stringtranslate.com

Georges (novela)

Georges es una novela de Alexandre Dumas, padre ambientada en la Isla de Francia (Mauricio) , de 1810 a 1824. Esta novela es de particular interés académico porque Dumas reutilizó muchas de sus ideas y recursos argumentales más adelante en El conde de Montecristo y porque la raza y el racismo están en el centro de la novela, un tema sobre el que Dumas rara vez escribió, a pesar de su ascendencia parcialmente africana. [1] Georges se publicó por primera vez en 1843. [2] Se ha vuelto a publicar en inglés como George; o el Plantador de la Isla de Francia .

Random House, Inc./Modern Library publicó en mayo de 2007 una nueva traducción de Tina Kover , editada por Werner Sollors y con una introducción de Jamaica Kincaid .

Trama

La novela trata sobre la vida de Georges, hijo de un rico plantador mulato llamado Pierre Munier, en la colonia francesa de Mauricio . Si bien también es mulato, Georges tiene la piel muy clara hasta el punto de que puede pasar por blanco . De niño es testigo de la invasión británica de la Isla de Francia . Como Pierre es mulato, los demás plantadores de la isla (que son todos blancos) se niegan a dejarlo luchar junto a ellos. En cambio, Pierre lidera un grupo de milicianos negros y derrota con éxito a una columna británica, salvando las vidas de muchos de los plantadores. Al negarse a reconocer que una persona de color los salvó, los otros plantadores ignoran el logro de Pierre.

Henri Malmédie, hijo de un rico hacendado, comienza a burlarse de Georges por el trato dado a su padre, lo que provoca una pelea entre los dos. Posteriormente, preocupado por posibles represalias por parte del padre de Henri, el padre de Pierre envía a Georges y a su hermano mayor Jacques a Francia para recibir educación. En Francia, los hermanos se separan cuando el hermano mayor consigue un trabajo en un barco mercante . Georges se vuelve culto, profundamente educado y popular en la alta sociedad parisina . A través de numerosas pruebas de voluntad, Georges supera sus debilidades y se vuelve experto en diversos campos, desde la caza hasta el arte de seducir mujeres.

A su regreso a Mauricio, descubre que los plantadores han olvidado quién es él. En poco tiempo se convierte en el centro de atención de la sociedad y una hermosa mujer se enamora de él. También descubre que su hermano se ha convertido en capitán de un barco de esclavos . Sin embargo, Georges no puede tolerar la injusticia de la esclavitud, por lo que conspira con la población esclavizada de la colonia para liderar una revuelta de esclavos contra los plantadores franceses. Cuando esta revuelta fracasa, es encarcelado y condenado a muerte. Mientras llevan a Georges para ser ejecutado, Jacques y sus hombres lo salvan a él, a Sara, que se ha casado con Georges, y a Pierre. Luego zarpan, pero son perseguidos por un barco de la Royal Navy (Gran Bretaña todavía está en guerra con Francia). Después de un enfrentamiento naval, el buque de guerra británico se hunde y escapan.

Caracteres

Referencias

  1. ^ "El sitio web de Alexandre Dumas padre". Jorges . Consultado el 6 de abril de 2006 .
  2. ^ Reed, Frank salvaje (1933). Una bibliografía de Alexandre Dumas padre . Inglaterra: JA Neuhuys. pag. 152.

enlaces externos