díaz hace una gran entrada en 'Insatiable' de Netflix'". Noticias ABS-CBN . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  8. ^ "Gloria Díaz - 50 años desde la conquista del Universo". Los tiempos de Manila . 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  9. ^ Esta es la transcripción de la transmisión técnica de voz aire-tierra (GOSS NET 1) de la misión Apolo 11.
  10. ^ Base de datos de películas de Internet para Nasaan Ka Man.
  11. ^ ab "¿Sabías que Gloria Díaz aparecerá en el programa de Netflix 'Insatiable'". Noticias ABS-CBN . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Nuevo jefe de DBP". Investigador diario filipino . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  13. ^ "Gloria Díaz orgullosa de la relación de 21 años con su pareja". Portal de entretenimiento de Filipinas . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  14. ^ "Seares: 'En rosa de la salud, persona non grata'". Estrella de sol . 28 de junio de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  15. ^ "El grupo del vicealcalde de Cebú declara a Gloria Díaz 'persona non grata' - Filipino Journal". 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  16. ^ Dy, Adrienne (22 de febrero de 2012). "Gorgeous George: valiente, simplista y glamorosa, la modelo y presentadora Georgina Wilson es una fuerza a tener en cuenta". Estilo de vida.Inq .
  17. ^ Lao, Garry B. (27 de agosto de 2010). El "insulto" de Gloria Díaz "enfurece a los cebuanos". La estrella filipina . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  18. ^ ab De Los Ángeles, Edison (1 de septiembre de 2010). "Pide disculpas a los cebuanos, dijo Díaz". Noticias diarias de Cebú. Investigador diario filipino . Inquirer Nación Global . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  19. ^ "Gloria Díaz ahora 'persona non grata' en Cebú: informe". Noticias ABS-CBN . 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .

enlaces externos