En 1904, Sumner estaba envejeciendo pero no estaba listo para jubilarse por completo, por lo que se erigió una nueva sede sufragánea de Dorking y Cecil Boutflower fue nombrado obispo de Dorking a principios del año siguiente. [7] Cuando Boutflower partió hacia Japón, Sumner renunció a la sede a principios de 1909 (antes de la consagración de John Randolph el 21 de febrero de 1909) [8] y Randolph fue nombrado obispo de Guildford, sucediendo a Boutflower en sus funciones y a Sumner en la sede. [9]
^ Los tiempos , 12 de noviembre de 1892; pag. 10; Número 33794; col F Inteligencia Universitaria. Oxford, 11 de noviembre
^ "La lista del clero, la guía clerical y el directorio eclesiástico" Londres, John Phillips, 1900
^ Consagración de obispos The Times , 1 de diciembre de 1888; pag. 11; Número 32558; col ?
^ Muerte repentina del obispo de Guildford The Times Lunes 22 de diciembre de 1879; pag. 6; Número 29757; columna E
^ "Nuevo obispo sufragáneo" . Tiempos de la iglesia . No. 2184. 2 de diciembre de 1904. p. 735. ISSN 0009-658X . Consultado el 7 de marzo de 2021 , a través de los archivos de UK Press Online.
^ "in memoriam. Obispo Sumner" . Tiempos de la iglesia . No. 2477. 17 de diciembre de 1909. p. 836. ISSN 0009-658X . Consultado el 7 de marzo de 2021 , a través de los archivos de UK Press Online.
^ "Noticias de la Iglesia. General" . Tiempos de la iglesia . No. 2405. 26 de febrero de 1909. p. 266. ISSN 0009-658X . Consultado el 7 de marzo de 2021 , a través de los archivos de UK Press Online.