stringtranslate.com

Il Giallo Mondadori

Portada de la traducción italiana de la novela El misterio de D'Arblay de Richard Austin Freeman , publicada en el núm. 23 de la serie en 1931.

Il Giallo Mondadori es una serie italiana de novelas de misterio y crímenes publicadas por Arnoldo Mondadori Editore desde 1929. [1]

Un número de 1956 de Il Giallo Mondadori .

Su título original era I libri gialli , donde giallo en italiano significa "amarillo", en referencia al color del fondo de la portada. [2] El título fue cambiado a I gialli Mondadori en 1946. La serie tuvo una periodicidad semanal durante décadas, mientras que actualmente se publica cada quince días.

A lo largo de su larga vida, la serie generó varias series complementarias, siendo la más exitosa I classici del Giallo , que todavía está en curso y publica reimpresiones.

La serie suele presentar traducciones de novelas americanas, aunque los autores italianos y europeos se han vuelto más frecuentes a partir de la década de 1990; Los autores publicados incluyen a Agatha Christie , Rex Stout , Edgar Wallace , Erle Stanley Gardner (el primer número fue The Case of Silent Partner ), John Dickson Carr , Ed McBain , Dan Simmons , Seicho Matsumoto , Cornell Woolrich , Donald E. Westlake , Bill Pronzini. , John D. MacDonald , Lilian Jackson Braun , Loriano Macchiavelli , John Katzenbach , Giulio Leoni, Carlo Lucarelli [3] y muchos otros. Por lo general, había un breve apéndice que contenía artículos y cuentos (incluidos, durante muchos años, historias de la Ellery Queen's Mystery Magazine ). En la colección pulp Il Giallo Mondadori presenta (editada por Alan D. Altieri) los autores publicados incluyen a la escritora de terror italiana Alda Teodorani , [4] y Claudia Salvatori. [5]

Los artistas de portada incluyen a Kurt Caesar y Carlo Jacono, quienes realizaron las portadas hasta 1986.

Ver también

Referencias

  1. ^ Stępień, Justyna (26 de septiembre de 2014). Redefiniendo el kitsch y el camp en la literatura y la cultura. Publicaciones de académicos de Cambridge. ISBN 9781443867795.
  2. ^ Cicioni, Mirna; Ciolla, Nicoletta Di (2008). Diferencias, engaños y deseos: asesinato y caos en la ficción criminal italiana. Prensa universitaria asociada. ISBN 9780874130515.
  3. ^ "Il Giallo Mondadori (Arnoldo Mondadori Editore)". www.fantasciencia.com . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "I sacramenti del male ∂ ThrillerMagazine". Revista Thriller (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  5. ^ "El sorriso de Anthony Perkins ∂ ThrillerMagazine". Revista Thriller (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .

enlaces externos