Alemania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 con la canción "Is It Right", escrita por Elżbieta Steinmetz, Frank Kretschmer y Adam Kesselhaut. La canción fue interpretada por Elaiza . La candidatura alemana para el concurso de 2014 en Copenhague , Dinamarca, fue seleccionada a través de la final nacional Unser Song für Dänemark , organizada por la emisora alemana ARD en colaboración con Norddeutscher Rundfunk (NDR). La final nacional tuvo lugar el 13 de marzo de 2014 y contó con ocho actuaciones en competencia, una de las cuales fue seleccionada a través de una ronda de comodines de Club Concert. El ganador fue seleccionado a través de tres rondas de televotación pública, y "Is It Right", interpretada por Elaiza, fue seleccionada como la candidata alemana para Copenhague después de obtener el 55% de los votos en la tercera ronda.
Como miembro de los " Cinco Grandes ", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Con su actuación en el puesto 12, Alemania se ubicó en el puesto 18 entre los 26 países participantes con 39 puntos.
Antes del concurso de 2014, Alemania había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cincuenta y siete veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956. [1] Alemania ganó el concurso en dos ocasiones: en 1982 con la canción « Ein bißchen Frieden » interpretada por Nicole y en 2010 con la canción « Satellite » interpretada por Lena . Alemania, hasta este punto, se ha destacado por haber competido en el concurso más que cualquier otro país; ha competido en todos los concursos desde la primera edición en 1956, excepto en el concurso de 1996, cuando la nación fue eliminada en una ronda de eliminación previa al concurso. En 2013 , la entrada alemana « Glorious », interpretada por Cascada, se ubicó en el vigésimo primer lugar de veintiséis canciones en competencia con una puntuación de 18 puntos.
La emisora nacional alemana, ARD , transmite el evento dentro de Alemania y delega la selección de la entrada de la nación a la emisora regional Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR confirmó que Alemania participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2014 el 4 de septiembre de 2013. [2] Desde 2010, NDR había organizado finales nacionales en colaboración con la emisora privada ProSieben para elegir la canción y el intérprete o ambos para competir en Eurovisión por Alemania, mientras que en 2013, la emisora había organizado una final nacional con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete para competir en Eurovisión por Alemania. El 6 de septiembre de 2013, NDR anunció que volvería a organizar una final nacional de varios artistas para seleccionar la entrada alemana. [3]
Unser Song für Dänemark (en español: Nuestra canción para Dinamarca) fue el concurso que seleccionó la candidatura de Alemania para el Festival de la Canción de Eurovisión 2014. El concurso se llevó a cabo el 13 de marzo de 2014 en el Lanxess Arena de Colonia , presentado por Barbara Schöneberger con Janin Reinhardt informando desde la sala verde. Al igual que en los cuatro años anteriores, la final nacional fue coproducida por la productora Brainpool , que también coprodujo el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 en Düsseldorf y el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú . Ocho actos, uno de ellos seleccionado a través de una ronda de comodines, compitieron durante el espectáculo y el ganador fue seleccionado a través de un televoto público. [4] [5] El espectáculo se transmitió en Das Erste , así como en línea a través del sitio web del Festival de la Canción de Eurovisión de la emisora eurovision.de y el sitio web oficial del Festival de la Canción de Eurovisión eurovision.tv . [6] [7]
Siete artistas participantes fueron seleccionados por un panel compuesto por representantes de NDR, estaciones de radio orientadas a la juventud y pop de ARD, Brainpool, así como compañías discográficas Universal Music , Sony Music , Warner Music Entertainment y otros sellos independientes. Los siete artistas participantes fueron anunciados el 13 de diciembre de 2013, mientras que un acto adicional fue seleccionado a través de una ronda de comodines. [8] [9] Para la ronda de comodines, los artistas interesados pudieron postularse subiendo un clip de interpretación de una canción original o una versión a través de YouTube entre el 25 de noviembre de 2013 y el 22 de enero de 2014. [4] El músico Adel Tawil encabezó la campaña para alentar a los artistas a postularse. Al final del proceso, se anunció que se recibieron 2240 solicitudes y el panel seleccionó a diez artistas. [10] [11] Los diez artistas participantes actuaron durante un concierto en el Club Concert que tuvo lugar el 27 de febrero de 2014 en el Edelfettwerk de Hamburgo , presentado por Barbara Schöneberger con Janin Reinhardt informando desde la sala verde y que fue transmitido por NDR Fernsehen y EinsPlus , así como en línea a través de eurovision.de y eurovision.tv . La ganadora, Elaiza , fue seleccionada únicamente por votación pública por teléfono, incluidas las opciones de votación por teléfono fijo y SMS, y pasó a la final nacional. [12] [13]
La final televisada tuvo lugar el 13 de marzo de 2014. El ganador fue seleccionado a través de tres rondas de votación pública por teléfono, incluidas las opciones de votación por teléfono fijo y SMS. En la primera ronda de votación, cada artista interpretó la primera de sus dos canciones seleccionadas y los cuatro mejores artistas fueron seleccionados para pasar a la segunda ronda. En la segunda ronda, los cuatro artistas restantes interpretaron su segunda canción y los dos mejores artistas con una canción cada uno fueron seleccionados para pasar a la ronda final. En la ronda final, se seleccionó al ganador, "Is It Right", interpretada por Elaiza . [14] [15] Además de las actuaciones de las entradas en competencia, la ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión danés de 2013, Emmelie de Forest, interpretó su entrada " Only Teardrops ", la participante de Eurovisión italiana de 2014, Emma Marrone, interpretó su entrada " La mia città " y Adel Tawil interpretó su nueva canción "Weinen". [16] [17]
Según las reglas de Eurovisión, todos los países, con excepción del país anfitrión y los " Big Five " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido), deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. Como miembro de los "Big Five", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final del 10 de mayo de 2014. Además de su participación en la final, Alemania también debe retransmitir y votar en una de las dos semifinales. Esto se habría decidido normalmente mediante un sorteo celebrado durante el sorteo de asignación de semifinales el 20 de enero de 2014, sin embargo, antes del sorteo, ARD solicitó a la Unión Europea de Radiodifusión que se permitiera a Alemania retransmitir y votar en la segunda semifinal el 8 de mayo de 2014, lo que fue aprobado por el Grupo de Referencia del concurso. [20]
En Alemania, las dos semifinales se transmitieron en Phoenix , así como en diferido en EinsPlus y Einsfestival , y la final se transmitió en Das Erste . Todas las transmisiones contaron con comentarios de Peter Urban . [21] La final fue vista por 8,9 millones de espectadores en Alemania, lo que significó una participación de mercado del 34,3 por ciento. [22] [23] La portavoz alemana, que anunció la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por los votos alemanes durante la final, fue Helene Fischer . [24]
.jpg/1280px-ESC2014_-_Germany_03_(crop).jpg)
Elaiza participó en ensayos técnicos el 4 y 6 de mayo, seguidos de ensayos generales el 9 y 10 de mayo. Esto incluyó la final del jurado el 9 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las entradas en competencia. [25] Durante la conferencia de prensa de la delegación alemana el 6 de mayo de 2014, Elaiza participó en un sorteo para determinar en qué mitad de la final se interpretaría la entrada alemana. Alemania fue sorteada para competir en la primera mitad de la final. [26] Después de la segunda semifinal, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución de la final en lugar de a través de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Alemania fue posteriormente colocada para actuar en la posición 12, después de la entrada de Austria y antes de la entrada de Suecia . [27]
En la presentación alemana, los miembros de Elaiza actuaron en el escenario con trajes con estampados de flores; Yvonne Grünwald tocó el acordeón, Natalie Plöger tocó el contrabajo y Ela Steinmetz cantó. Los colores del escenario fueron predominantemente rojo, morado y amarillo, con pantallas LED que mostraban el nombre de la banda y carpas moradas y el piso del escenario mostrando un tablero de ajedrez. La presentación escénica también incluyó serpentinas de papel que cayeron al escenario y cubrieron a los miembros de la banda durante el último coro. [28] [29] Alemania quedó en el decimoctavo lugar en la final, con 39 puntos. [30]
La votación durante los tres concursos consistió en un 50 por ciento de votación pública por televisión y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Se pidió a este jurado que juzgara a cada concursante en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado se publicaron poco después de la gran final.
Tras la publicación de los resultados de la votación final por parte de la UER, tras la finalización de la competición, se reveló que Alemania había quedado en vigésimo lugar en la votación pública por teléfono y en decimocuarto lugar en la votación del jurado. En la votación pública, Alemania obtuvo 31 puntos y en la votación del jurado, 61 puntos.
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Alemania y otorgados por Alemania en la segunda semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:
El jurado alemán estuvo compuesto por los siguientes miembros: [33]
