stringtranslate.com

A Venus y de regreso

To Venus and Back (estilizado en minúsculas) es un álbum doble de la cantante, compositora y pianista estadounidense Tori Amos . Lanzado el 21 de septiembre de 1999, comprende su quinto álbum de estudio y su primer álbum en vivo . El primer disco, titulado Venus: Orbiting , muestra a Amos experimentando cada vez más con elementos de la electrónica y el trip hop , y generó los sencillos « Bliss » (que alcanzó el puesto número 91 en el Billboard Hot 100 ), « 1000 Oceans », « Glory of the 80's » y « Concertina ». El segundo disco, Venus Live, Still Orbiting , se grabó principalmente durante su gira Plugged '98 en apoyo de su álbum anterior, From the Choirgirl Hotel .

Fondo

To Venus and Back fue concebido originalmente como un álbum en vivo acompañado de un álbum de caras B de sencillos anteriores, con algunas pistas nuevas agregadas. [2] Sin embargo, más tarde se decidió que las caras B y el material nuevo no se mezclarían bien como un álbum cohesivo, por lo que la idea se descartó y esta parte luego se expandió a un álbum completo de material nuevo. Estas canciones, como muchos de sus álbumes, se grabaron en Martian Engineering de Amos en Cornwall, Inglaterra , y cuentan con la formación de Steve Caton en la guitarra, Jon Evans en el bajo y Matt Chamberlain en la batería. Este es el primero de muchos álbumes de Amos en los que aparecen Evans y Chamberlain, y el último de los cuales incluye a Caton.

El álbum es más escueto tanto en producción como en arreglos que From the Choirgirl Hotel , pero es similar a su predecesor en que presenta influencias electrónicas evidentes y un sonido de piano relativamente tenue. Las canciones encuentran la voz y el piano de Amos subvertidos en un laberinto sonoro de lavados y efectos electrónicos , y algunas pistas, en particular "Juárez" y la épica " Dātura ", se construyen en gran medida alrededor de estos efectos.

"Bliss", el primer sencillo del álbum, se convirtió en la última canción de Amos en llegar al Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 91. La canción también alcanzó el puesto número siete en el Canadian Hot 100 , su pico más alto hasta ese momento y el segundo más alto en general (después de " A Sorta Fairytale ", que alcanzó un puesto más alto). Al describir la canción en una entrevista con Mojo , declaró:

["Bliss"] no sólo trata sobre el padre biológico, sino también sobre la figura de autoridad, quienquiera que sea la que yo puse en esa posición. "Bliss" trata realmente sobre el control y sobre ciertas cosas en nuestro ADN de las que no se puede deshacer con un colador. No puedes separarte completamente de quien te creó, porque es parte de ti. [3]

Otros temas tratados en el álbum incluyen los asesinatos sin resolver de trabajadoras de maquiladoras en Ciudad Juárez, en la frontera entre Estados Unidos y México ("Juárez"), las plantas alucinógenas ("Dātura") y Napoleón Bonaparte ("Josephine").

Las versiones de "Sugar" y "Purple People" en Venus Live, Still Orbiting provienen de una prueba de sonido. Ambas pistas fueron lanzadas originalmente como caras B, la primera en el sencillo " China " y la segunda en el sencillo de " Spark ". La única pista grabada durante las sesiones de grabación de To Venus and Back que no aparece en el álbum, ni como cara B, es "Zero Point" de nueve minutos. Sobre la exclusión de la canción del álbum, Amos ha dicho que la canción no se dejó intencionalmente fuera del álbum, sino que una hipersensibilidad sobre un cierto problema de jardinería llevó a que "Dātura" se incluyera en su lugar. [4] Las notas del álbum de To Venus and Back dicen "'Zero Point' - tu tiempo está llegando", y la canción finalmente se lanzó siete años después en A Piano: The Collection (2006).

Recorrido

El álbum fue promocionado por una gira corta en 1999, el Five and a Half Weeks Tour, que Amos encabezó junto a Alanis Morissette un mes antes del lanzamiento de To Venus and Back . Muchos se referían a Amos como el " acto de apertura " de Morissette porque ella siempre actuaba primero; sin embargo, esto se debió únicamente a la logística de preparar un piano de cola para la actuación. También se llevó a cabo una gira exclusiva de Amos, el To Dallas and Back Tour, pero los planes de promoción se cortaron cuando Amos sufrió su tercer aborto espontáneo en noviembre de 1999.

Recepción crítica

El disco de estudio To Venus and Back es reconocido como uno de los más experimentales y melódicos de Amos , y recibió críticas generalmente positivas. Algunos críticos elogiaron su originalidad, innovación y estructuras de canciones impredecibles, [6] [11] con un crítico describiendo el álbum como teniendo "algunas de las mejores voces de su carrera, incrustadas en paisajes sonoros modernos y cargados de efectos especiales que van desde el piano pop con especias electrónicas y el hip-hop hasta la música ambiental espacial", [12] mientras que algunos criticaron el álbum debido a su uso excesivo de instrumentos electrónicos y la falta del sonido simplista característico de Amos, [5] [13] más presente en álbumes como Little Earthquakes (1992) y Under the Pink (1994).

El álbum recibió dos nominaciones a los premios Grammy en el año 2000 : Mejor interpretación vocal de rock femenina por "Bliss" y Mejor álbum de música alternativa . [14]

Rendimiento comercial

To Venus and Back , con un precio más alto que los lanzamientos anteriores de Amos debido a su formato de dos discos, vendió 112.000 copias en los EE. UU. en su primera semana y debutó en el número 12 en el Billboard 200 , el número 18 en el Top Canadian Albums y el número 22 en el Top 40 del Reino Unido , [15] [16] [17] rompiendo su racha de tres álbumes consecutivos en el Top 10 del Reino Unido.

Dos meses después de su lanzamiento en noviembre de 1999, el álbum logró la certificación RIAA , alcanzando el estatus de ventas de Oro y Platino simultáneamente, [18] debido a que el lanzamiento fue un set de CD doble. To Venus and Back permaneció en el Billboard 200 durante 11 semanas, con su posición final en el número 189 durante la semana del 8 de enero de 2000, antes de caer de la lista. [19] A mayo de 2008, el álbum ha vendido 458.000 copias en los EE. UU., según Nielsen SoundScan . [20]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Tori Amos

Lados B

Dadas las condiciones en las que se creó el álbum, To Venus and Back es único en el sentido de que no tiene ninguna pista de estudio que sirva como cara B. En cambio, los sencillos del álbum están respaldados por pistas en vivo grabadas de la gira del año anterior.

Siguiendo la temática del segundo disco del álbum, que está compuesto por temas en vivo organizados de manera similar a un concierto real, los lados B que aparecen en los sencillos del álbum son canciones en vivo interpretadas en solitario con Amos al piano. El cuadro anterior enumera solo las canciones que se lanzaron como lados B en los sencillos de To Venus and Back .

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "To Venus and Back". NME . 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 . Un conjunto de dos CD, la mitad es un álbum en vivo y, como todos los caprichos de este tipo, es principalmente anodino. Sin embargo, con la incorporación de una banda completa, actúa como una brújula para su nueva dirección. Lo que principalmente significa trip-hop
  2. ^ "De una entrevista con Best". Best . FR. Octubre de 1999 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  3. ^ De una entrevista de 1999 con Mojo
  4. ^ Tori Amos – Un piano: la colección . Rhino . 2006. pág. 34.
  5. ^ ab "Reseña de PopMatters". Popmatters.com . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  6. ^ ab "To Venus And Back". Nme.com . 12 de septiembre de 2005 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Reseña de Entertainment Weekly, Web.archive.org
  8. ^ "Reseña de The AV Club". Avclub.com . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Reseña de AllMusic, AllMusic
  10. ^ Desnudo según la revista News Review, Web.archive.org
  11. ^ ab Stovall, Natasha (14 de octubre de 1999). "To Venus And Back". Rollingstone.com . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  12. ^ Morse, Steve (27 de agosto de 1999). ""La 'Venus' de la carretera". The Boston Globe .
  13. ^ Goldberg, Michelle (22 de septiembre de 1999). "Sharps & flats". Salon.com . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  14. ^ "Premios Grammy de la Academia de la Grabación – Tori Amos". Premios Grammy . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Mariah logra su 14º sencillo n.º 1". Billboard . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  16. ^ "Tori Amos > Charts & Awards". Allmusic . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  17. ^ "everyhit.com" . Consultado el 11 de julio de 2008 .
  18. ^ "Base de datos de oro y platino de la RIAA". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  19. ^ "The Billboard 200 – Chart Listing For The Week Of Jan 08 2000". Billboard . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  20. ^ "Pregúntale a Billboard: ¿Cuántas muñecas hay en una pandilla?" Billboard . 9 de mayo de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  21. ^ "Australiancharts.com – Tori Amos – To Venus and Back". Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  22. ^ "Austriancharts.at – Tori Amos – To Venus and Back" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  23. ^ "Ultratop.be – Tori Amos – To Venus and Back" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Tori Amos (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 2 de agosto de 2016.
  25. ^ "Dutchcharts.nl – Tori Amos – To Venus and Back" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  26. ^ "Tori Amos: a Venus y de regreso" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 2 de agosto de 2016.
  27. ^ "Lescharts.com – Tori Amos – To Venus and Back". Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  28. ^ "Offiziellecharts.de – Tori Amos – To Venus and Back" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 2 de agosto de 2016.
  29. ^ "Norwegiancharts.com – Tori Amos – To Venus and Back". Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  30. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Compañía de listas oficiales .
  31. ^ "Swedishcharts.com – Tori Amos – To Venus and Back". Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  32. ^ "Swisscharts.com – Tori Amos – To Venus and Back". Hung Medien. Consultado el 2 de agosto de 2016.
  33. ^ "Tori Amos | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 2 de agosto de 2016.
  34. ^ "Historia de las listas de éxitos de Tori Amos (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 2 de agosto de 2016.
  35. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Tori Amos – To Venus and Back". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .