" Spin " es el sexto episodio de la segunda temporada de House , que se estrenó en Fox el 15 de noviembre de 2005.
Jeff, un conocido ciclista, participa en una carrera benéfica sin fines de lucro, cuando no puede respirar y lo llevan al hospital. A House le sorprende que Jeff admitiera que está tomando drogas ilegales para mejorar. Aceptó el dopaje sanguíneo, algo común entre los ciclistas, para mejorar el rendimiento deportivo. Debido a que los glóbulos rojos transportan oxígeno entre los pulmones y los músculos, una mayor cantidad de glóbulos rojos puede aumentar la resistencia de un atleta. Mientras intentan descubrir la causa de la dificultad respiratoria de Jeff, encuentran una embolia de aire en su pecho. Mientras el Dr. Chase trabaja para eliminar la burbuja de aire, Jeff comienza a sentir entumecimiento en las piernas, pero le dicen que podría deberse a la sedación. Mientras su manager habla con la prensa, Jeff pierde la sensibilidad en las piernas. El Dr. Cameron le informa a House que el recuento de glóbulos rojos de Jeff disminuye continuamente, lo que revela que su cuerpo ya no es capaz de producir glóbulos rojos por sí solo. House se convence de que Jeff mintió sobre un fármaco específico que podría ser la causa de todos sus síntomas, la eritropoyetina (EPO), una hormona producida en el riñón que promueve la formación de glóbulos rojos en la médula ósea. Agregar más glóbulos rojos aumenta el nivel de oxígeno en la sangre, lo que presumiblemente causa todos los síntomas de Jeff, ya que no puede producir glóbulos rojos por sí solo. Esto explica que también tenga anemia, causada por una aplasia pura adquirida de glóbulos rojos (PRCA), probablemente resultante del dopaje sanguíneo. Después de responder a la prednisona , Jeff comienza a perder más glóbulos rojos, hasta el punto de requerir una transfusión. House escanea el cuello de Jeff y se descubre un timoma ; un tumor extremadamente raro en el timo , lo que confirma que no estaba tomando EPO, pero que tenía aplasia crónica adquirida de glóbulos rojos puros. Debido al diagnóstico, puede someterse legalmente a un tratamiento sanguíneo o a una timectomía, lo que sólo podría provocar una remisión temporal, después de la cual tendría que tomar esteroides médicos.
