stringtranslate.com

Glenn H. Inglés Jr.

Glenn Harry English Jr. (23 de abril de 1940 - 7 de septiembre de 1970) fue un soldado del Ejército de los Estados Unidos y receptor de la más alta condecoración militar de los Estados Unidos, la Medalla de Honor , por sus acciones en la Guerra de Vietnam .

Mientras prestaba servicio en una columna de cuatro vehículos en la provincia de Binh Dinh , un pelotón norvietnamita tendió una emboscada a la fuerza. Uno de los camiones fue alcanzado y English intentó salvar a uno de los tres hombres que se encontraban dentro del vehículo, a pesar de que sabía que el camión explotaría. Antes de que English pudiera sacar al hombre, el camión explotó y mató a English y a los otros tres hombres. En 1971 recibió la Medalla de Honor por esta acción.

Biografía

English se unió al ejército desde Filadelfia , Pensilvania en 1962, [1] y para el 7 de septiembre de 1970, estaba sirviendo como sargento de personal en la Compañía E, 3.er Batallón (Aerotransportado), 503.º de Infantería , 173.ª Brigada Aerotransportada . Ese día, en el distrito de Phu My , República de Vietnam , intentó salvar a un hombre atrapado dentro de un vehículo blindado de transporte de personal en llamas , a pesar de las advertencias de que el vehículo podría explotar en cualquier momento. El vehículo explotó, y tanto English como el hombre que estaba tratando de rescatar murieron. [2]

English, que tenía 30 años al momento de su muerte, fue enterrado en el cementerio Alto Reste en Altoona, Pensilvania y conmemorado en el cementerio Fort Bragg Main Post en Fort Bragg, Carolina del Norte . [3]

Mención de la Medalla de Honor

La mención oficial de la Medalla de Honor del Sargento de Estado Mayor English dice:

El sargento de primera English viajaba en el vehículo blindado de transporte de personal que encabezaba una columna de cuatro vehículos cuando una mina enemiga explotó delante de su vehículo. Cuando el vehículo se desvió de la carretera, una fuerza enemiga oculta que esperaba en una emboscada abrió fuego con armas automáticas y granadas antitanque, alcanzando el vehículo varias veces y prendiéndole fuego. El sargento de primera English escapó del vehículo averiado y, sin detenerse a apagar las llamas de su ropa, reunió a su aturdida unidad. Luego la dirigió en un vigoroso asalto, frente al intenso fuego de las armas automáticas enemigas, contra la posición enemiga atrincherada. Esta acción rápida y valiente derrotó al enemigo y salvó a su unidad de la destrucción. Después del asalto, el sargento de primera English oyó los gritos de tres hombres que todavía estaban atrapados dentro del vehículo. Sin prestar atención a las advertencias de que la munición y el combustible del vehículo de transporte de personal en llamas podrían explotar en cualquier momento, el sargento de primera English corrió hacia el vehículo y subió al interior para rescatar a sus camaradas heridos. Mientras estaba salvando a uno de los hombres, el vehículo explotó, hiriéndolo mortalmente a él y al hombre que intentaba salvar. Gracias a su extraordinaria devoción al deber, su indomable coraje y su total desprecio por su propia seguridad, el sargento English salvó a su unidad de la destrucción y sacrificó desinteresadamente su vida en un valiente intento por salvar a tres camaradas. La notable valentía e intrepidez del sargento English en la acción a costa de su vida fueron una inspiración para sus camaradas y forman parte de las más altas tradiciones del Ejército de los EE. UU. [2]

Premios y condecoraciones

Durante su carrera militar, English ha recibido los siguientes premios: [4]


Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfil de servicio". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  2. ^ ab "Destinatarios de la Medalla de Honor – Vietnam (AL)". Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Glenn H English Jr: Sargento de Estado Mayor de Pensilvania, víctima de la guerra de Vietnam". Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  4. ^ "Inglés, Glenn Harry, Jr., SSG". army.totherweserved.com . Consultado el 1 de julio de 2022 .