stringtranslate.com

Giuseppa Boloniara Calcagno

El patriota en un grabado del siglo XIX, con la leyenda "Josefina de Barcelona, ​​la heroína de Catania".

Giuseppa Bolognara Calcagno ( pronunciación italiana: [dʒuˈzɛppa boloɲˈɲaːra kalˈkaɲɲo] ), más conocida como Peppa la cannoniera (Josie la cañonero) , en siciliano : Peppa a cannunera , ( Barcellona Pozzo di Gotto , 1826–1884), fue una patriota italiana.

Biografía

Giuseppa Bolognara Calcagno, conocida como Peppa la cannoniera , en un grabado de Giuseppe Sciuti

Nació en Barcellona Pozzo di Gotto , cerca de Messina , Sicilia , en 1826, aunque según algunos nació en 1846. [1]

Comenzó su vida como una niña expósita . Su apellido "Bolognara" o "Calcagno" (a menudo se utilizan ambos) [2] proviene de la enfermera a la que fue confiada, habiendo sido abandonada por sus padres biológicos. [1] [2] Se dice que después de una infancia difícil creciendo en un orfanato en Catania , [2] se convirtió en sirvienta de un posadero cataniano; Es posible que también haya trabajado en los establos. [1] [3] Bolognara Calcagno no es mencionada por su "virtuosidad", principal rasgo por el cual se juzgaba a las mujeres en esa época, dado que tenía una relación con un hombre mucho más joven que ella, y por esto fue degradada en los ojos de la sociedad del siglo XIX. Este joven, mozo de cuadra de profesión, se llamaba Vanni. [1] Parece que a través de su relación con Vanni, Bolognara Calcagno terminó involucrada en los movimientos revolucionarios por la unificación italiana que tuvieron lugar en 1860 .

El 31 de mayo de ese año se produjo una insurrección antiborbónica en Catania donde los rebeldes, liderados por el coronel Giuseppe Poulet, resistieron el ataque de las tropas napolitanas. En aquella ocasión, Boloniara Calcagno, en medio de los enfrentamientos en las calles de Catania, tomó la iniciativa y consiguió tomar por sorpresa al enemigo. Agarró un cañón desprotegido y lo arrastró ella misma con la ayuda de una cuerda y algunos otros patriotas cercanos. Tomando una posición cerca de la Piazza del Duomo , colocó un poco de pólvora en la boca del cañón. Cuando dos escuadrones de caballería borbónica aparecieron en la plaza, ella les disparó, simulando un disparo de cañón.

Al escuchar la explosión y confiar en que el cañón de Peppa ya no estaba cargado, cargaron contra ella para recuperar el terreno perdido, pero la mujer, permaneciendo valientemente firme en su puesto, los esperó lista para abrir fuego con el cañón que había requisado. Esperó hasta que estuvieron a unos metros de distancia antes de dispararles el tiro real, causándoles un daño considerable. Fue así como Giuseppa Bolognara logró asestar un golpe directo al ejército borbónico y luego ponerse a salvo. Sin embargo, su joven compañera Vanni no sobrevivió a la batalla. [1] [3]

Habiendo escapado de la zona de combate, logró poner el cañón a salvo en Mascalucia , donde tenían su cuartel general los revolucionarios que apoyaron la formación de Italia. [1] [3]

Cuando las tropas napolitanas se retiraron de Catania el 3 de junio, Bolognara Calcagno permaneció con los revolucionarios, desempeñando el papel de vivandière . Pero cuando llegó el momento de tomar Siracusa , que todavía estaba bajo la bandera del rey Borbón Francisco II , decidió participar en las nuevas batallas. Descartando su atuendo femenino y vistiendo como un hombre, se dirigió a Siracusa.

Este cambio de vestimenta también lo llevará a partir de entonces la Boloniara Calcagno, que ya no usará faldas ni prendas femeninas y adoptará un comportamiento típicamente masculino. Los relatos históricos narran que varias veces estuvo en el cuartel, fumando y bebiendo. [3]

Cuando terminaron las insurrecciones y se formó la nación italiana, fue condecorada con la Medalla de Plata al Valor Militar por su participación en los movimientos revolucionarios. El gobierno le concedió una pensión de nueve ducados mensuales, aunque sólo consiguieron mantenerla durante un máximo de dos años. Al año siguiente, el municipio de Catania la compensó con una recompensa de 216 ducados. [2]

Hay noticias de ella en Catania hasta 1876. [1] Después de eso, las fuentes históricas no dan más información. Algunos piensan que regresó a la provincia de Messina donde nació. [1]

Ver también

Notas

  1. ^ abcdefgh "Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca - La Scuola per i 150 anni dell'Unità d'Italia".
  2. ^ abcd "Empatia - Associazione per le pari opportunità - Peppa la cannoniera - Giuseppa Bolognara Calcagno".
  3. ^ abcd "Dizionario del Risorgimento Nazionale - Boloniara Giuseppa". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.

Bibliografía

enlaces externos