El Ghazal posmoderno , también conocido como poesía posmoderna o postradicional, es un movimiento literario de la poesía persa que surgió durante la década de 1990 en Irán. Combina el posmodernismo con formas poéticas persas tradicionales como el ghazal , el mathnawi y el rubaiyat . Este movimiento combina la filosofía, la lingüística y la sociología posmodernas con las estructuras métricas y rimadas de la poesía clásica persa.
El Ghazal posmoderno se originó durante la década de 1990 en Irán, fuertemente influenciado por los experimentos lingüísticos de Reza Baraheni . [1] La expansión de Internet permitió a los poetas difundir ampliamente sus obras, a pesar de las restricciones del Ministerio de Cultura y Orientación Islámica. Con el tiempo, talleres, festivales y revistas especializadas dedicadas al Ghazal posmoderno fomentaron su desarrollo. [2]
Este género refleja las paradojas de la vida moderna, con temas que a menudo se centran en temas tabú y desafían las normas tradicionales. [3]
Los ghazals posmodernos conservan las formas poéticas tradicionales persas, al tiempo que incorporan temas modernos y críticos. Las características principales incluyen: - **Exploración de tabúes**: aborda temas sociales y políticos delicados. - **Lenguaje directo**: emplea expresiones directas y sin filtros. - **Profundidad filosófica**: reflexiona sobre las normas sociales, el trauma y la identidad.
A Mehdi Mousavi se le considera a menudo el padre del Ghazal posmoderno. Sus influyentes colecciones, como Los ángeles se suicidaron, y sus talleres sentaron las bases de este movimiento. [4]
Otros colaboradores clave incluyen: - Fatemeh Ekhtesari , conocida por explorar temas feministas y existenciales. - Elham Mizban, que integra cuestiones sociales modernas con estructuras clásicas.
En la década de 2000, el movimiento se extendió a las comunidades de habla persa en Afganistán y Tayikistán, ganando terreno entre el público más joven. [5]
El Ghazal posmoderno se ha enfrentado a una importante censura en Irán. Muchas colecciones fueron prohibidas o publicadas de forma clandestina. Varios poetas, entre ellos Mehdi Mousavi y Fatemeh Ekhtesari , fueron encarcelados o exiliados debido a sus obras. [6]