stringtranslate.com

Chicas (serie de televisión)

Girls es una serie de televisión estadounidense de comedia dramática creada y protagonizada por Lena Dunham , con Judd Apatow como productor ejecutivo. La serie retrata a cuatro mujeres jóvenes que viven en la ciudad de Nueva York . La premisa del programa se extrajo de la propia vida de Dunham, al igual que los aspectos principales del personaje principal, incluido el aislamiento financiero de sus padres, convertirse en escritora y tomar decisiones desafortunadas. [1] La serie es conocida por su comentario posfeminista y su conversación sobre la política corporal y la subjetividad sexual femenina. [2]

Lena Dunham creó Girls con la intención de ofrecer una representación más realista y matizada de las vidas de las mujeres jóvenes de veintitantos años. El programa, que se estrenó en HBO en 2012, [3] gira en torno a un grupo de amigas interpretadas por Dunham, Allison Williams , Jemima Kirke y Zosia Mamet , que navegan por los desafíos de las relaciones, el trabajo y el autodescubrimiento en la ciudad de Nueva York . La primera temporada de Girls se filmó entre abril y agosto de 2011. Los primeros tres episodios se proyectaron en el Festival SXSW de 2012 y la serie se estrenó en HBO el 15 de abril de 2012. [3] La serie duró seis temporadas hasta el 16 de abril de 2017. Hubo un total de 62 episodios. [4] [5]

Dunham, que creó y protagonizó la serie, se propuso ofrecer una representación auténtica de las experiencias, las luchas y las relaciones de las mujeres jóvenes. [6] Quería presentar una narrativa que fuera más allá de las representaciones glamorosas o idealizadas que suelen verse en los medios tradicionales. Girls recibió atención por sus representaciones francas y a veces controvertidas del sexo, las relaciones y el crecimiento personal. El programa fue visto como un cambio con respecto a las narrativas televisivas tradicionales, ofreciendo una exploración más honesta y sin filtros de las complejidades de la adultez, particularmente desde una perspectiva femenina. [7]

El programa ha recibido elogios de la crítica y numerosos premios , incluido el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión: Musical o Comedia y el Premio de la Academia Británica de Televisión al Mejor Programa Internacional .

Sinopsis

Dos años después de graduarse en el Oberlin College , la aspirante a escritora Hannah Horvath se sorprende cuando sus padres le anuncian que ya no la apoyarán económicamente en Brooklyn, Nueva York . Abandonada a su suerte, Hannah navega sus veinte años "un error a la vez". [8] Allison Williams , Jemima Kirke , Zosia Mamet , Adam Driver , Alex Karpovsky y Andrew Rannells coprotagonizan el círculo de amigos de Hannah, mientras pasan por amistades, parejas románticas, carreras y nuevas experiencias. [9]

Temas explorados

Girls explora varios temas a lo largo de sus seis temporadas. Dunham explica que Girls nunca comenzó con una "declaración de misión artística abierta, política o incluso [exacta]". [10] Si bien los temas principales del programa de televisión exploran las relaciones interpersonales, en particular la amistad femenina y las aventuras románticas, la cultura de la ciudad de Nueva York, la lucha por la mayoría de edad, la carrera, la salud mental, los límites artísticos y la autorreflexión, Dunham afirma que el programa nunca se "estancó en ninguna fórmula específica". [10] También señaló que "la serie refleja una parte de la población que no se había visto anteriormente ni en el cine ni en la televisión y llena el vacío entre los personajes de Sex and the City y Gossip Girl de CW ". [11] La serie, en última instancia, explora cómo los personajes significativamente defectuosos, desagradables y moralmente ambiguos en sus veinte años navegan por los desafíos de la edad adulta y aprenden a aceptar sus imperfecciones. [12] [13] [14]

Reparto y personajes

Afiche promocional del estreno de la serie que muestra al elenco. De izquierda a derecha: Jemima Kirke (Jessa), Allison Williams (Marnie), Lena Dunham (Hannah) y Zosia Mamet (Shoshanna).

Reparto principal

Huéspedes recurrentes

Estrellas invitadas

Producción

El segundo largometraje de Lena Dunham de 2010, Tiny Furniture —que ella escribió, dirigió y protagonizó— recibió críticas positivas en festivales, así como atención de premios, incluyendo Mejor Largometraje Narrativo en South by Southwest y Mejor Primer Guion en los Independent Spirit Awards de 2010. [45] [46] El éxito de la película independiente le valió la oportunidad de colaborar con Judd Apatow para un piloto de HBO . [47] Judd Apatow dijo que se sintió atraído por la imaginación de Dunham después de ver Tiny Furniture , y agregó que Girls brindaría a los hombres una idea de "mujeres realistas". [1]

Algunas de las luchas que enfrenta el personaje de Dunham, Hannah (incluyendo el hecho de quedar privada de la ayuda financiera de sus padres, convertirse en escritora y tomar decisiones desafortunadas) están inspiradas en las experiencias de la vida real de Dunham. [1] La apariencia del programa se logra con muebles en varias boutiques vintage en Nueva York, incluidas Brooklyn Flea y Geminola , propiedad de la madre de Jemima Kirke . [48]

Dunham dijo que Girls refleja una parte de la población que no se retrata en la serie de HBO de 1998 Sex and the City . " Gossip Girl era una serie de adolescentes que se peleaban en el Upper East Side y Sex and the City era una serie de mujeres que [habían] resuelto el trabajo y los amigos y ahora querían tener un romance y una vida familiar. Había un espacio de 'vacío' que realmente no se había abordado", dijo. [1] El piloto hace referencia intencional a Sex and the City ya que los productores querían dejar en claro que la fuerza impulsora detrás de Girls es que los personajes se inspiraron en la antigua serie de HBO y se mudaron a Nueva York para perseguir sus sueños. [1] La propia Dunham dice que "reverencia ese programa tanto como cualquier chica de su generación". [1]

La identidad de Dunham y sus esfuerzos creativos desempeñaron un papel fundamental en el establecimiento de las bases del programa, y ​​aparecieron de forma persistente en los debates en torno a "Girls". Hay varios aspectos clave: el énfasis en el entorno privilegiado en el que se crió en la escena artística de Nueva York y su temprana madurez intelectual; su utilización de experiencias personales para crear historias sinceras y humorísticas; la experiencia de su generación de privacidad mínima tanto en la vida real como en línea; y su elección deliberada de retratar su cuerpo en la pantalla, abordando de forma preventiva las posibles críticas sobre su tamaño corporal. [49]

Como productor ejecutivo, [50] Dunham y Jennifer Konner fueron showrunners de la serie mientras que Dunham fue la escritora principal . [51] [52] Apatow también es productor ejecutivo, [50] bajo su sello Apatow Productions . Dunham escribió o coescribió los diez episodios de la primera temporada y dirigió cinco, incluido el piloto. [50] [53] La primera temporada se filmó entre abril y agosto de 2011 y consistió en 10 episodios. Al igual que la segunda temporada, que se emitió en HBO desde el 13 de enero de 2013 hasta el 17 de marzo de 2013.

El 4 de abril de 2013, [ cita requerida ] Christopher Abbott abandonó la serie. Dunham anunció a través de Instagram el 6 de septiembre de 2013 que la producción de la tercera temporada había concluido. [54] [55] La temporada 3, que contenía 12 episodios en lugar de los 10 episodios de las temporadas anteriores, se desarrolló del 12 de enero de 2014 al 23 de marzo de 2014. La cuarta temporada de la serie comenzó a filmarse en abril de 2014. [56] El 5 de enero de 2016, HBO anunció que la sexta temporada de la serie sería la última, lo que permitió a los escritores crear un final apropiado. [57]

Episodios


Recepción

Respuesta crítica

Temporada 1

La primera temporada de Girls recibió elogios universales de los críticos de televisión. En el sitio web de agregación de reseñas Metacritic , la primera temporada de la serie tiene un promedio de 87 según 29 reseñas. [59] El sitio web también enumera el programa como el debut de serie de ficción mejor calificado de 2012.

James Poniewozik de Time se reservó grandes elogios para la serie, calificándola de "cruda, audaz, matizada y rica, a menudo insoportablemente divertida". [70] Tim Goodman de The Hollywood Reporter llamó a Girls "una de las series más originales, precisas y sin errores de los últimos tiempos". Al reseñar los primeros tres episodios en el Festival SXSW de 2012, dijo que la serie transmite "amistades femeninas reales, la angustia de la adultez emergente, relaciones matizadas, sexualidad, autoestima, imagen corporal, intimidad en un mundo experto en tecnología que promueve la distancia, la sed de sangre de sobrevivir en Nueva York con muy poco dinero y la crianza moderna de niños con derecho, entre muchas otras cosas, todo ello entrelazado con humor y patetismo". [71] El New York Times también aplaudió la serie y dijo: " Girls puede ser la refutación de la generación del milenio a Sex and the City , pero la primera temporada fue a veces tan cruelmente perspicaz y sombríamente divertida como Louie en FX o Curb Your Enthusiasm en HBO". [72]

A pesar de las muchas críticas positivas, varios críticos criticaron a los personajes en sí. John Cook de Gawker criticó duramente a Girls , diciendo que era "un programa de televisión sobre los hijos de gente famosa y rica, sobre música de mierda, sobre Facebook, sobre lo difícil que es saber quién eres, sobre Thought Catalog, sobre enfermedades de transmisión sexual y sobre el agotamiento de dramatizar incesantemente tu propia vida mientras te haces pasar por alguien que entiende el vacío fundamental y el narcisismo de esa misma autodramatización". [73]

Temporada 2

La segunda temporada de Girls siguió recibiendo elogios de la crítica. En Metacritic , la segunda temporada de la serie tiene un promedio de 84 basado en 19 reseñas. [61] Tim Goodman de The Hollywood Reporter afirmó que " Girls inicia su segunda temporada aún más segura de sí misma, capaz de trabajar hábilmente hilos de drama ganado con esfuerzo en los momentos cómicos fluidos de cuatro chicas postuniversitarias que intentan encontrar su camino en la vida". [74] David Wiegland del San Francisco Chronicle dijo que "Toda la constelación de jóvenes urbanitas impetuosas, ambiciosas, determinadas e inseguras en Girls se está realineando en la nueva temporada, pero en ningún momento de los cuatro episodios enviados a los críticos para su revisión se siente que algo de eso sea artificial". [75] Verne Gay de Newsday dijo que es "más nítida, más inteligente, con más capas, más detallada y actuada". [76] Ken Tucker de Entertainment Weekly consideró que "por más vivaz y entusiasta que fuera en su primera temporada, Girls puede ser ahora incluso más atrevida, divertida y arriesgada". [77] En referencia al crecimiento de la serie, Willa Paskin de Salon consideró que Girls "ha madurado a pasos agigantados, tanto en lo cómico como en lo estructural, pero ha desechado parte de su ambigüedad, su dulzura, su propio afecto por sus personajes. Es más coherente, pero también es más segura". [78]

Temporada 3

La tercera temporada de Girls recibió críticas generalmente positivas. En Metacritic , la tercera temporada de la serie tiene un promedio de 76 basado en 18 reseñas. [63] Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 89% de los críticos, basado en 27 reseñas con una puntuación media de 7,8/10. El consenso afirma: "Aún llena de valor de impacto, la temporada 3 de Girls también se beneficia de un tono cada vez más maduro". [79]

Tim Goodman de The Hollywood Reporter elogió los dos primeros episodios y comentó: "Entrando en su tercera temporada, Girls es tan refrescante y audaz como siempre y uno de los pocos dramas de media hora donde puedes sentir su corazón latiendo y ver su estómago ondular de risa". [80] Además, The New York Times , Entertainment Weekly y PopMatters elogiaron la representación cómica de sus personajes femeninos principales. [81] [82] [83]

Temporada 4

La cuarta temporada de Girls recibió críticas generalmente positivas. En Metacritic , la cuarta temporada de la serie tiene un promedio de 75 basado en 16 reseñas. [65] Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 83% de los críticos, basado en 24 reseñas con una puntuación media de 7,5/10. El consenso afirma: " Girls resulta familiar después de cuatro temporadas, pero su representación enrevesada pero cómica de mujeres jóvenes lidiando con el mundo real aún logra impresionar". [84]

Temporada 5

La quinta temporada de Girls recibió críticas generalmente positivas. En Metacritic , la quinta temporada de la serie tiene un promedio de 73 basado en 13 reseñas. [67] Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 85% de los críticos, basado en 20 reseñas con una puntuación media de 8,14/10. El consenso dice: "Aunque algunos personajes se han convertido en caricaturas, verlos luchar en Girls es más divertido en la quinta temporada, con un humor más agudo y una consistencia narrativa que en temporadas anteriores". [85] Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter le dio a la temporada una reseña positiva escribiendo: " Girls solo tenía una audiencia de nicho. Es posible que estar liberado de la responsabilidad del zeitgeist sea lo que ha mantenido a Girls tan visible. El comienzo de la quinta temporada no lanzará una armada de artículos de opinión, pero si aún disfrutas viendo a estos personajes defectuosos, a menudo horribles, tomar decisiones defectuosas, a menudo divertidas, Girls sigue siendo Girls ". [86]

Temporada 6

La sexta temporada de Girls recibió críticas muy positivas de los críticos. En Metacritic , la sexta temporada de la serie tiene una media de 79 basada en 15 reseñas. [69] Rotten Tomatoes informa de una calificación de aprobación del 89% de los críticos, basada en 35 reseñas con una puntuación media de 8,01/10. El consenso afirma: "En su última temporada, Girls sigue siendo inflexible, inteligente, centrada en los personajes, compasiva y, a veces, conscientemente agravante". [87]

La emisión del tercer episodio de la temporada "American Bitch" en Australia en Showcase tuvo que ser editada, debido a una escena que incumplía la clasificación máxima MA15+ de la emisora. [88]

Crítica e impacto

El piloto fue recibido con críticas por el elenco principal completamente blanco en el entorno culturalmente diverso de la ciudad de Nueva York. [89] Catherine Scott de The Independent preguntó: "¿Qué hay que celebrar para el feminismo cuando las mujeres negras, hispanas o asiáticas son totalmente eliminadas de una serie que supuestamente está ambientada en una de las ciudades más diversas del mundo? Pero también, ¿qué hay que celebrar para el feminismo cuando un programa muestra a cuatro mujeres jóvenes completamente interesadas en sí mismas y un personaje principal teniendo las relaciones sexuales más deprimentes y desempoderadas imaginables?" [90] Hollie McKay de Fox News escribió que muchos estadounidenses blancos son amigos de otras personas de la misma raza, y agregar un amigo afroamericano o asiático-americano " simbólico " sería "inmaduro" para la realidad. [91] Escribiendo en The Hairpin , Jenna Wortham consideró que la falta de un personaje principal negro en la serie es "alienante, un grupo de cuatro diseñado para atraer a un subconjunto muy específico de la audiencia televisiva, cuando el programa tiene el potencial de ser mucho más grande que eso". [92] Maureen Ryan de The Huffington Post atribuye la falta de diversidad a la industria en su conjunto, especificando que no sólo es "más fácil (y más perezoso) atacar a una mujer de 25 años que recién está empezando que atacar a los hombres que le doblan la edad y que en realidad controlan la industria", sino que "de todos los programas, este es el que está siendo atacado por ser demasiado blanco". [93]

Lesley Arfin , una escritora del programa, respondió a las críticas tuiteando: "Lo que realmente me molestó más de Precious fue que no había representación de MÍ". Arfin luego borró el comentario tras la reacción negativa. [94] Dunham ha dicho públicamente: "Realmente escribí el programa desde un lugar visceral, y cada personaje era una parte de mí o estaba basado en alguien cercano a mí". Agrega que quería evitar el simbolismo en el casting. La experiencia de un personaje negro implicaría una cierta especificidad, un tipo con el que no podría hablar. [95]

El New York Times concluyó que la serie recibió elogios "por su mirada sexualmente franca e irónicamente satírica sobre la angustia millennial" y críticas "por su falta de diversidad al tiempo que generaba "un flujo interminable de ensayos y publicaciones en las redes sociales gracias a sus exploraciones de la política de género y el pánico social postuniversitario". [96] En una reseña para Ms. , Kerensa Cadenas escribe: "A pesar de su falta de una conciencia seria de clase y raza, Girls aborda otros temas feministas actualmente en juego, entre ellos la imagen corporal, el aborto, las relaciones dentro de la era de las redes sociales y el acoso callejero". [97] Kim Price de The Independent predijo que el legado de Girls sería la "integración de la feminidad 'asquerosa'" de la serie y los "intentos intermitentes y a veces torpes de comentar sobre temas contemporáneos como las relaciones raciales o la falta de oportunidades para los jóvenes". [98]

En respuesta a las críticas, Lena Dunham ha reconocido las preocupaciones planteadas por los espectadores y los críticos. [6] Dunham ha expresado su compromiso de aprender y crecer a partir de los comentarios que recibió. Mencionó que aprecia las discusiones provocadas por el programa y se disculpó por la insensibilidad involuntaria o el descuido en su representación de ciertos temas. También ha expresado abiertamente su frustración por la tendencia de los críticos a pasar por alto su capacidad para escribir con matices, específicamente en lo que respecta a su comentario sobre la clase social. [7] Si bien los personajes de Girls a menudo son criticados por su visión estrecha y privilegiada del mundo, al pertenecer claramente a familias más ricas, Dunham en realidad pretendía utilizar esta representación específica y explica cómo es una herramienta para justificar su lenta maduración. [6]

Desde el estreno del último episodio de la serie en 2017, el impacto del programa y la identidad de Lena Dunham han evolucionado inevitablemente. [99] Inicialmente promocionado y criticado por varias razones, incluida la falta de diversidad, "Girls" se convirtió en un pararrayos cultural. Con los años, Dunham se distanció del programa y se centró en el crecimiento personal y profesional. Los elementos satíricos del programa y su influencia en la representación del sexo y la imagen corporal con una honestidad desarmante marcan su originalidad. A pesar de la controversia inicial, "Girls" es apreciada por esta originalidad y su contribución a la televisión feminista. [100]

En diciembre de 2023, Variety clasificó a Girls en el puesto 86 de su lista de los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos. [101]

Reconocimientos

Desde su debut, la serie ha recibido numerosos galardones, incluidos dos premios Primetime Emmy , un premio Peabody , un premio BAFTA y un premio del Directors Guild of America . Dunham ha sido nominada a dieciséis premios individuales por su papel como protagonista de la serie, como escritora y como productora. Varios de los colaboradores de Dunham también han sido nominados a varios premios, incluidos los coprotagonistas Allison Williams y Adam Driver, así como las estrellas invitadas recurrentes Riz Ahmed , Becky Ann Baker , Gaby Hoffmann , Andrew Rannells , Matthew Rhys , Peter Scolari y Patrick Wilson .

Transmisión

Girls se estrenó el 15 de abril de 2012 en HBO en los Estados Unidos. [102] [103] Los primeros tres episodios se proyectaron en el Festival SXSW 2012 el 12 de marzo. [3]

HBO renovó la serie para una segunda temporada de diez episodios el 30 de abril de 2012. [50] [52] [104] [105]

El 7 de enero de 2014, se realizó el estreno de la tercera temporada de Girls en el Rose Theater del Lincoln Center de la ciudad de Nueva York. [106] Las modelos Karlie Kloss , Karen Elson y Hilary Rhoda; los diseñadores Nicole Miller, Cynthia Rowley y Zac Posen; y las editoras Anna Wintour , Joanna Coles y Amy Astley estuvieron presentes. [106] La fiesta posterior fue en el Allen Room y "fue organizada por HBO y la Cinema Society". [106]

Internacional

Girls se estrenó en OSN en Medio Oriente el 7 de septiembre de 2012. [107] En Australia, se estrenó en Showcase el 28 de mayo de 2012. [108] La serie comenzó a transmitirse en HBO Canadá el 15 de abril de 2012. En Nueva Zelanda, el canal SoHo estrenó Girls en mayo de 2012. [109]

En el Reino Unido e Irlanda, la serie se estrenó en Sky Atlantic el 22 de octubre de 2012. [110] La segunda temporada se estrenó el 14 de enero de 2013, [111] y la tercera temporada comenzó a transmitirse el 20 de enero de 2014. [112] La cuarta temporada se estrenó el 12 de enero de 2015. [113]

Medios domésticos

Referencias

  1. ^ abcdef Goldberg, Lesley (13 de enero de 2012). "TCA: Lena Dunham dice que 'Girls' de HBO no es 'Sex and the City'". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  2. ^ ab Ford, Jessica (2016). "La política corporal "inteligente" de Girls de Lena Dunham". Estudios de medios feministas . 16 (6): 1029–1042. doi :10.1080/14680777.2016.1162826. S2CID  147052673 – vía Abingdon: Routledge.
  3. ^ abc Vary, Adam B (1 de febrero de 2012). «SXSW: '21 Jump Street' se estrenará en el festival de Austin, se anunció el cartel completo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  4. ^ Puente, Marie (6 de enero de 2016). «'Girls' de Lena Dunham renovada para una sexta y última temporada». USA Today . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de enero de 2016 .
  5. ^ Pederson, Erik (17 de noviembre de 2016). «HBO establece fechas de estreno para 'Girls', 'Last Week Tonight' y la nueva comedia 'Crashing'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  6. ^ abc Grose, Jessica (10 de febrero de 2017). "Lena Dunham habla sobre su programa de HBO, "Girls"". YouTube . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  7. ^ ab Bell, Katherine (26 de febrero de 2013). "'¡Obviamente, somos las chicas!'. Posfeminismo, privilegio y las chicas más nuevas de HBO". Estudios de medios feministas . 13 (2): 363–66. doi :10.1080/14680777.2013.771886. S2CID  144979569 – vía Taylor&Francis online.
  8. ^ "Eslogan de la serie". HBO. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  9. ^ ab Conjuntos de DVD de la Región 2:
    • «Girls - La primera temporada completa [DVD] [2012] [2013]». Amazon.es . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 2 [DVD] [2013]». Amazon.es . 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 3 [DVD] [2015]». Amazon.es . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 4 [DVD] [2016]». Amazon.es . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 5 [DVD] [2016]». Amazon.es . 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 6 [DVD] [2017]». Amazon.es . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  10. ^ ab O'Rourke, Meghan (15 de junio de 2012). "Una conversación con Lena Dunham". Slate . ISSN  1091-2339 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  11. ^ Goldberg, Lesley (13 de enero de 2012). "TCA: Lena Dunham dice que 'Girls' de HBO no es 'Sex and the City'". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  12. ^ "El elenco de 'Girls' fue EL MÁS desagradable, y me encantó". Teen Vogue . 14 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  13. ^ ianservantes. "¿Por qué veo 'Girls' si odio a todos los personajes?". Complex . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  14. ^ "Femenina monstruosa: por qué le debemos a Girls las mujeres desagradables de la televisión". The Independent . 19 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  15. ^ "Girls: Hannah Horvath: Bio". HBO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  16. ^ "Girls: Marnie Michaels: Bio". HBO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  17. ^ "Girls: Jessica Johansson: Bio". HBO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  18. ^ "Una mirada al interior de la vida de Shoshanna, una joven de Nueva York". Universidad de Nueva York. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  19. ^ "Chicas: Shoshanna Shapiro: Biografía". HBO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  20. ^ "Girls: Adam Sackler: Bio". HBO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  21. ^ "Las aclamadas series de HBO "Enlightened" y "Girls" estrenarán segundas temporadas en enero de 2013". 1 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  22. ^ Nilles, Billy (16 de enero de 2014). «'Girls' Season 4: Andrews Rannells confirma su condición de actor regular en la serie». Zap 2 it . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014.
  23. ^ Nicolaou, Elena. "Los 32 cameos de celebridades más memorables en Girls" . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  24. ^ abcdefghijk "Las 50 mejores estrellas invitadas de 'Girls', clasificadas". Flavorwire. 29 de marzo de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  25. ^ abcdefgh Zarum, Lara (29 de marzo de 2017). "Las 50 mejores estrellas invitadas de 'Girls', clasificadas". Flavorwire . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "Las cinco mejores estrellas invitadas de 'Girls' (hasta ahora)". IndieWire . 13 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  27. ^ Maerz, Melissa. «'Girls': Lena Dunham y Jenni Konner responden nuestras preguntas más candentes sobre la temporada 2». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Muller, Marissa G. (27 de febrero de 2018). "Donald Glover y Lena Dunham tuvieron un intercambio incómodo después de que sus chicas atacaran a mujeres blancas". Revista W. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  29. ^ ab Lorre, Rose Maura (14 de abril de 2017). «Las 25 mejores estrellas invitadas femeninas, clasificadas». Vulture . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  30. ^ abcd na «Girls (2012–2017) Reparto completo y equipo». IMDb . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  31. ^ "Danielle Brooks será 'la primera mujer negra' en 'Girls'". HuffPost . 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  32. ^ "June Squibb es invitada en un episodio de 'Girls' y habla de cómo crecer no significa llevarse bien". IndieWire . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Patti LuPone aparecerá en la tercera temporada de "Girls" de HBO". Playbill . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  34. ^ "¿Qué espectáculo les gustaría revivir en Broadway a Patti LuPone, Andrew Rannells, Lena Dunham y Reed Birney?". Programa de televisión . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  35. ^ Murray, Darla (9 de febrero de 2014). "Preguntas y respuestas: Jenna Lyons habla de su cameo en Girls, su amistad con Lena Dunham y más". The Cut . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  36. ^ Williams, Lauren. "Jessica Williams de The Daily Show habla sobre raza, comedia y su papel en "Girls"". Mother Jones . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  37. ^ Piwowarski, Allison (22 de marzo de 2015). "Ranking All Of The Men On 'Girls' (Suck It, Ace)". Bustle . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  38. ^ Thorp, Charles. «Conoce a Michael Zegen, el nuevo y encantador chico de 'Girls'». Rolling Stone . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  39. ^ Usovicz, Jennifer. "El nuevo camino profesional de Hannah es inspirador para los espectadores de "Girls", pero Adam la tiene atrapada en la tristeza". The Suffolk Journal . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  40. ^ Scharper, Julie. "Peter Mark Kendall, oriundo de Towson, consigue un papel recurrente en "Girls"". The Baltimore Sun. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  41. ^ "Las 30 mejores chicas invitadas". Entertainment Weekly . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  42. ^ "'Girls on Girls' Podcast: In With Tenure, Out With Tad". The Hollywood Reporter . 8 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  43. ^ "Girls: Temporada 5, Episodio 5 - Reseña de Queen For Two Days". Empire Magazine . 22 de marzo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  44. ^ "Resumen de Girls: El episodio en el que Charlie aparece y cambia TODO". Refinery29 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  45. ^ Wickman, Forrest (12 de diciembre de 2011). "¿La serie Girls de HBO de Lena Dunham hablará por su generación?". Slate . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  46. ^ Carp, Jesse (15 de diciembre de 2011). "Otra mirada a Girls de HBO de parte de Lena Dunham y Judd Apatow". TV Blend. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  47. ^ Keegan, Rebecca (23 de febrero de 2011). "South by Southwest film fest Announces Lineup". The Dallas Morning News . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  48. ^ Freeman, Nate (30 de abril de 2012). "Vagabond Shoes, Longing to Stray: La diseñadora de vestuario de "Girls" habla sobre la moda del calzado en el programa de HBO". blouinartinfo.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  49. ^ Woods, Faye (verano de 2015). "Girls Talk: Autoría y autenticidad en la recepción de Girls de Lena Dunham". Estudios críticos en televisión: estudios académicos en ficción para la pantalla chica . 10 (2): 37–54. doi :10.7227/CST.10.2.4. ISSN  1749-6020. S2CID  142704483.
  50. ^ abcd Andreeva, Nellie (7 de enero de 2011). «HBO Picks Up Lena Dunham Pilot To Series». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  51. ^ Feinberg, Scott (18 de junio de 2012). «Emmy 2012: Lena Dunham dice que nunca se consideró una «persona divertida» (vídeo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  52. ^ ab Freeman, Nate (7 de enero de 2011). «'Girls' en el cine: la buena racha de Lena Dunham continúa mientras HBO elige el programa». The New York Observer . Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  53. ^ "La nueva serie de comedia 'Girls', creada y protagonizada por la cineasta de 'Tiny Furniture' Lena Dunham, debuta el 15 de abril, exclusivamente en HBO". The Futon Critic. 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  54. ^ "lenadunham – Instagram". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2013 – vía Instagram.
  55. ^ West, Kelly (19 de agosto de 2013). "El video de producción de la temporada 3 de Girls parece un día en la playa, Hello Ladies obtiene un segundo avance". Television Blend . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  56. ^ Bibel, Sara (16 de octubre de 2013). «HBO confirma las fechas de estreno en enero de las series 'Girls', 'True Detective' y 'Looking'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  57. ^ Wagmeister, Elizabeth (5 de enero de 2016). «El final de 'Girls' tras la sexta temporada en HBO». Variety. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  58. ^ "Girls: Temporada 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  59. ^ ab "TV Show Releases by Score" (Estrenos de programas de televisión por puntuación). Metacritic. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  60. ^ "Girls: Temporada 2". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  61. ^ ab "TV Show Releases by Score" (Estrenos de programas de televisión por puntuación). Metacritic. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  62. ^ "Girls: Temporada 3". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  63. ^ ab «Girls – Reseñas de la temporada 3». Metacritic. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  64. ^ "Girls: Temporada 4". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  65. ^ ab «Girls: Temporada 4». Metacritic . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  66. ^ "Girls: Temporada 5". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  67. ^ ab «Girls: Temporada 5». Metacritic . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  68. ^ "Girls: Temporada 6". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  69. ^ ab "Girls". Metacritic . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  70. ^ Poniewozik, James (5 de abril de 2012). «Dead Tree Alert: Brave New Girls». Time . Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  71. ^ Goodman, Tim (11 de marzo de 2012). "Reseña: 'Girls' es una joya brillante para HBO". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  72. ^ Stanley, Alessandra (10 de enero de 2013). «Los bordes siguen siendo afilados en Brooklyn». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  73. ^ Cook, John (16 de abril de 2012). «Small Girl Big Mouth': A Girls Recap». Gawker . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  74. ^ Goodman, Tim (4 de enero de 2013). «'Girls' Season 2: TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  75. ^ Wiegland, David (10 de enero de 2013). «Reseñas de 'Girls' y 'Enlightened': atrevimiento, duda». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  76. ^ Verne, Gay (9 de enero de 2013). «Reseña de 'Girls': regresa, con más madurez». Newsday . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de abril de 2013 .
  77. ^ Tucker, Ken (11 de enero de 2013). «Girls». Entertainment Weekly . pág. 80. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  78. ^ Paskin, Willa (10 de enero de 2013). «"Girls": Hannah Horvath ya no se preocupa por lo que piensas». Salon . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  79. ^ "Girls: Temporada 3". Rotten Tomatoes. 12 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  80. ^ "Reseña de Girls". The Hollywood Reporter . 15 de agosto de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  81. ^ Stanley, Alessandra (9 de enero de 2014). "Mirando de nuevo a esa cosa Marte-Venus 'Girls' regresa y 'Looking' debutará en HBO". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  82. ^ "Reseña de Girls". Entertainment Weekly . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  83. ^ Landweber, Michael (12 de enero de 2014). «Crecer se está volviendo complicado, en el buen sentido, en la temporada 3 de 'Girls'». PopMatters . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  84. ^ "Girls: Temporada 4". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  85. ^ "Girls: Temporada 5". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  86. ^ Fienberg, Daniel (19 de febrero de 2016). «Girls' Season 5: TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2016 .
  87. ^ "Girls: Temporada 6 - Tomates podridos". Tomates podridos . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  88. ^ Knox, David (3 de marzo de 2017). «Episodio de Girls con clasificación R recortado a MA15+». TV Tonight . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  89. ^ Makarechi, Kia (16 de abril de 2012). "Reseñas de 'Girls': el nuevo programa de HBO y Lena Dunham enfrentan reacciones negativas por racismo y más". The Huffington Post . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  90. ^ Scott, Catherine (24 de octubre de 2012). «'Girls' no es diversa, no es feminista y no empodera». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  91. ^ McKay, Hollie (18 de abril de 2012). "¿Está justificada la crítica a 'Girls' de HBO por tratarse de 'chicas blancas, dinero, lloriqueos'?". FoxNews.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 18 de abril de 2012. La mayoría de las chicas blancas ricas de Estados Unidos están rodeadas de otras chicas blancas ricas, así que eligen ser amigas de ellas. ¿Y qué? ¿Somos tan inmaduros que necesitamos incluir a una afroamericana o asiática simbólica para que nos hagamos cargo del hecho de que algunas personas blancas no tienen ninguna exposición a la diversidad?
  92. ^ Wortham, Jenna (16 de abril de 2012). "¿Dónde están (mis) chicas?". The Hairpin . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de enero de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  93. ^ Ryan III, Maureen (25 de abril de 2012). «'Girls' de HBO no es racista, la televisión es racista (y sexista)». The Huffington Post. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  94. ^ Reeve, Elspeth (18 de abril de 2012). «La escritora de 'Girls' responde a las críticas sobre 'Girls' con un chiste horrible». The Atlantic . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de enero de 2013 .
  95. ^ "Lena Dunham aborda las críticas por la diversidad en "Girls" y por qué no me importa... | Shadow and Act". IndieWire . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  96. ^ "6 maneras en que 'Girls' cambió la televisión. O no lo hizo" . The New York Times . 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  97. ^ Cadenas, Kerensa (14 de abril de 2012). «Feminismo y mujeres imperfectas en «Girls» de Lena Dunham». Blog de la revista Ms. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  98. ^ Price, Kim (15 de febrero de 2017). «Las chicas pueden tener defectos, pero su legado feminista perdurará». The Independent . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  99. ^ Sproull, Patrick (7 de octubre de 2022). "Lena Dunham está lista para su regreso". Otra revista .
  100. ^ Herman, Alison (15 de abril de 2022). «'Girls' se merecía lo que tenía. Pero también se merecía algo mejor». The Ringer . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "Los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". Variety. 20 de diciembre de 2023.
  102. ^ Andreeva, Nellie (13 de enero de 2012). «Fechas de estreno de 'Girls', 'Game Of Thrones', 'Veep' y 'Game Change' de HBO». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 13 de enero de 2012 .
  103. ^ Deamer, Eric. "Reseña de programa de televisión: Girls de HBO". www.technologytell.com. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  104. ^ Seidman, Robert (30 de abril de 2012). «'Girls' y 'Veep' renovadas por HBO para segundas temporadas». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  105. ^ Andreeva, Nellie (30 de abril de 2012). «HBO renueva las series de comedia 'Veep' y 'Girls' para una segunda temporada». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  106. ^ abc Maza, Erik (8 de enero de 2014). «Se estrena la temporada 3 de 'Girls' en el Lincoln Center». WWD. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  107. ^ "La mejor experiencia de televisión en alta definición". OSN. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  108. ^ "Fecha de emisión: Girls". TV Tonight. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  109. ^ "SOHO". Skytv.co.nz. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  110. ^ "Girls se lanza el 22 de octubre". Sky Atlantic . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  111. ^ Jeffery, Morgan (19 de noviembre de 2012). «La segunda temporada de 'Girls' se estrenará en el Reino Unido según Sky Atlantic». Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  112. ^ Fletcher, Alex (19 de diciembre de 2013). «Girls season 3 gets UK Sky Atlantic stream date». Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2015 .
  113. ^ "Sky Atlantic establece fecha de estreno en Reino Unido para la temporada 4 de 'Girls'". TV Wise . 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  114. ^ Conjuntos de Blu-ray de la región B (Reino Unido):
    • «Girls - Temporada 1 completa de HBO [Blu-ray] [2013] [Region Free]». Amazon.co.uk . 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 2 [Blu-ray] [2013] [Región libre]». Amazon.co.uk . 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 3 [Blu-ray] [2015] [Region Free]». Amazon.co.uk . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 4 [Blu-ray] [2016] [Region Free]». Amazon.co.uk . 15 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 5 [Blu-ray] [2016]». Amazon.es . 16 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 6 [Blu-ray] [2017]». Amazon.es . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  115. ^ Conjuntos de DVD de la Región 4:
    • "Girls: Temporada 1 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 2 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 3 (DVD)". Ezydvd.com.au . Consultado el 16 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
    • "Girls: Temporada 4 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 5 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 6 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  116. ^ Conjuntos de Blu-ray de la región B (AU):
    • "Girls: Temporada 1". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 2". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 3". Ezydvd.com.au . Consultado el 16 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
    • "Girls: Temporada 4". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 5". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 6". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  117. ^ Calificaciones ACB:
    • "Girls temporada 1". Classification.gov.au. 23 de octubre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2017 .
    • "Girls temporada 2". Classification.gov.au. 14 de agosto de 2013. Consultado el 14 de junio de 2017 .
    • "Girls temporada 3". Classification.gov.au. 4 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de junio de 2017 .
    • "Girls temporada 4". Classification.gov.au. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de junio de 2017 .
    • "Girls temporada 5". Classification.gov.au. 21 de octubre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2017 .
    • "Girls temporada 6". Classification.gov.au. 5 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  118. ^ Conjuntos de varias temporadas:
    • "Girls - Temporada 1-2 [DVD] [2013]". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls - Temporada 1-3 [DVD] [2015]". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls - Temporada 1-4 [DVD] [2016]". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporadas 1-4 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 1 - 5 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • «Girls - Temporada 1-6 [DVD] [2017]». Amazon.es . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
    • "Girls: Temporada 1 - 6 (DVD)". Ezydvd.com.au . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .

Enlaces externos