El inglés ghanés es una variedad del inglés que se habla en Ghana . El inglés es el idioma oficial de Ghana y se utiliza como lengua franca en todo el país. [1] El inglés sigue siendo el idioma designado para todos los fines oficiales y formales, aunque existen 11 idiomas indígenas patrocinados por el gobierno que se utilizan ampliamente en todo el país.
De los más de 28 millones de habitantes de Ghana , el 67% de la población sabe leer y escribir en inglés, y una quinta parte sabe leer y escribir exclusivamente en inglés. [1] Las clases de primaria y secundaria en las escuelas públicas y en las escuelas que preparan para obtener certificados públicos se imparten únicamente en inglés. [2]
Debido a la historia colonial de Ghana, el inglés ghanés se parece más al inglés británico , aunque es decididamente variado y se desvía del estándar en muchos aspectos según la ubicación y el contexto.
A diferencia de las doce vocales monoftongales de la pronunciación recibida , el inglés ghanés tiene solo siete, un atributo compartido con otras formas de inglés africano . [3] El inglés ghanés exhibe varias fusiones, incluidas las fusiones fleece-kit, foot-goose y thought-cloth. [3]
En inglés ghanés, la sibilante alveolopalatal sorda [ɕ] es la realización habitual del fonema /ʃ/ (como en " sh ip" y " Chicago "), la africada alveolopalatal sorda [tɕ] es la realización habitual de /tʃ/ (como en " cheese " y "watching " ) y la africada alveolopalatal sonora [dʑ] es la realización habitual de /dʒ/ (como en " g eneral" y "ma g ic"). [4]
