«Girls Just Want to Have Sums» es el decimonoveno episodio de la decimoséptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 30 de abril de 2006. El episodio fue escrito por Matt Selman y dirigido por Nancy Kruse .
En este episodio, un nuevo director de escuela decide segregar las clases de niños y niñas, y Lisa no está satisfecha con la clase de matemáticas para niñas basada en la Nueva Era . Entonces, se disfraza de un niño llamado Jake Boyman para infiltrarse en el aula de los niños y ser admitida en la clase de matemáticas real, y Bart confunde a su hermana camuflada con una nueva amiga. Frances McDormand apareció como estrella invitada en el papel de Melanie Upfoot. El episodio recibió críticas negativas.
Los Simpsons ven una presentación de Stab-a-Lot: The Itchy and Scratchy Musical . Juliana Kellner, directora del espectáculo y exalumna de la Escuela Primaria de Springfield , saluda a la recepción junto con el director Skinner , quien reconoce que Juliana tiene buenas notas en la escuela, pero atribuye su "B o dos" en matemáticas a ser una niña. Los intentos de Skinner de defenderse empeoran la situación y es golpeado por los titiriteros de Itchy y Scratchy .
Al día siguiente, los profesores de la escuela primaria de Springfield organizan una protesta fuera de la escuela. Skinner celebra una conferencia para abordar la protesta. Nada de lo que dice o hace apacigua a las mujeres, y finalmente se derrumba de agotamiento. El superintendente Chalmers presenta a una nueva directora, Melanie Upfoot, mientras que Skinner es degradado a servir como asistente del jardinero Willie . Upfoot segrega la escuela por género. Inicialmente, Lisa espera con ansias la escuela para niñas, pero descubre que las lecciones de matemáticas de Upfoot son New Age. Lisa se infiltra en la escuela de niños, donde se enseñan matemáticas reales. Lisa se disfraza de un niño llamado Jake Boyman y asiste a la escuela de niños, donde la apodan "Toilet". Después de que Lisa se pelea inadvertidamente con Nelson, Bart jura ayudarla a integrarse en la escuela de niños.
Los chicos aceptan a Lisa y la reconocen por su desempeño en matemáticas. Luego revela su verdadera identidad. Bart afirma que solo le fue bien porque aprendió a pensar como un niño. En respuesta, Lisa le arroja su premio y se sorprende por su comportamiento violento. Lisa termina su discurso diciendo lo orgullosa que está de su feminismo y su inteligencia.
En 2005, Lawrence Summers , quien era presidente de la Universidad de Harvard en ese momento, hizo "comentarios desacertados" sobre la razón por la que había menos mujeres que hombres en los campos de la ciencia y las matemáticas. En respuesta, los productores crearon este episodio en el que el director Skinner hace comentarios similares. Sin embargo, no querían terminar el episodio con "una conclusión simplista o simplista" o entrar en la misma controversia que Skinner. [1] Debido a que tenían dificultades para crear un final, concluyeron el episodio haciendo que Martin Prince interrumpiera a Lisa cuando estaba a punto de dar su opinión sobre por qué hay menos mujeres que hombres en la ciencia y las matemáticas. [2] El título del episodio hace referencia a la canción de Cyndi Lauper " Girls Just Want to Have Fun ". [3]
En una conversación con Sarah J. Greenwald , el productor Jeff Westbrook dijo que él y el productor J. Stewart Burns pasaron media hora intentando encajar el problema matemático de los Siete Puentes de Königsberg en una broma en el episodio, pero no tuvieron éxito. [3] El productor ejecutivo Al Jean citó este episodio como una defensa de que más niñas se unan al campo de las ciencias físicas. [4]
Frances McDormand apareció como estrella invitada en el papel de Melanie Upfoot. [5] [4]
El episodio obtuvo una calificación de 3,1 y fue visto por 8,74 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el 41.º programa más visto esa semana. [6]
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide , dijo: "Me gustan las burlas que hace la serie a varias teorías erróneas. Ese aspecto del programa funciona bastante bien, al igual que los intentos desesperados de Skinner por ser políticamente correcto. No es un gran programa, pero ofrece una recuperación decente después de unos pocos episodios mediocres". [7]
Kareem Gantt de Screen Rant pensó que aunque los escritores pretendían hacer un comentario sobre la educación de las mujeres, el episodio fue "idiota y sin sentido, pero también inusualmente cruel". [8]
El escritor Matt Selman fue nominado al premio Writers Guild of America por mejor guión de animación en la 59.ª edición de los premios Writers Guild of America por su guión para este episodio. [9]
