stringtranslate.com

Giải plóng miền Nam

" Liberar el Sur " ( vietnamita : Giải phong miền Nam , pronunciación vietnamita: [jaːj˨˩˦ fawŋ͡m˦˥ miəŋ˨˩ naːm˧˧] ) fue el himno nacional del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur desde 1969 hasta 1976.

El himno fue compuesto por el famoso trío Lưu Hữu Phước , Mai Văn Bộ y Huỳnh Văn Tiểng bajo el seudónimo común de Huỳnh Minh Siêng .

Historia

Después del establecimiento del Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur en diciembre de 1960, los líderes del Frente procedieron a componer una canción como himno oficial . Esta misión está asignada a los tres escritores del famoso trío Hoàng - Mai - Lưu: Lưu Hữu Phước , Mai Văn Bộ y Huỳnh Văn Tiểng.

Phạm Hùng , secretario de la Oficina Central de Vietnam del Sur (COSVN), describió los requisitos sobre el himno ordenado: [1] [2]

Mai Văn Bộ y Huỳnh Văn Tiểng escribieron la letra y Lưu Hữu Phước compuso la música. El trío decidió utilizar un nuevo seudónimo " H uỳnh M inh L iêng", con la letra H, M, L representando el apellido de cada miembro. Sin embargo, las imprentas confundieron la palabra "L" con "S", de ahí que el seudónimo se publicara erróneamente como "Huỳnh Minh S iêng". El trío de autores decidió dejar el seudónimo mal escrito porque se consideraba que "Siêng" (que significa "diligente") era un buen nombre. [2]

El himno recibió comentarios positivos de los miembros locales y del organismo central del Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur. El secretario de COSVN, Phạm Hùng, quedó muy satisfecho con la calidad de la canción; cuando la canción fue probada por primera vez, se levantó jubiloso y dijo: "¡ Buen trabajo! ¡Muy buena canción! ¡Felicidades y gracias, camaradas!" . [1]

Letra

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Nhạc sĩ Lưu Hữu Phước với bài ca 'Giải plóng miền Nam'
  2. ^ ab Sự ra đời của bài hát “Giải plóng miền Nam”

enlaces externos