stringtranslate.com

Geethanjali (película de 1989)

Geethanjali es una película romántica dramática india en idioma telugu de 1989 escrita y dirigida por Mani Ratnam y producida por C. Praveen Kumar Reddy. La película está protagonizada por Nagarjuna y Girija , con música compuesta por Ilaiyaraaja . La historia gira en torno a dos personas con enfermedades terminales que se enamoran, a pesar de saber que les queda poco tiempo de vida.

Geethanjali fue un éxito comercial, se proyectó durante más de 100 días en los cines y recibió elogios por su dirección, cinematografía, música y actuaciones. La película también fue doblada en tamil como Idhayathai Thirudathe , que alcanzó un éxito notable. Ganó varios premios, incluido el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular y seis Premios Nandi estatales , incluido el de Mejor Largometraje .

La película marcó un punto de inflexión en la carrera de Nagarjuna, convirtiéndolo en un ídolo entre el público telugu y atrayendo a un número significativo de seguidores femeninos. Mani Ratnam también obtuvo un reconocimiento considerable en Andhra Pradesh gracias a esta película. Más tarde se hizo una versión extraoficial en hindi con el título Yaad Rakhegi Duniya (1992).

Trama

Prakash, un estudiante despreocupado y travieso, se gradúa de la universidad y celebra la ocasión con sus amigos. Durante las festividades, sufre un pequeño accidente de tráfico. Sin embargo, las pruebas médicas de rutina posteriores al accidente revelan que Prakash tiene cáncer terminal y que solo le quedan unos meses de vida. Abrumado por el dolor constante de su madre, Prakash decide pasar los días que le quedan en paz y reclusión en la casa de vacaciones de su familia en Ooty .

En Ooty, Prakash se encuentra con Geethanjali, una joven vivaz conocida por sus bromas divertidas. Uno de sus pasatiempos favoritos es asustar a la gente con trucos elaborados. En uno de esos casos, convence a un joven para que se reúna con ella cerca de una iglesia después del anochecer, supuestamente para fugarse con ella. Cuando el hombre llega, Geethanjali y sus amigos, disfrazados de fantasmas, lo asustan y se van. Geethanjali intenta hacerle una broma similar a Prakash, sin saber que él ya ha oído hablar de sus payasadas. Sin embargo, su plan fracasa cuando Prakash le da la vuelta a la situación vistiéndose de vampiro y ejecutando una serie de acrobacias aéreas con cables, asustándola en su lugar.

Frustrada por no haber logrado intimidar a Prakash, Geethanjali urde otro plan. Acusa falsamente a Prakash de haberle pedido que se fugara con él, y se lo cuenta a su abuela. Indignada, la abuela de Geethanjali confronta públicamente a Prakash y lo humilla, a pesar de sus intentos de explicarle la verdad. Enfadado por la falsa acusación, Prakash toma represalias llevando a Geethanjali a una ladera remota y dejándola allí. Más tarde esa noche, la hermana menor de Geethanjali le informa a Prakash que Geethanjali no ha regresado a casa y que la familia está preocupada. Prakash, al darse cuenta de la gravedad de sus acciones, busca a Geethanjali y la encuentra temblando de frío. La lleva de regreso con su familia, donde la abuela de Geethanjali lo regaña y revela que Geethanjali tiene una enfermedad terminal. Sorprendido por esta revelación, Prakash se siente intrigado por cómo Geethanjali sigue siendo tan alegre y llena de vida a pesar de su condición.

Geethanjali le explica a Prakash que no le teme a la muerte, ya que cree que todos morirán tarde o temprano. Ella elige vivir el momento, disfrutando de la vida en lugar de preocuparse por el futuro. Inspirado por su perspectiva, Prakash comienza a aceptar su propia mortalidad y decide vivir al máximo sus últimos días.

A medida que pasa el tiempo, Prakash se enamora de Geethanjali y comienza a perseguirla románticamente. Inicialmente, Geethanjali rechaza sus avances, pensando que son solo otra de sus bromas. Sin embargo, eventualmente ella corresponde a sus sentimientos. Su relación se profundiza hasta que la madre de Prakash lo visita y sin darse cuenta revela su enfermedad terminal a Geethanjali, quien desconocía su condición. Con el corazón roto, Geethanjali insta a Prakash a que la deje, incapaz de soportar la idea de perderlo. Prakash intenta consolarla, recordándole que la muerte es inevitable para todos, pero Geethanjali insiste en que su vida es más importante para ella que la suya propia. Ella le ruega que se vaya, ya que no puede soportar presenciar su muerte.

Esa noche, la salud de Geethanjali empeora y la llevan de urgencia al hospital. Prakash intenta visitarla, pero su padre, que también es médico, le pide que se vaya, respetando los deseos de Geethanjali. Devastado, Prakash decide abandonar la ciudad. Mientras tanto, Geethanjali se somete a una operación cardíaca crítica. Después de la cirugía, recupera la conciencia e inmediatamente pide ver a Prakash. Su familia, al darse cuenta de que Prakash está a punto de irse, se apresura a ir a la estación de tren.

En la estación, Prakash se prepara para partir cuando ve que Geethanjali se acerca. Embargado por la emoción, corre hacia ella y los dos se reencuentran. La película concluye con Prakash y Geethanjali besándose, habiendo encontrado consuelo y amor en la mutua compañía a pesar de sus trágicas circunstancias.

Elenco

Apariciones especiales (ordenadas alfabéticamente):

Producción

Desarrollo

Nagarjuna , fascinado por Mouna Ragam (1986) de Mani Ratnam , estaba ansioso por colaborar con el director. [3] Reconociendo su propia sensibilidad cinematográfica a través del trabajo de Ratnam, esperaba persistentemente afuera de la casa de Ratnam cada mañana, con la esperanza de entablar conversaciones durante los paseos diarios del director. Después de un mes de persistencia, Nagarjuna persuadió a Ratnam para que dirigiera una película en telugu con él como protagonista. [3] A pesar de la renuencia inicial, Ratnam aceptó, lo que llevó a la creación de Geethanjali , su única película en telugu. [4]

La historia, inspirada en la película Young Die First , trataba sobre dos personajes que saben que van a morir pronto. Ratnam desarrolló la historia y el guion basándose en este concepto. El título Geethanjali se inspiró en una niña de 11 años de Delhi que sufría cáncer, cuyas entradas de diario emocional se publicaron en ese momento, lo que conmovió profundamente a Ratnam, quien decidió nombrar tanto la película como a su heroína en su honor. La película se produjo con un presupuesto de alrededor de 1,2 crore . Nagarjuna recibió 7,5 lakh mientras que la remuneración de Mani Ratnam fue de 10 lakh. [5]

Reparto y equipo

Girija , nacida en Londres de madre kannada y padre británico , fue elegida como la actriz principal en Geethanjali después de que Mani Ratnam la notara en su boda con Suhasini , donde acompañó a la hermana del jugador de críquet Krishnamachari Srikkanth . Se formó con un director asociado senior durante dos meses antes de filmar. [5] Durante la posproducción, su voz fue doblada por Rohini . [6]

Mani Ratnam, impresionado con el trabajo de Rajasri en los doblajes en telugu de sus películas tamiles, le pidió que escribiera para su primera película en telugu. Rajasri aceptó y Mani Ratnam se aseguró de que todos los diálogos se tradujeran al tamil e hiciera los ajustes necesarios. La película presentó menos diálogos en comparación con una historia de amor típica. [5]

Rodaje

La fotografía principal comenzó el 12 de octubre de 1988 y se completó en sesenta días hábiles. Suhasini , recién casada con Mani Ratnam, aplaudió la primera toma. El rodaje comenzó temprano al amanecer, alrededor de las 5 a. m., y terminó alrededor de las 11 a. m., con el elenco y el equipo llegando al lugar una hora antes del rodaje. La mayoría de las escenas se filmaron en los valles brumosos de Ooty , elegidos por el director Mani Ratnam por su atmósfera suave y poética para capturar una sensación romántica y de ensueño. Las escenas de la casa del héroe se filmaron en un hotel en Ooty donde se alojó Nagarjuna, y la casa de la heroína era una casa de huéspedes en Ooty. Las escenas adicionales ambientadas en Madrás se filmaron en Vasan House, propiedad de SS Vasan de Gemini Studios . Se trajo una máquina de hielo desde Madrás para mejorar la niebla cuando fuera necesario. [5]

Las canciones de la película se filmaron en varios lugares pintorescos. "Jallanta Kavvinta" y "Aamani Paadave" se filmaron en Ooty. "O Priyaa, Priyaa" se filmó en Jaisalmer con alrededor de 100 camellos y se completó en una semana. La película presentó técnicas innovadoras, como el uso de hielo para efectos de niebla y el empleo de un carrito redondo para una canción de una sola toma. La cinematografía de PC Sreeram fue elogiada por su estilo natural y poético que captura la serenidad de Ooty con lentes gran angular y presenta a los actores principales con lentes suaves para crear una apariencia onírica. [5]

Clímax

En el clímax de la película, se agregó un diálogo que dice: "Enni rojulu bratukutaaro teliyadu kaanii bratikinannaallu santoshamgaa untaaru" ("Nadie sabe cuántos días vivirá, pero vivirá los días restantes felizmente"). Este cambio fue influenciado por el presidente de la Asociación de Fans de Nagarjuna, quien expresó su insatisfacción con el final inicialmente trágico. Sugirió que la conclusión debería reflejar un resultado más positivo, ya que la muerte tanto del héroe como de la heroína no haría feliz a la audiencia. En consecuencia, esa línea se agregó para alinearse con esta retroalimentación. [5]

Banda sonora

La banda sonora de la película, compuesta por Ilaiyaraaja , fue un gran éxito incluso antes del estreno de la película. Las letras de las canciones fueron escritas por Veturi . [7] [8] Mani Ratnam hizo traducir las letras al inglés para comprender su significado, y quedó tan impresionado que Veturi se convirtió en el letrista permanente de todas sus futuras películas. Tanto la banda sonora como la música de fondo jugaron un papel clave en el éxito de la película y siguieron siendo populares entre el público. [9] La canción "O Priya Priya" fue posteriormente adaptada de forma no oficial a la película hindi Dil (1990) por Anand-Milind . [5]

Todas las letras están escritas por Vaali ; toda la música está compuesta por Ilaiyaraaja.

Liberar

Debido al escepticismo de los distribuidores, el productor Praveen Kumar Reddy distribuyó la película él mismo en lugares selectos como Visakhapatnam . Geethanjali se estrenó el 19 de mayo de 1989 y fue un éxito comercial, permaneciendo en cartelera durante más de 100 días. La película fue doblada al tamil como Idhayate Thirudaade ( trad.  No me robes el corazón ) y se estrenó el 5 de julio de 1989, y también fue un éxito. También fue doblada al malabar y se rehizo de manera no oficial en hindi como Yaad Rakhegii Duniya (1992). [5]

Reconocimientos

Legado

Geethanjali convirtió a Nagarjuna en un rompecorazones entre el público telugu, atrayendo a un número significativo de seguidoras femeninas y marcando un punto de inflexión en su carrera. Estrenadas cinco meses antes de otro gran éxito, Siva , ambas películas consolidaron el atractivo de Nagarjuna tanto para el público de clase como para el público masivo, allanando el camino para futuros éxitos de taquilla. Los trajes de Girija de la película se hicieron populares entre la generación más joven, mientras que el peinado de Nagarjuna marcó tendencia. Mani Ratnam también ganó un reconocimiento considerable en Andhra Pradesh debido a esta película. [13]

Referencias

  1. ^ abcdefgh Rangan 2012, pág. 290.
  2. ^ ab Keramalu, Karthik (22 de junio de 2021). "Encontrando las raíces del Geethanjali de Mani Ratnam". Film Companion . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  3. ^ ab "Entrevista con Nagarjuna sobre Soggade Chinni Nayana". Idlebrain.com . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  4. ^ Jha, Subhash K (10 de abril de 2014). "Nagarjuna y Mahesh Babu protagonizarán la próxima película de Mani Ratnam". Rediff.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  5. ^ abcdefgh Sri (6 de agosto de 2008). «Retrospectiva cinematográfica: Geetanjali (1989)». Telugucinema.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  6. ^ Kumar, PK Ajith (11 de agosto de 2011). "De vuelta a la acción". The Hindu . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  7. ^ "Geetanjali (banda sonora original de la película) de Ilaiyaraaja". Apple Music . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Geethanjali (1989) Telugu Super Hit Movie LP Vinyl Record by Ilaiyaraja". Disco Music Center . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Rangan 2012, pág. 82.
  10. ^ "37° Festival Nacional de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . p. 19. Archivado desde el original (PDF) el 2 de octubre de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Doble honor para Kamal". The Indian Express . 14 de junio de 1990. p. 3 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 – a través de Google News Archive .
  12. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) (en telugu). Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Conferencia de prensa de los villanos". Sify . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .

Fuentes

Enlaces externos